As part of its cooperation with the Federal Investment Council (CFI), ECLAC delivered three modules in the Provincial Investment and Export Promotion Program, a course aimed at more than 80 officials from Argentine provinces. This initiative is part of the activities the United Nations regional commission is promoting to strengthen the institutional capacities of countries and their territories in matters of productive development and economic governance.…
En el marco de su cooperación con el Consejo Federal de Inversiones (CFI), la CEPAL dictó tres módulos en el Programa de Promoción de Inversiones y Exportaciones Provinciales, un curso dirigido a más de 80 funcionario/as de provincias argentinas. Esta iniciativa se enmarca en las actividades que el organismo regional de las Naciones Unidas impulsa para fortalecer las capacidades institucionales de los países y sus territorios en materia de desarrollo productivo y gobernanza económica.…
Con el objetivo de incorporar la perspectiva de cuidados y corresponsabilidad de género en los procesos de negociación colectiva, se realizó en Montevideo el taller “Cuidados, corresponsabilidad de género y negociación colectiva”, los días 17 y 24 de junio.…
El evento de lanzamiento de la convocatoria se realizó virtualmente el 12 de junio a las 15 hrs y contó con más de 600 asistentes. Las postulaciones al programa estarán abiertas hasta el 21 de julio y los resultados serán publicados el 31 del mismo mes.…
The Statistics Division of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) provided training to the team of the Department of Economic and Social Studies at the Secretariat for Strategic Planning (SPE) of Honduras. The training focused on implementing the international methodology for assessing progress towards the targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the application of a traffic light system to classify results.…
La División de Estadísticas de la CEPAL capacitó al equipo del Departamento de Estudios Económicos y Sociales de la Secretaría de Planificación Estratégica (SPE) de Honduras, en la implementación de la metodología internacional para la evaluación de avance hacia las metas de la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible y la semaforización de éstas según los resultados obtenidos.…
Cada 15 de junio, la conmemoración del Día Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez nos convoca a unir esfuerzos desde diversos sectores y actores clave, incluyendo gobiernos, sociedad civil, organizaciones internacionales, medios de comunicación y sector privado, con el objetivo común de sensibilizar sobre la necesidad de proteger y garantizar los derechos humanos de las personas mayores. …
La CEPAL, el Gobierno de Honduras y el programa Euroclima de la Unión Europea llevaron a cabo un curso en Tegucigalpa para impulsar la incorporación del Precio Social del Carbono en la planificación de la inversión pública.…
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) participated in IRENA Innovation Week 2025, an international gathering held from June 10 to 13 in Bonn, Germany. The event, organized by the International Renewable Energy Agency (IRENA), brought together decision-makers, experts, and global energy sector representatives to address key challenges and opportunities in technological and systemic innovation aimed at accelerating the energy transition toward a more sustainable, resilient, and people-centered energy system.…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participó en la Semana de la Innovación de IRENA 2025, un encuentro internacional que reunió a tomadores de decisiones, expertos y representantes del sector energético global del 10 al 13 de junio en Bonn, Alemania. Este evento, organizado por la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA), abordó los principales desafíos y oportunidades de innovación tecnológica y sistémica para acelerar la transición energética hacia un sistema más sostenible, resiliente y centrado en las personas.…
Outstanding participation of representatives from the Ministries of Social Development and Labour in a meeting on monotax regimes in the region as a tool for labour inclusion and social protection.…
Destacada participación de representantes de Ministerios de Desarrollo Social y Trabajo en reunión sobre regímenes de monotributo en la región en tanto herramienta para la inclusión laboral y la protección social.…
Presentado por la CEPAL en un evento paralelo de la 3ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Océano coorganizado con CAF, analiza tendencias de la economía marina y sus sectores en la región, identificando oportunidades.…
With technical support from ECLAC and UNFPA, the National Institute of Statistics of Paraguay is making progress in strengthening its Geostatistical Portal, incorporating new features aimed at improving its use in the design and targeting of key public policies, such as Zero Hunger and Che Róga Porã.…
Con el respaldo técnico de la CEPAL y el apoyo del UNFPA, el Instituto Nacional de Estadística de Paraguay avanza en el fortalecimiento de su Portal Geoestadístico, incorporando nuevas funcionalidades orientadas a mejorar su uso en el diseño y la focalización de políticas públicas clave, como Hambre Cero y Che Róga Porã.…
This edition of the Conference focused on “Horizons and Transformations for Equality” and served as a space for dialogue on care and progress towards gender equality and sustainable development. The Division for Gender Affairs of ECLAC took part in central panels and co-organized the Thematic Forum “Critical Perspectives on Care, Gender Equality and Social Justice,” where the importance of advancing towards a Care Society and promoting exchanges among public policymaking institutions was highlighted.…
Esta versión de la Conferencia se centró en los “Horizontes y transformaciones para la igualdad” y fue un espacio de diálogo sobre el cuidado y los avances hacia la igualdad de género y el desarrollo sostenible. La División de Asuntos de Género de la CEPAL participó en paneles centrales y en la organización del Foro Temático "Miradas críticas sobre el cuidado, la igualdad de género y la justicia social" donde se expuso la importancia de avanzar hacia la Sociedad el Cuidado e incentivar el intercambio entre instituciones formuladoras de políticas públicas. …
The focus of this report is the work-life balance in the United States and how to improve it to increase women’s participation in the workforce as the country navigates the policy challenges of a growing care economy.…