El Ministerio de Minas y Energía presentó la segunda edición del Índice de Pobreza Energética Multidimensional de Colombia (IPEM 2025). La CEPAL brindo asistencia técnica para fortalecer el proceso de medición multidimensional de la pobreza energética y para que sus resultados orienten las políticas e inversiones de transición energética justa en el país.…
La “Calculadora de Metano” es una herramienta dinámica e innovadora desarrollada por Silvia Saravia Matus, Romeo Moers Escoto, Pedro Chavarro, René Salgado y Alfredo Montañez, expertos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Esta calculadora tiene como objetivo ofrecer una evaluación preliminar rápida y sencilla del potencial energético y económico del biogás generado en plantas de tratamiento de aguas residuales. Se enfoca en la transición hacia modelos circulares y está diseñada para demostrar que incluso las plantas más pequeñas pueden beneficiarse de este cambio, …
El encuentro reunió a más de 40 representantes de instituciones públicas, operadores de sistemas eléctricos, empresas del sector, organismos reguladores y entidades regionales vinculadas al Mercado Eléctrico Regional (MER), con el objetivo de fortalecer las capacidades técnicas y de gobernanza para avanzar hacia una mayor integración energética binacional y regional.…
From October 6 to 10, 2025, the ECLAC headquarters in Santiago, Chile, hosted the 2025 Regional Water Week , a multi-stakeholder event that brought together technical and political sessions and substantive discussions on water-related issues. During this week, the 5th Regional Water Dialogues were also held, an event that has been promoting cooperation, investment, and concrete solutions related to SDG 6 throughout the region. This web article brings together videos of the event and the official press releases published by ECLAC. …
Del 6 al 10 de octubre de 2025, la sede de la CEPAL en Santiago de Chile se inauguró la Semana Regional del Agua 2025, un encuentro multiactor que articuló sesiones técnicas y políticas y temas sustantivos relacionados con el agua. En esta semana también se celebraron los V Diálogos Regionales del Agua, evento que ha venido impulsando la cooperación, inversión y soluciones concretas en torno al ODS 6 en toda la región. Esta nota web reúne en un solo lugar los videos del evento y, las notas informativas oficiales publicadas por la CEPAL. …
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participó activamente en la X Semana de la Energía y en la LV Reunión de Ministros de Energía de OLADE, celebrada en Santiago de Chile, reafirmando su rol como socio clave en la articulación de los esfuerzos regionales para acelerar una transición energética justa, inclusiva y sostenible.…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participó activamente en la Conferencia Global de Interconexión Energética 2025 (Global Energy Interconnection Conference – GEI 2025), organizada por la Global Energy Interconnection Development and Cooperation Organization (GEIDCO).…
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) participated in the 14th edition of the International Forum on Energy for Sustainable Development (IFESD-14), which brought together more than 500 participants from 70 countries under the theme “From Goals to Action: Powering the Future with Sustainable Energy.”…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participó en la 14ª edición del International Forum on Energy for Sustainable Development (IFESD-14), que reunió a más de 500 participantes de 70 países bajo el lema “From Goals to Action: Powering the Future with Sustainable Energy”.…
La CEPAL ha producido una serie de videos testimoniales que visibilizan los avances y logros alcanzados por gobiernos y actores clave de la región, gracias a la asistencia técnica proporcionada por la institución en el marco del Programa “Cooperación Regional para la Gestión Sustentable de los Recursos Mineros en los Países Andinos” (MinSus). Estos testimonios destacan la colaboración interinstitucional, las buenas prácticas adoptadas, los desafíos superados y el impacto positivo en la promoción de una minería responsable y sostenible en la región. Asimismo, recogen las necesidades actuales y …
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) held the sixth meeting of the Regional Group of Experts on Water Resources, with the participation of representatives from international and national organizations and specialists from across the region.…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), a través de su División de Recursos Naturales y en conjunto con ILPES, dio inicio el 16 de octubre de 2025 al curso virtual “Planificación eléctrica resiliente”, dirigido a funcionarios públicos de América Latina y el Caribe. El curso busca fortalecer capacidades técnicas para incorporar la resiliencia en los procesos de planificación energética de largo plazo, considerando amenazas tanto naturales como humanas, y promoviendo el diseño de protocolos de respuesta, adaptación y aprendizaje.…
El nuevo Panorama regional del océano en el desarrollo trae consigo un anexo estadístico sobre el comercio internacional de los principales bienes y servicios por país e información adicional sobre ecosistemas, áreas protegidas y gobernanza internacional regional.…
The panel began with ministerial interventions from Honduras and Brazil, who addressed topics ranging from planning to the impact on the territory.
Honduras emphasized that irrigation must be a state policy and a lever for national food sovereignty . Meanwhile, Brazil indicated that the expected outcome is to achieve water security with social legitimacy and endogenous financing, all aligned with a value-added development agenda .
Minister Laura Suazo highlighted the country's "water paradox"—an abundance of resources with low utilization for irrigation—and presented a 20-year agri-food …
El panel dio inicio con las intervenciones ministeriales de Honduras y Brasil, quienes abordaron temáticas desde la planificación al impacto en el territorio.
Honduras recalcó que el riego debe ser una política de Estado y palanca para la soberanía alimentaria nacional. En tanto que Brasil indicó que el resultado esperado es alcanzar la seguridad hídrica con legitimidad social y financiamiento endógeno, todo alineado a una agenda de desarrollo con valor agregado.
La ministra Laura Suazo destacó la “paradoja hídrica” del país —abundancia de recursos con bajo aprovechamiento para riego— y …
The fifth edition of the Regional Water Dialogues brought together authorities, experts and international organizations within the framework of the 2025 Regional Water Week in Santiago, Chile.…
La quinta edición de los Diálogos Regionales del Agua convocó a autoridades, expertos y organismos internacionales en el marco de la Semana Regional del Agua 2025 en Santiago de Chile.…
Authorities, experts and representatives of international organizations met at ECLAC headquarters in Santiago, Chile to strengthen water management in the region within the framework of the 2025 Regional Water Week.…
Autoridades, expertos y representantes de organismos internacionales se reunieron en la sede de CEPAL en Santiago de Chile para fortalecer la gestión del agua en la región en el marco del la Semana Regional del Agua 2025.…
Santiago de Chile, 9–10 de octubre de 2025 - En la apertura de los V Diálogos Regionales del Agua, celebrados en la sede de la CEPAL como parte de la Semana Regional del Agua 2025, la Sra. Retno Marsudi, Enviada Especial para el Agua de la ONU, felicitó a la CEPAL por convocar un espacio que reúne a gobiernos y actores clave para pensar, debatir y pasar a la acción frente a los retos del agua en América Latina y el Caribe.…