El proyecto Historia Oral preserva las historias del personal de la CEPAL, inspirando orgullo y conexión. Descubre siete entrevistas y el legado vivo de nuestra institución.…
The Historia Oral project preserves ECLAC staff stories, inspiring pride and connection. Explore seven interviews and discover the living legacy of our institution.…
El programa, realizado por especialistas del ILPES, capacitó a implementadores de instituciones públicas responsables de los 11 compromisos contenidos en el VI Plan de Acción de Estado Abierto de Chile 2023-2027.…
Within the framework of technical cooperation between the Ministry of Energy and Mines (MEM) of Guatemala and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the initial training workshop on the logical framework methodology in energy policy and its essential constituent elements was held.…
En el marco de la cooperación técnica entre el Ministerio de Energía y Minas (MEM) de Guatemala y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), se llevó a cabo el Taller de capacitación inicial en la metodología de marco lógico en política energética y sus elementos constituyentes esenciales…
The regional meeting allowed Latin American and Caribbean countries to exchange experiences, apply methodological tools, and strengthen their technical capacities to measure South-South Cooperation, moving toward more robust information systems aligned with the Sustainable Development Goals.…
La reunión regional permitió a países de América Latina y el Caribe intercambiar experiencias, aplicar herramientas metodológicas y reforzar sus capacidades técnicas para medir la Cooperación Sur-Sur, avanzando hacia sistemas de información más sólidos y alineados con los Objetivos de Desarrollo Sostenible.…
El programa conjunto CEPAL-GIZ que busca potenciar la sostenibilidad productiva en la región mediante la economía circular, cerró sus postulaciones el 21 de julio y dio los resultados de sus seleccionados el 7 de agosto. …
La diversidad productiva observada servirá de base para que la CEPAL afine su propuesta técnica y continúe acompañando a las autoridades de Chihuahua en la formulación de estrategias productivas que reconozcan las realidades de los territorios.…
Within the framework of the XVI Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, ECLAC, CAF and the IDB, together with the Governments of Chile and Mexico, presented the Care Policies and Systems Investment Accelerator in Latin America and the Caribbean. Senior authorities from the institutions, government representatives, and strategic partners of the initiative — UN Women, ILO, UNDP, the Global Alliance for Care, BMZ/GIZ, and the Wellspring Philanthropic Fund — took part in the event.…
En el marco de la XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, la CEPAL, CAF y el BID, junto con los gobiernos de Chile y México, presentaron el Acelerador de inversiones en políticas y sistemas integrales de cuidados en América Latina y el Caribe. En el evento participaron altas autoridades de las instituciones y representantes de gobierno, así como socios estratégicos de la iniciativa—ONU Mujeres, OIT, PNUD, la Alianza Global para el Cuidado, BMZ/giz y el Fondo Filantrópico Wellspring—.…
On August 6 and 7, 2025, the National Congress of Brazil, in Brasília, hosted the II Parliamentary Summit on Climate Change and Just Transition of Latin America and the Caribbean (LAC), bringing together 50 parliamentarians from around 20 countries of the Global South. The meeting marked a decisive step toward building a regional parliamentary voice ahead of the 30th United Nations Climate Change Conference (COP 30), to be held in November in Belém do Pará — the first COP to take place in the Amazon region.…
Brasilia acogió a 50 parlamentarios de cerca de 20 países del Sur Global en la II Cumbre Parlamentaria de Cambio Climático y Transición Justa, un encuentro que representó un paso decisivo rumbo a la COP 30. Durante la reunión, se entregó a la Presidencia de la Conferencia una carta firmada en apoyo a la COP 30. La Cumbre reafirmó el papel estratégico de los parlamentos en el impulso de los debates y en la implementación efectiva de los compromisos climáticos.…
Brasília sediou 50 parlamentares de cerca de 20 países do Sul Global reuniram-se para a II Cúpula Parlamentar de Mudança Climática e Transição Justa, que marcou um passo decisivo rumo à COP30. No encontro, foi entregue à Presidência da Conferência uma carta assinada por parlamentares em apoio à COP 30. A Cúpula reforçou o papel estratégico dos parlamentos para o avanço dos debates e implementação dos compromissos climáticos.…
The II Parliamentary Summit on Climate Change and Just Transition of Latin America and the Caribbean will take place on August 6–7, 2025, at the National Congress in Brasília. The event will gather legislators from across the region to align strategies in preparation for the 30th United Nations Climate Change Conference (COP30).…
Los días 6 y 7 de agosto de 2025 se celebrará la II Cumbre Parlamentaria de Cambio Climático y Transición Justa de América Latina y el Caribe en el Congreso Nacional, en Brasilia. El evento reunirá a legisladores de toda la región para alinear estrategias en preparación para la 30ª Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP30).…
Nos dias 6 e 7 de agosto de 2025, se realizará II Cúpula Parlamentar de Mudança Climática e Transição Justa da América Latina e do Caribe, no Congresso Nacional em Brasília, reunindo legisladores da região para alinhar estratégias em preparação para a 30ª Conferência das Partes da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (COP30).…