The meeting featured the presentation of the interactive tool that maps the location of more than 9.000 care centers and includes functionalities that facilitate navigation and the use of the information collected.…
En el encuentro se presentó la herramienta interactiva que permite visualizar la ubicación de más de 9.000 centros de cuidado y que cuenta con funcionalidades que facilitan la navegación y el aprovechamiento de la información recolectada.…
La División de Asuntos de Género (DAG) de la CEPAL participó en el Foro internacional “El Tiempo de las Mujeres: Género y construcción de ciudad” organizado por la Alcaldía Mayor de Bogotá, cuyo propósito fue intercambiar experiencias, aprendizajes y propuestas internacionales, nacionales y locales, orientadas a transformar las condiciones que limitan el acceso de las mujeres al tiempo propio y los espacios de la ciudad.…
En el evento “Mujeres indígenas y la sociedad de los cuidados”, realizado en el marco de la Primera Reunión del Grupo de Trabajo sobre la Implementación de la Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (GT DADIN), Ana Güezmes, Directora de la División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), destacó cómo el Compromiso de Tlatelolco reconoce que la propuesta de la sociedad del cuidado que aporta América Latina y el Caribe al mundo es un nuevo paradigma para el desarrollo sostenible, la igualdad y la paz, que prioriza la sosten…
Estudio sostiene que, por cada 100 hombres en situación de pobreza, 130 mujeres enfrentan esta condición en Chile, revelando la persistente feminización de la pobreza y la urgencia de acelerar los esfuerzos hacia la igualdad.…
The Fourth International Conference on Financing for Development (FfD4), held in Seville, addressed key challenges to reform the international financial system.…
Durante la Cuarta Conferencia Internacional sobre Financiación para el Desarrollo (FfD4), realizada en Sevilla, se abordaron los desafíos clave para reformar el sistema financiero internacional.…
This edition of the Conference focused on “Horizons and Transformations for Equality” and served as a space for dialogue on care and progress towards gender equality and sustainable development. The Division for Gender Affairs of ECLAC took part in central panels and co-organized the Thematic Forum “Critical Perspectives on Care, Gender Equality and Social Justice,” where the importance of advancing towards a Care Society and promoting exchanges among public policymaking institutions was highlighted.…
Esta versión de la Conferencia se centró en los “Horizontes y transformaciones para la igualdad” y fue un espacio de diálogo sobre el cuidado y los avances hacia la igualdad de género y el desarrollo sostenible. La División de Asuntos de Género de la CEPAL participó en paneles centrales y en la organización del Foro Temático "Miradas críticas sobre el cuidado, la igualdad de género y la justicia social" donde se expuso la importancia de avanzar hacia la Sociedad el Cuidado e incentivar el intercambio entre instituciones formuladoras de políticas públicas. …
The publication “The 2030 Agenda for Sustainable Development and the Regional Gender Agenda in Latin America and the Caribbean: Gender Indicators of the Dominican Republic, 2024” provides an overview of the current progress toward gender equality, based on gender indicators for monitoring the SDGs in the Dominican Republic.…
La publicación “La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y la Agenda Regional de Género en América Latina y el Caribe: indicadores de género de la República Dominicana a 2024” muestra una descripción de la situación actual de avance hacia la igualdad de género sobre la base de los indicadores de género para el seguimiento de los ODS en la República Dominicana. …
Twenty-Seventh Meeting of the Specialized Agencies and Other United Nations Bodies on the Advancement of Women in Latin America and the Caribbean (OEM27) was held as part of the preparatory roadmap toward the XVI Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, to be held from 12 to 15 August in Mexico City. …
La vigesimo séptima Reunión de los Organismos Especializados de la Mujer y otras organizaciones del Sistema de las Naciones Unidas sobre el Adelanto de las Mujeres en América Latina y el Caribe (OEM27), como parte de la hoja de ruta preparatoria hacia la XVI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe, que se celebrará del 12 al 15 de agosto en Ciudad de México.…
The Division for Gender Affairs of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) participated in the seminar "Closing gender gaps through fiscal management in Chile: Gender-responsive budgeting," where the study "Gender-responsive budgeting: Gender tagging 2025" was presented. The seminar also featured, among others, remarks by the Minister of Finance, Mario Marcel, and the Minister of Women and Gender Equity, Antonia Orellana. Since 2023, the Ministry of Finance has received technical assistance from ECLAC and UN Women on this matter.…
La División de Asuntos de Género de la CEPAL participó en el seminario "Cerrando brechas de género a través de la gestión fiscal en Chile: Presupuesto con Perspectiva de Género", en el que se presentó el estudio "Presupuesto con perspectiva de Género: Etiquetado de Género 2025”. El seminario además contó, entre otras, con las intervenciones del Ministro de Hacienda Mario Marcel y de la Ministra de la Mujer y la Equidad de Género Antonia Orellana. Desde 2023 que el Ministerio de Hacienda cuenta con la asistencia técnica de la CEPAL y ONU Mujeres en la materia.…
Nicole Bidegain Ponte, Oficial de Asuntos Sociales de la División de Asuntos de Género de la CEPAL, participó como panelista en el X edición de los Diálogos Consonantes, en la que presentó desafíos y propuestas para avanzar hacia un financiamiento sostenible para la igualdad sustantiva de género y las políticas y sistemas de cuidado.…
En un intercambio de experiencias sobre la implementación de políticas y sistemas de cuidados, el Ministro de Desarrollo y Asistencia Social, Familia y Combate al Hambre de Brasil, Wellington Dias, visitó la Comuna de Renca en Chile para conocer el proyecto "Renca Te Cuida", un modelo de políticas de cuidados a nivel local que se ha posicionado como referente en la articulación de políticas de cuidado a nivel local en América Latina y el Caribe.…
The Forum brought together researchers, policymakers, civil society representatives, and students from the Caribbean and Latin America to deepen the regional dialogue on advancing care societies with substantive equality, particularly in the Caribbean context.…
El Foro reunió a investigadoras, responsables de políticas públicas y representantes de la sociedad civil, así como a estudiantes del Caribe y América Latina para profundizar el diálogo regional para avanzar hacia sociedades del cuidado con igualdad sustantiva, particularmente en el contexto del Caribe.…
La División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) participó en el seminario híbrido titulado «Mujeres en el mercado laboral y crecimiento económico: el potencial de una agenda de políticas públicas centrada en el cuidado», organizado por los Ministerios de Hacienda y Desarrollo Social de Brasil. El evento realizado en Brasilia es parte de las actividades conmemorativas del Día Internacional de las Mujeres.…