Os temas principais do stand da ONU foram a comemoração do 75º aniversário da Carta dos Direitos Humanos, os 75 anos da fundação da CEPAL e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável.…
The side event that took place in the SDG Pavilion aimed to foster knowledge exchange and discuss the potential benefits of integrated water-energy systems. It underscored the importance of a coordinated approach to water and energy in the context of climate change mitigation and adaptation, aligning with Sustainable Development Goals 6 (clean water and sanitation), 7 (affordable and clean energy), and 13 (climate action).…
El evento paralelo, llevado a cabo en el Pabellón de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), tuvo como objetivo fomentar el intercambio de conocimientos y discutir los posibles beneficios de los sistemas integrados de agua y energía. Se subrayó la importancia de un enfoque coordinado hacia el agua y la energía en el contexto de la mitigación y adaptación al cambio climático, en línea con los Objetivos de Desarrollo Sostenible 6 (agua limpia y saneamiento), 7 (energía asequible y limpia) y 13 (acción por el clima).…
¿Cómo pueden contribuir las bibliotecas y las instituciones de investigación a crear un panorama formativo armonizado para la Ciencia Abierta? Participe en el seminario web y aprenda más sobre el proyecto Skills4EOSC , que trabaja con este objetivo.…
The International Union for Conservation of Nature (IUCN) and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) have signed a memorandum of understanding (MOU) at COP28, as a significant step towards environmental protection and the promotion of sustainable development in the region. The MOU, signed in the sidelines of the 2023 United Nations Climate Change Conference (COP28), establishes a cooperation agreement focused on sustainable development, biodiversity conservation, climate change, and the protection of environmental defenders. The agreement has a special emphasis on …
En el marco de la COP28, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) firmaron un Memorando de Entendimiento (MOU), como un paso significativo hacia la protección del medio ambiente y el impulso del desarrollo sostenible en la región. El MOU, firmado por el Secretario Ejecutivo de la CEPAL, José Manuel Salazar-Xirinachs y la Directora General de la UICN, Grethel Aguilar, en el marco de la 28ª Conferencia de las Partes del Convenio Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP28) en Dubái, Emi…
Una iniciativa en el marco del Proyecto Ciudades inclusivas, sostenibles e inteligentes en el marco de la Agenda 2030 para el desarrollo en América Latina y El Caribe…
En una época signada por la intensificación de los flujos intrarregionales de la migración internacional y mayor heterogeneidad en cuanto a su origen, destino y factores determinantes, la última edición del Panorama Social de América Latina y el Caribe 2023 incluye un análisis sobre la inclusión laboral de personas migrantes. En ello, se realiza un examen de las características de la inserción laboral en países con información actualizada y confiable de censos de población de vivienda y, más novedosamente, con datos de encuestas de hogares en países donde la información permite examinar la ins…
On the occasion of the official opening of the Institute for Equality and Equity for Sustainable Development at the University of Mendoza, an event was held to unveil the objectives of this new research institution and introduce its four directors: Gabriela Ábalos, Marcela Andino, Valentina Erice, and Silvina Furlotti.…
Con motivo de apertura oficial del Instituto por la Igualdad y la Equidad para el Desarrollo Sostenible de la Universidad de Mendoza, se llevó a cabo este evento, en el que además, se dieron a conocer los objetivos que tendrá esta nueva instancia de investigación, así como a sus cuatro directoras: Gabriela Ábalos, Marcela Andino, Valentina Erice y Silvina Furlotti.…
La segunda etapa del programa académico, que culmina el 1 de diciembre, cuenta con la presencia de 38 participantes provenientes de 11 países de la región.…
On November 30, 2023, the second call for grant applications was launched for women's and feminist civil society organizations in Latin America and the Caribbean. The deadline for receipt of proposals is January 30, 2024.…
El 30 de noviembre de 2023 se lanzó el segundo llamado para la presentación de solicitudes de subvenciones dirigido a organizaciones de la sociedad civil de mujeres y feministas en América Latina y el Caribe. La fecha límite para recepción de propuestas es el 30 de enero de 2024.…
El boletín La digitalización al servicio de la transición agroecológica que es parte del Mecanismo Regional para el Desarrollo en Transición de la Unión Europea: Agricultura 4.0 que implementa CEPAL, se elaboró con el fin de abordar la importancia de la digitalización para facilitar la transición hacia nuevos modelos de producción agroecológica, permitiendo que ésta escale desde la agricultura familiar hasta el segmento de las medianas y grandes empresas, abarcando al conjunto de los sistemas alimentarios.…
El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) llevó a cabo dos eventos significativos. El 30 de octubre, en el marco del Día Internacional de los Cuidados y el Apoyo, se desarrolló el evento Contando los cuidados en el CJF . Por otro lado, el 29 de noviembre, la CJF organizó el 11° Congreso Nacional de Justicia y Género con el tema La Violencia de Género y sus Manifestaciones en el Ámbito Institucional y Laboral .…
Violence against women and girls remains the most widespread and pervasive human rights violation worldwide, affecting more than an estimated 1 in 3 women. United Nations Secretary-General António Guterres joined ECLAC staff in raising awareness of this human rights violation during his visit to Chile.…
La violencia contra las mujeres y las niñas sigue siendo la violación de los derechos humanos más extendida y generalizada en todo el mundo, y se estima que afecta a más de 1 de cada 3 mujeres . El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, se unió al personal de la CEPAL para crear conciencia sobre esta violación de los derechos humanos durante su visita a Chile.…
El 29 de noviembre de 2023 se llevó a cabo el conversatorio “Promoviendo el Debate hacia una Política de Gestión de Pasivos Ambientales Mineros en Chile” en Valparaíso, en el Congreso Nacional de Chile.…
The high-level event was organized by the Development Bank of Latin America (CAF) and took place in Madrid on November 28, 2023. In its 9th edition, the Water Dialogues of LAC - Spain, emphasized financing for key infrastructures in water security and climate resilience, highlighting the importance of achieving Sustainable Development Goal 6 and reducing gaps in the sector.…
El evento de alto nivel fue organizado por el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) y se realizó en Madrid el 28 de noviembre de 2023. En su IX versión, los Diálogos del Agua ALC - España, se enfatizó el financiamiento para infraestructuras claves en seguridad hídrica y resiliencia climática, destacando la importancia de lograr el Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 y la reducción de brechas en el sector.…