In the framework of the meeting of the UNEP Governing Council, held in February 2013 in Nairobi, a side event was organized by the Government of Chile and the Access Initiative which presented the Declaration on the implementation of Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development in Latin America and the Caribbean.…
En el marco de la reunión del Consejo de Administración del PNUMA, realizada en febrero de 2013 en Nairobi, se realizó un evento paralelo organizado por el Gobierno de Chile y la Iniciativa de Acceso en el que se presentó la Declaración sobre la aplicación del principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en América Latina y el Caribe.…
The countries of Latin America and the Caribbean gathered at the first summit of the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) in Santiago, Chile, on January 27-28, 2013 and adopted the Santiago Declaration.…
Los países de América Latina y el Caribe reunidos en la primera cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) en Santiago de Chile los días 27 y 28 de enero de 2013 aprobaron la Declaración de Santiago.…
The countries of Latin America and the Caribbean gathered at the first summit of the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) in Santiago, Chile, on January 27-28, 2013 and adopted the Santiago Declaration, which states: "Appreciate initiatives for regional implementation of the 10th Principle of the 1992 Rio Declaration, regarding the rights of access to information, participation and environmental justice, as a significant contribution to the participation of organized community committed to Sustainable Development".…
Los países de América Latina y el Caribe aprobaron la Declaración de Santiago en el marco de la primera cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) celebrada en Santiago de Chile los días 27 y 28 de enero de 2013.…
Organizado por el Banco Central de Venezuela, el evento contó con la participación de la División de Financiamiento para el Desarrollo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), el Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA), la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), el Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos (CEMLA), el Sistema Unitario de Compensación Regional de Pagos (SUCRE), y el Banco Central de la República Argentina (BCRA).…
Representatives of the countries welcomed Brazil signing onto the Declaration and agreed on a roadmap in order to have a regional instrument on the rights of access to information, participation and environmental justice.…
Brasil adhirió a la Declaración sobre la aplicación del principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en América Latina y el Caribe en el marco de la primera Reunión de los puntos focales designados por los gobiernos de los países signatarios, realizada en Santiago, los días 6 y 7 de noviembre de 2012.…
La Comisión participó en la Mesa de diálogo I sobre Desafíos para la Gestión Pública: desafíos ambientales para los procesos de planificación y gestión pública de las estrategias de desarrollo sostenible, en el Foro de Diálogo Político, organizado por la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación de Argentina.…
Organizado por CIDOB (Barcelona Centre for International Affairs) en colaboración con la DFD de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la ESADE (Escuela Superior de Administración y Dirección de Empresas) y la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB). VIII Seminario sobre la Agenda de Desarrollo Iberoamericana (ADI).…
En el marco del proyecto suscrito entre la CEPAL, la Oficina Española de Cambio Climático -dependiente del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente del Gobierno de España- y el Instituto de Hidráulica Ambiental de la Universidad de Cantabria, para la evaluación de impactos del cambio climático en zonas costeras, se desarrolló un visor web que permite una máxima difusión de los resultados en los países de la región.…
United Nations