Una nueva publicación de las Naciones Unidas refleja que el 20% de los jóvenes del mundo experimentan cada año problemas de salud mental. Los riesgos son especialmente importantes en la transición de la niñez a la edad adulta. El estigma y la vergüenza a menudo agravan el problema y les impiden buscar el apoyo que necesitan. Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Juventud de 2014, las Naciones Unidas quieren ayudar a levantar el velo que mantiene a los jóvenes atrapados en el aislamiento y el silencio.
Los obstáculos pueden ser abrumadores, en particular en los país…
This year's International Day of the World's Indigenous Peoples comes at a critical moment as the world endeavours to meet the Millennium Development Goals, forge a new vision for sustainable development and prepare the groundwork for the adoption of a new legal climate agreement - all by 2015.
Indigenous peoples have a central interest in these objectives - and can act as powerful agents of progress. In order for them to contribute to our common future, we must secure their rights.
The UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples establishes minimum standards for their surviva…
Este año el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo llega en un momento crucial en que el mundo está empeñado en alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, forjar una nueva visión para el desarrollo sostenible y preparar las bases para la adopción de un nuevo acuerdo jurídico sobre el clima, todo ello para 2015.
Los pueblos indígenas tienen un interés fundamental en esos objetivos, y pueden actuar como poderosos agentes de progreso. Para que puedan contribuir a nuestro futuro común, debemos asegurar sus derechos.
En la Declaración de las Naciones Unidas sobre los …
Hosted by ECLAC Caribbean,
on 1 September 2014 a high level panel discussion is one of a series of side events at the Conference, that will seek to highlight the economic, social and environmental vulnerabilities being faced by Caribbean SIDS.
The areas of trade and finance, governance and institutional capacity, disaster management and regional integration will be the focus of the discussions. The issue of classification of the majority of Caribbean SIDS as middle income countries based on Gross Domestic Product will be a key area to be explored.
It is expected that the panel disc…
The Study of the Economics of Climate Change in Bolivia, presented on Monday 4 August in La Paz, provides the first estimate of the costs of climate change based on biophysical and economic analyses of the links between climate and production sectors. The document was coordinated by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and the Inter-American Development Bank (IDB), with contributions from the Ministries of Environment and Water, Economy and Public Finances, Development Planning and External Relations of Bolivia.
On average, total losses caused by climate cha…
El Estudio sobre la economía del cambio climático en Bolivia, presentado el lunes 4 agosto en La Paz, estima por primera vez los costos de este fenómeno a partir de análisis biofísicos y económicos sobre las relaciones entre el clima y los sectores productivos. El documento fue coordinado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), con aportes de los ministerios de Ambiente y Agua, Economía y Finanzas Públicas, Planificación del Desarrollo y Relaciones Exteriores de Bolivia.
En promedio se espera que durante el resto del…
(5 August 2014) Gradual increases in the minimum wage help to reduce inequality and do not have significant adverse effects on aggregate employment, according to the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), which was taking part in a forum on the subject that began today in Mexico City.
The meeting was jointly organized by ECLAC, the Federal District Government, the Federal District Economic and Social Council, the National Autonomous University of Mexico (UNAM) and the Friedrich Ebert Foundation, and will be held until Wednesday at the National Anthropology Museum…
(5 de agosto, 2014) Las alzas graduales en el salario mínimo contribuyen a reducir la desigualdad y no tienen efectos adversos significativos en el empleo agregado, según subrayó la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en un foro sobre la materia inaugurado hoy en Ciudad de México.
El encuentro, convocado de forma conjunta por la CEPAL, el Gobierno del Distrito Federal, el Consejo Económico y Social del Distrito Federal, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Fundación Friedrich Ebert, se celebrará hasta este miércoles en el Museo Nacional de Antropología …