Jeannette Sánchez, Director of the Natural Resources Division, participated in an event celebrating the Inter-American Water Day- Day A.…
Jeannette Sánchez, Directora de la División de Recursos Naturales, participó en evento que conmemora el Día Interamericano del Agua- Día A.…
This expert group meeting discusses the ECLAC study on Synthesis of Policy interventions responding to common Integrated Water Resources Management (IWRM) Challenges in the Caribbean Small Island Developing States (SIDS).…
The third edition of the Regional Water Dialogues will be held in a hybrid format (onsite and virtually) in Santiago de Chile between February 1st and 3rd, 2023. The main theme will be to accelerate the accomplishment of SDG 6: to guarantee the availability of water and its sustainable management and sanitation for all, in addition to achieving a sustainable and inclusive water transition.…
La tercera edición de los Diálogos Regionales del Agua se llevará a cabo de forma híbrida (presencial y virtual) en Santiago de Chile entre el 1 y el 3 de febrero de 2023. El tema principal será acelerar el cumplimiento del ODS 6: garantizar la disponibilidad de agua y su gestión sostenible y el saneamiento para todos, además de lograr una transición hídrica sostenible e inclusiva.…
The group of experts is made up of more than twenty representatives of prestigious institutions in the field of water resources in the region.…
El grupo de expertos está formado por más de veinte representantes de prestigiosas instituciones en materia de recursos hídricos en la región.…
The third edition of the Regional Water Dialogues will be held in a hybrid way (onsite and virtual) in Santiago de Chile between February 1 and 3, 2023. The main theme will be to accelerate the compliance of SDG 6 and achieve a sustainable and inclusive transition for water.…
La tercera edición de los Diálogos Regionales del Agua se llevará a cabo de forma híbrida (presencial y digital) en Santiago de Chile entre el 1 y el 3 de febrero de 2023. El tema principal será acelerar el cumplimiento del ODS 6 (agua y saneamiento) y lograr una transición hídrica sostenible e inclusiva.…
ECLAC is interested in compiling points of view, experiences, and proposals from Caribbean countries regarding their main challenges. Caribbean states are highly vulnerably due to the financial indebtedness and climate change and must receive adequate support, including through concessional funding and reestablishment of the liquidity they need. Thus, ECLAC wants to highlight the importance of these countries and focus its activities regarding the concept of “Caribbean first”.…
The Webinar, organised by the Inter-American Association of Sanitary and Environmental Engineering (AIDIS), had as main objective to evaluate the effectiveness of the actions and the potential of this commemoration for the region to advance in the achievement of the SDGs in a comprehensive manner and to have an impact especially on the targets of SDG 6 and SDG 3. It was attended by ECLAC through its Water and Energy Unit, together with high-level representatives from other regional bodies.…
El Webinar, organizado por la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (AIDIS), tuvo como objetivo principal evaluar la eficacia de las acciones y el potencial de esta conmemoración para que nuestra región avance en el logro de los ODS en forma amplia e incidir especialmente en las metas de los ODS 6 y ODS 3. Esta contó con la participación de la CEPAL a través de su Unidad de Agua y Energía, junto a representantes de alto nivel de otros organismos regionales.…
The hybrid session took place within the framework of the World Water Week 2022 (WWW 2022), held in Stockholm between August 23 and September 1. The objective of the session was to explore tools and ways to maximize the impact and sustainability of investments in water, sanitation and hygiene.…
La sesión híbrida tuvo lugar en el marco de la Semana Mundial del Agua 2022 (WWW 2022), celebrada en Estocolmo entre el 23 de agosto y el 1 de septiembre. El objetivo de la sesión fue explorar herramientas y formas de maximizar el impacto y la sostenibilidad de las inversiones en agua, saneamiento e higiene.…
Between June and August 2022, the Regional Group of Experts on Water Resources of Latin America and the Caribbean, created in the preparatory framework for the 2023 World Water Conference, promoted various activities that contribute to accelerating the accomplishment of SDG 6. You can find extended information of selected activities below:…
Entre junio y agosto de 2022, los miembros del Grupo Regional de Expertos en Recursos Hídricos de América Latina y el Caribe, creado en el marco preparatorio para la Conferencia Mundial de Agua 2023, han impulsado varias actividades que contribuyen a la aceleración del cumplimiento del ODS 6. Pueden encontrar información ampliada de actividades selectas a continuación:…
The virtual course organized by the Latin American Institute for Economic and Social Planning (ILPES) for officials of the Undersecretariat for Regional and Administrative Development of Chile (SUBDERE) sought to contribute to the training of professionals in policy development from a territorial perspective, with the participation of the Natural Resources Division of ECLAC through its Water and Energy Unit.…
El curso virtual organizado por el Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social (ILPES) para funcionarios de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo de Chile (SUBDERE) buscaba contribuir a la formación de profesionales en el desarrollo de políticas desde una perspectiva territorial, contando con la participación de la División de Recursos Naturales de la CEPAL a través de su Unidad de Agua y Energía.…
The report, containing information on the initiatives of the countries of the region as well as ECLAC’s proposal to promote the acceleration of the achievement of SDG 6, is presented in the framework of preparation for the mid-term review of the International Decade for Action, “Water for Sustainable Development 2018-2028” and the United Nations Water Conference 2023…
El informe, que contiene información sobre las iniciativas de los países de la región así como la propuesta de CEPAL para impulsar la aceleración del cumplimiento del ODS 6, se presenta en el marco de preparación para la revisión de mitad de período del Decenio Internacional para la Acción, “Agua para Desarrollo Sostenible 2018-2028” y la Conferencia del Agua de Naciones Unidas 2023…
United Nations