Organizan la CEPAL, conjuntamente con el Instituto Nacional de Estadística y Censos de Ecuador en su calidad de coordinador del Grupo de Trabajo sobre Registros Administrativos de la CEA.…
La naturaleza proporciona una red de seguridad a miles de millones de personas en todo el mundo: 1.600 millones de personas dependen de los bosques para empleos, medios de subsistencia, alimentos y combustible; una de cada ocho personas depende de la pesca para su sustento; y más de 4.000 millones de personas dependen de medicamentos provenientes de plantas medicinales para su salud. La inversión en la naturaleza ayuda a garantizar que las personas más vulnerables de la sociedad, especialmente los más de 800 millones de personas que viven en la pobreza, tengan una red de seguridad duradera.” (…
En esta sección podrá encontrar recursos audiovisuales sobre la biodiversidad de América Latina y el Caribe, algunos contenidos fueron producidos por la CEPAL, y otros son destacados por su alto interés y calidad. Guía de la caja de herramientas Entrevistas …
El foro académico tiene por objeto generar insumos y propuestas temáticas para la Segunda Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la CELAC y China, la que se llevará a cabo en Santiago de Chile en enero de 2018. Este evento académico es convocado por ILAS-Academia de Ciencias Sociales de China, el Instituto de Chile (sede de las Academias chilenas) y la CEPAL, como institución anfitriona. …
The purpose of this study tour is to provide officials and policy makers from Latin America the opportunity to learn first-hand how two important Thai national development banks, the SME bank and the Bank of Agriculture and Agricultural Cooperatives (BAAC), are enhancing the access of small and medium enterprises in Thailand and exchange views and experiences on the subject.…
El propósito de esta gira de estudio es brindar a funcionarios y legisladores de América Latina la oportunidad de conocer de primera mano cómo dos importantes bancos de desarrollo nacionales de Tailandia, el banco de PyMEs y el Banco de Agricultura y Cooperativas Agrícolas (BAAC), están mejorando el acceso de pequeñas y medianas empresas en Tailandia e intercambiar opiniones y experiencias sobre el tema.…
The secretariat of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC): Provides substantive secretariat services and documentation for the Commission and its subsidiary bodies; Undertakes studies, research and other support activities within the terms of reference of the Commission; Promotes economic and social development through regional and subregional cooperation and integration; Gathers, organizes, interprets and disseminates information and data relating to the economic and social development of the region; Provides advisory services to Governments at their request and …
La secretaría de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL): Presta servicios sustantivos de secretaría y documentación a la Comisión y a sus órganos subsidiarios; Realiza estudios, investigaciones y otras actividades de apoyo de conformidad con el mandato de la Comisión; Promueve el desarrollo económico y social mediante la cooperación y la integración a nivel regional y subregional; Recoge, organiza, interpreta y difunde información y datos relativos al desarrollo económico y social de la región; Presta servicios de asesoramiento a los gobiernos a petición de éstos y plan…
A secretaria da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL): Presta serviços substantivos de secretaria e documentação à Comissão e a seus órgãos subsidiários; Realiza estudos, pesquisas e outras atividades de apoio em conformidade com o mandato da Comissão; Promove o desenvolvimento econômico e social mediante a cooperação e a integração no âmbito regional e sub-regional; Recolhe, organiza, interpreta e difunde informações e dados relativos ao desenvolvimento econômico e social da região; Presta serviços de assessoramento aos governos a pedido deles e planeja, organiza e exec…
tr{border: 1px solid #aaa; } The 33 countries of Latin America and the Caribbean, together with several Asian, European and North American nations that have historical, economic and cultural ties with the region, comprise the 46 Member States of ECLAC. Fourteen non-independent territories in the Caribbean are Associate Members of the Commission. Member States Antigua and Barbuda France Peru Argentina Germany Portugal Bahamas Grenada Republic of Korea Barbados Guatemala Saint Kitts and Nevis Beli…
tr{border: 1px solid #aaa; } Los 33 países de América Latina y el Caribe son miembros de la CEPAL, junto con algunas naciones de América del Norte, Europa y Asia que mantienen vínculos históricos, económicos y culturales con la región. En total, los Estados miembros son 46, y 14 los miembros asociados, condición jurídica acordada para algunos territorios no independientes del Caribe. Estados miembros de la CEPAL Alemania España Paraguay Antigua y Barbuda Estados Unidos de América …
tr{border: 1px solid #aaa; } Os 33 países da América Latina e do Caribe são membros da CEPAL, junto com algumas nações da América do Norte, Europa e Ásia que mantêm vínculos históricos, econômicos e culturais com a região. No total, há 46 Estados membros e 14 membros associados (condição jurídica atribuída a alguns territórios não independentes do Caribe). Estados membros da CEPAL Alemanha Espanha Paraguai Antígua e Barbuda Estados Unidos da América Peru …
As part of the United Nations Secretariat, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) bases its procedures and practices in relation to programme planning, programme aspects of the budget, monitoring of implementation and methods of evaluation, on the Commission's rules of procedure and on detailed regulations (ST/SGB/2018/3).…
Como parte de la Secretaría de las Naciones Unidas, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) basa en su Reglamento y en normas detalladas sus procedimientos y prácticas para la planificación de los programas, los aspectos del presupuesto por programas, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación (ST/SGB/2018/3).…
Como parte do Secretariado das Nações Unidas, a Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) baseia seus procedimentos e práticas para planejamento de programas, aspectos orçamentários de programas, monitoramento de implementação e métodos de avaliação em seus Regulamentos e regras detalhadas (ST/SGB/2018/3).…
ECLAC uses an annual system (on a trial basis) of strategic planning, which is based fundamentally on the Programme of work. In this document, the member States determine the programme structure and set priorities for each year, as well as establishing the legislative basis that underpins the institution's mandate, particularly the body of intergovernmental decisions and resolutions that are periodically issued by the United Nations General Assembly, the Economic and Social Council (to which ECLAC is directly accountable) and the member States at the session of the Commission or the Committee …
La planificación estratégica del sistema de la CEPAL se rige por un ciclo anual (en fase de prueba) y se detalla esencialmente en el Plan de trabajo. En este, los Estados miembros de la Comisión definen y establecen la estructura programática y las prioridades para cada año, así como la base legislativa que sustenta el mandato institucional, particularmente el cuerpo legal de decisiones y resoluciones intergubernamentales que emiten regularmente la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Consejo Económico y Social (instancia a la que la CEPAL rinde cuentas directamente) y los Estados miemb…
La planificación estratégica del sistema de la CEPAL se rige por un ciclo anual (en fase de prueba) y se detalla esencialmente en el Plan de trabajo. En este, los Estados miembros de la Comisión definen y establecen la estructura programática y las prioridades para cada año, así como la base legislativa que sustenta el mandato institucional, particularmente el cuerpo legal de decisiones y resoluciones intergubernamentales que emiten regularmente la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Consejo Económico y Social (instancia a la que la CEPAL rinde cuentas directamente) y los Estados miemb…
ECLAC programme of work and programme budgeting ECLAC formulates its Proposed Programme Budget based on the approval of the Programme of Work during the Session of the Commission or the Committee of the Whole. The Proposed Programme Budget encompasses a broader scope, incorporating elements of the Programme of Work, such as objectives, strategies, and mandates derived from relevant resolutions and decisions adopted by the General Assembly, ECOSOC, and the Session of the Commission. It also considers external factors for the year, sets priorities, and outlines strategies for each subprogramme b…