La definición de una hoja de ruta permite avanzar en el proceso de integración de la información estadística y geoespacial siguiendo las recomendaciones de las Naciones Unidas.…
La definición de una hoja de ruta permite avanzar en el proceso de integración de la información estadística y geoespacial siguiendo las recomendaciones de las Naciones Unidas.…
La definición de una hoja de ruta permite avanzar en el proceso de integración de la información estadística y geoespacial siguiendo las recomendaciones de las Naciones Unidas.…
The inter-regional expert meeting will strengthen South-South cooperation, enhancing its global visibility by leveraging recent developments. It will host high-level debates on integrating and measuring South-South cooperation in future agendas, amplify the global South's voice and introduce a UN project for pilot studies and training on measurement methods.…
La reunión interregional de expertos reforzará la cooperación Sur-Sur, aumentando su visibilidad mundial mediante el aprovechamiento de los últimos avances. Acogerá debates de alto nivel sobre la integración y medición de la cooperación Sur-Sur en las agendas futuras, amplificará la voz del Sur global y presentará un proyecto de la ONU para estudios piloto y formación sobre métodos de medición.…
The region faces droughts and floods, affecting food security and the economy. Environmental statistics in Latin America and the Caribbean require inter-institutional collaboration. They are crucial for the 2030 Agenda, but insufficient. This seminar seeks to improve the resilience of statistical systems with innovative data and modern technologies, reviewing advances and challenges in climate change statistics.…
La región enfrenta sequías e inundaciones, afectando la seguridad alimentaria y la economía. Las estadísticas ambientales en América Latina y el Caribe requieren colaboración interinstitucional. Son cruciales para la Agenda 2030, pero insuficientes. Este seminario busca mejorar la resiliencia de los sistemas estadísticos con datos innovadores y tecnologías modernas, revisando avances y desafíos en estadísticas de cambio climático.…
The objective of this virtual seminar is to provide Member States and interested parties with the conceptual foundations related to the five principles of the United Nations Global Statistical and Geospatial Framework, to enhance the use of integrated statistical and geospatial information.…
El objetivo de esta serie de seminarios virtuales es proporcionar a los Estados Miembros y las partes interesadas, las bases conceptuales relacionadas con los cinco principios del Marco Global Estadístico Geoespacial de Naciones Unidas, para potenciar el uso de información estadística y geoespacial integrada.…
O objetivo desta série de webinários é fornecer aos Estados-Membros e às partes interessadas as bases conceituais relacionadas aos cinco princípios do Quadro Estatístico Geoespacial Global das Nações Unidas, para aprimorar o uso de informações estatísticas e geoespaciais integradas.…
Virtual expert group meeting on statistics for sustainable development in ECLAC associate member countries…
El objetivo general de este taller fue brindar una introducción al Sistema de Contabilidad Ambiental y Económica (SCAE), que es un marco conceptual multipropósito para comprender las interacciones entre la economía y el ambiente, y describir el stock de activos ambientales y sus variaciones. Se revisaron los principios generales, la estructura contable, el marco central y las cuentas que lo integran: activos, flujos y actividades ambientales. Se vieron algunos ejemplos específicos para las cuentas de agua, energía, bosque y gastos en protección ambiental; así como una primera revisión de la co…
The twenty-first International Meeting of Information Specialists on Time Use and Unpaid Work will be held in Santiago, on September 25, 2023. Discussions will focus on the importance of time use measurements for the formulation and monitoring of policies to move towards the Care Society.…
La vigésima primera Reunión internacional de especialistas en información sobre uso del tiempo y trabajo no remunerado se celebrará en Santiago el 25 de septiembre de 2023. Las discusiones se enfocarán en la importancia de las mediciones sobre uso del tiempo para la formulación y monitoreo de políticas para transitar hacia la Sociedad del Cuidado.…
The twelfth meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC will take place in Santiago, from September 26 to 28, 2023.…
La duodécima reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL, se llevará a cabo en Santiago, del 26 a 28 de septiembre de 2023.…
The annual Seminar on national accounts for Latin America and the Caribbean, 2023 is held in hybrid format (in-person and virtual) on 10 and 11 October 2023, at ECLAC headquarters.…
El Seminario anual sobre cuentas nacionales para América Latina y el Caribe, 2023 se realiza en formato híbrido (presencial y virtual) los días 10 y 11 de octubre de 2023, en la sede de la CEPAL.…
This seminar is held in hybrid format (in-person and virtual) on 12 October 2023, at the ECLAC headquarters. The construction of the household account, distributive accounts and measurement of inequality will be addressed, also incorporating information on the distribution of tax income.…
Este seminario se realiza en formato híbrido (presencial y virtual) el día 12 de octubre de 2023, en la sede de la CEPAL. Se abordará la construcción de la cuenta de los hogares, cuentas distributivas y medición de la desigualdad incorporando también información sobre distribución de ingresos tributarios.…