En reunión especial convocada por México en su calidad de Presidente Pro Témpore de la CELAC, la Secretaria Ejecutiva de la Comisión, Alicia Bárcena, entregó a los países un detallado informe sobre la situación de la región y las recomendaciones en apoyo de la recuperación tras la pandemia.…
The COVID-19 not only poses a severe global sanitarian threat, it also represents a supply and a demand shock - both aspects influencing international trade in goods and services. The following paragraphs point out the main challenges in trade and transport as an aftermath of the pandemic.
Spread prevention. Around 80% of global trade is transported by commercial shipping. Unfortunately, freight transport can contribute to the spread of the virus as it is not fully computerized. Both documents and goods continue to be subjected to physical checks for customs and other regulatory purposes. Staf…
El COVID-19 no solo representa una grave amenaza sanitaria global, sino que también representa un shock de oferta y demanda, ambos aspectos que influyen en el comercio internacional de bienes y servicios. Los siguientes párrafos señalan los principales desafíos en el comercio y el transporte como consecuencia de la pandemia.
Prevención de propagación. Alrededor del 80% del comercio mundial se transporta por transporte comercial. Desafortunadamente, el transporte de carga puede contribuir a la propagación del virus, ya que no está completamente informatizado. Tanto los documentos como las merca…
Evento organizado por la Unidad de Servicios de Infraestructura de CEPAL y la Comisión Interamericana de Puertos (CIP) de la OEA. Auspiciado por: Red PBIP México Internacional y Reel ID…
La Directora de la División de Recursos Naturales de la CEPAL, Jeannette Sánchez, en su presentación “Efectos de la pandemia de la Covid-19 en el sector minero de la región”, analizó la situación actual de los minerales metálicos en América Latina y el Caribe.…
En esta oportunidad se le dará la bienvenida al FOREPLEN a la Organización Internacional de Energía, que ha querido sumarse a este esfuerzo regional en torno a promover el rol de la planificación entre reguladores y planificadores energéticos de la región.…
24 Nov 2020 - 10:00
|
Evento (Reuniones y seminarios técnicos)
Reunión virtual convocada por CELADE-División de Población de la CEPAL junto con el IBGE de Brasil, el INE de Chile y el UNFPA, la cual se realiza en el marco de las actividades del Grupo de Trabajo de Censos de la CEA-CEPAL, con el objetivo de intercambiar información acerca de las necesidades y los desafíos en la implementación de censos y encuestas en el contexto de la pandemia, discutir retos en la realización de actividades de recopilación de datos con pueblos indígenas y otras comunidades tradicionales en modalidad presencial ante la crisis sanitaria, compartir experiencias y prácticas e…
This event aims to generate a space for inter-regional multi-stakeholder dialogue on experiences that empower people to protect the planet in times of COVID-19. As a linchpin of sustainable and resilient recovery efforts, the implementation of environmental access rights to information, public participation and justice at different levels will be featured.…
Este evento tiene por objetivo generar un espacio de diálogo inter-regional multi-actor para compartir experiencias que empoderan a las personas en la protección del planeta en tiempos de COVID-19. Como ejes centrales de los esfuerzos para una recuperación sostenible y resiliente, se destacará la implementación de los derechos de acceso a la información, a la participación pública y a la justicia en asuntos ambientales en distintos niveles.…
Trabajo conjunto con la Dirección de Energías Renovables (DER) de la Secretaría de Energía del Ministerio de Economía de la República Argentina y la Red de Pobreza Energética (RedPE) de la Universidad de Chile…
This Experts Meeting will provide a space for a regional dialogue among country authorities, international organizations and fiscal experts to discuss domestic resource mobilization and public spending issues to reduce structural gaps, as well as to explore policy options to expand fiscal space to mitigate the effects of the pandemic and boost investments for a sustainable and inclusive recovery.…
Esta reunión de expertos brindará un espacio para un diálogo regional entre autoridades de países, organismos internacionales y los expertos en finanzas públicas, para discutir sobre la movilización de recursos y el gasto público, para reducir las brechas estructurales, así como para explorar opciones de política que permitan ampliar el espacio fiscal para mitigar los efectos de la pandemia e impulsar las inversiones para una recuperación sostenible e inclusiva.…
Side event in the framework of the High-Level Political Forum on Sustainable Development 2021
Pre-launch Latin American Economic Outlook 2021: Working together for an inclusive and sustainable future.…
Extraordinary meeting of the Committee on South-South Cooperation: opportunities for renewed international development cooperation in Latin America and the Caribbean will be held virtually on August 19 and 20, 2021.…
La Reunión Extraordinaria del Comité de Cooperación Sur-Sur: oportunidades para renovar la cooperación internacional para el desarrollo de América Latina y el Caribe se realizará de manera virtual el 19 y 20 de agosto de 2021.…
6 Jul 2021 - 08:25
|
Evento (Conferences and meetings of subsidiary bodies)
As part of the month of Development in Transition: Dialogues to chart new paths for Latin America and the Caribbean, ECLAC, together with the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and the European Commission, organized the Event: Regional Integration for Economic Recovery. The panel was attended by a group of high-level officials from international organisations and regional integration mechanisms in the Americas and the Caribbean.
The specialists who participated in the event made an urgent call to boost regional integration to achieve a transformative recovery after th…
6 Jul 2021 - 08:25
|
Evento (Conferencias y reuniones de órganos subsidiarios)
Como parte del mes del Desarrollo en Transición: Diálogos para trazar nuevos caminos para América Latina y el Caribe, la CEPAL, en conjunto con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo (OCDE) y la Comisión Europea, organizaron el Evento: Integración Regional para la Recuperación Económica. Participaron de la reunión un conjunto de funcionarios de alto nivel de organismos internacionales y mecanismos de integración regional de América y El Caribe.
Los especialistas que participaron del evento hicieron hoy un llamado urgente a revigorizar la integración regional para lograr una recupe…
20 Mayo 2021 - 09:00
|
Evento (Presiding officers)
The main objective of this meeting is to confirm the convening of the fourth session of the Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean, with the participation of delegates from the member countries of the Presiding Officers of the Regional Conference.…