ECLAC-Germany Cooperation

Cooperación CEPAL-Alemania

Seminario “Acceso a la energía y reducción de la pobreza para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio en ALC"

En la sede de CEPAL, en Santiago de Chile, se realizó el Seminario internacional “Acceso a la energía y reducción de la pobreza para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio en América Latina y el Caribe”, con el propósito de discutir acerca de la contribución de los servicios energéticos a los Objetivos de las Metas del Milenio y a la reducción de la pobreza en América Latina y el Caribe, así como presentar el estudio realizado por la Red Global de Energía para el Desarrollo Sustentable (GNESD) y el papel de las fuentes renovables de energía en la disminución de la pobreza, incluyendo…

Taller Regional para América Latina: Indicadores de energía y ambiente

El objetivo de este taller es mejorar la capacidad de los sistemas nacionales estadísticos de la región en las áreas de estadísticas energéticas y ambientales, enfocándose en particular en la compilación de indicadores en los marcos de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de la Economía Verde, así como en las políticas nacionales relacionadas. Se trabajará con vistas a la implementación de las recomendaciones internacionales de las Naciones Unidas sobre estadísticas energéticas y con el Marco para el desarrollo de Estadísticas Ambientales. A su vez, el taller destacará prácticas exis…

Taller regional de capacitación: Cuentas de Bosque en los países de América Latina: buenas prácticas y recomendaciones para su compilación y uso en el ámbito de las políticas públicas

Este taller de carácter técnico, busca brindar a funcionarios de la región un espacio de intercambio de experiencias que permita identificar buenas prácticas metodológicas y estadísticas en los diferentes ámbitos que engloba la compilación de las cuentas de bosque (estadísticas de activos y flujos en unidades físicas y monetarias, y la construcción de indicadores), y los posibles análisis y aplicaciones de su información para la toma de decisiones. El taller busca fomentar el diálogo y discusión acerca de los principales desafíos en la construcción de las cuentas de bosque, con el objetivo de …

Seminario-Taller Regional: Desarrollo y fortalecimiento de estadísticas e indicadores ambientales en los países de América Latina, el camino conjunto de los ODS e ILAC

Organizada conjuntamente por CEPAL, ONU-Medio Ambiente, Cooperación Alemana, IBGE y el Ministerio del Medio Ambiente de Brasil.…

LAC Regional Workshop on Environmental Accounting: Sustainable Development Agendas: How energy and emission accounting can contribute to policy design and decision making

This workshop is organized jointly by ECLAC, World Bank-led global partnership Wealth Accounting and the Valuation of Ecosystem Services Partnership (WAVES) and the United Nations Statistics Division (UNSD)…

Taller regional de contabilidad ambiental de América Latina y el Caribe: Agendas para el desarrollo sostenible: Cómo la contabilidad de energía y emisiones puede contribuir al diseño de políticas y toma de decisiones

Organizado conjuntamente entre la CEPAL, World Bank-led global partnership Wealth Accounting and the Valuation of Ecosystem Services Partnership (WAVES) y la División de Estadística de Naciones Unidas (DENU)…

48th Session of the United Nations Statistical Commission

The Statistical Commission consists of 24 member countries of the United Nations, elected by the United Nations Economic and Social Council on the basis of an equitable geographical distribution. The term of office of members is four years.…

Cuadragésimo octavo período de sesiones de la Comisión de Estadística

La Comisión de Estadística la componen 24 países miembros de las Naciones Unidas, elegidos por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas sobre la base de una distribución geográfica equitativa. El mandato de los miembros es de cuatro años.…

Curso-taller metodología para construir y sostener indicadores ambientales ODS

El curso-taller de 32 horas lectivas consta de dos grandes bloques: uno conceptual y metodológico, y el otro es un taller donde los participantes construyen indicadores ambientales ODS con datos reales del país. Esta actividad contiene capacitación general sobre estadísticas ambientales e indicadores ambientales ODS (recomendaciones y metodologías internacionales sobre estadísticas ambientales, clasificadores e indicadores ODS ambientales). Como resultado el país cuenta con alrededor de 8 nuevos indicadores ambientales ODS.…

Curso introductorio a las cuentas de energía

El objetivo principal es trasmitir los aspectos metodológicos fundamentales para iniciar con la preparación de la cuentas de energía y emisiones para la República Dominicana, a fin de que estas puedan ser incluidas como fuente de información relevante en los procesos de planificación y toma de decisiones. Se espera que este taller permita encaminar una agenda de trabajo institucional.as puedan ser incluidas como fuente de información relevante en los procesos de planificación y toma de decisiones. Se espera que este taller permita encaminar una agenda de trabajo institucional.…

Reunión sobre Estadísticas Ambientales, Toolkit y Capacitación en América Latina y el Caribe

El objetivo de la reunión es discutir elementos técnicos que formarán parte de un plan regional de capacitación en Estadísticas Ambientales.…

Curso-taller Metodología para construir y sostener indicadores de biodiversidad y ODS - Segunda parte

Este curso se realiza en el marco de la Estrategia Nacional de Biodiversidad de Chile y la Agenda 2030 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se plantea dar seguimiento e informar sobre los objetivos, metas e indicadores de biodiversidad que responden tanto al ámbito nacional como al global. Se realizará una primera actividad de capacitación en Santiago de Chile durante algunos días de las dos primeras semanas de agosto de 2017, con la siguiente organización: Del martes 1 al jueves 2 de agosto: curso-taller “Metodología para construir y sostener indicadores de biodiversidad y OD…

Reunión de Expertos en Estadísticas e Indicadores Ambientales de América Latina y el Caribe

Esta reunión ha permitido la elaboración de recomendaciones y propuestas enfocadas en la capacidad de los países para monitorear sus metas y objetivos ambientales en el contexto del desarrollo sostenible y la Agenda 2030.…

Eighth meeting of the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC

At its eighth meeting, the Executive Committee will decide on the provisional agenda, the place and date of the fifth meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC and the substantive issues to be discussed. The Executive Committee will have before it for discussion the proposed areas of work for the biennial programme of regional and international cooperation activities, 2009-2011. The Executive Committee also intends to hold a meeting with international bodies that carry out statistical activities in Latin America and the Caribbean, with a view to discussing and adopting mea…

Octava Reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL

En la octava reunión el Comité Ejecutivo se determinó el temario provisional, el lugar y la fecha de realización de la quinta reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL y los temas sustantivos que allí se examinarán. Discutió las propuestas de lineamientos para el programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2009-2011. En esta ocasión, además, el Comité Ejecutivo tuvo una sesión de trabajo con los organismos internacionales que realizan actividades estadísticas en América Latina y el Caribe, donde se discutió y adoptó medida…

Contas Econômicas Ambientais da Água como Suporte ao Monitoramento do ODS 6 da Agenda 2030

Entre os objetivos do evento está contribuir na construção do conhecimento sobre a utilização das contas ambientais econômicas da água para subsidiar o processo de formulação de políticas públicas e no acompanhamento do ODS 6.…

Regional training workshop on the development of REDATAM applications for the dissemination of population and housing census data

The overall objective of this regional workshop is to train statisticians, experts in statistical computing, and IT specialists from Suriname, Guyana and Saint Vincent and the Grenadines in the use of the REDATAM software for web dissemination of census and survey data.…

Reunión para países piloto en el marco del proyecto de la Cuenta del Desarrollo

Tramo 9 “Fortalecimiento de las capacidades estadísticas para la construcción de indicadores macroeconómicos y de desarrollo sostenible en América Latina, el Caribe y los países de Asía-Pacífico”…