Se encuentra usted aquí

Disponible en:EnglishEspañolPortuguês

Trigésimo séptimo período de sesiones de la CEPAL inicia con llamado a intensificar el combate contra la desigualdad

El Presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, el Secretario General de la ONU, António Guterres, la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena y el Jefe de la Oficina de la Presidencia de México, Francisco Guzmán, inauguraron la reunión bienal más importante del organismo regional que se celebra hasta el viernes 11 en La Habana.

8 de mayo de 2018|Comunicado de prensa

inauguracionpses35_efe2_675.jpg

Inauguración 37 período de sesiones de la CEPAL
Foto: Alejandro Ernesto Pérez/EFE

El trigésimo séptimo período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) fue inaugurado hoy en La Habana, Cuba, con un llamado a intensificar el combate contra la desigualdad y a incrementar el trabajo para la erradicación de la pobreza.

La reunión bienal más importante de la Comisión regional, fue inaugurada por Miguel Díaz-Canel, Presidente de Cuba, António Guterres, Secretario General de las Naciones Unidas, Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, y Francisco Guzmán, Jefe de la Oficina de la Presidencia de México.

En su discurso inaugural, el Presidente Miguel Díaz-Canel llamó a “avanzar en la integración regional y el desarrollo con equidad que nos convocan a revertir la pirámide con la que, en los principales países de la región, el 1% más rico de la población se apropia de una enorme parte de las riquezas”.

Agregó que “la proclama de América Latina y el Caribe como una zona de paz traza una ruta indispensable: Sabemos que no habrá desarrollo sin paz, ni paz sin desarrollo”.

Durante la ceremonia, el mandatario asumió oficialmente en nombre de Cuba la Presidencia pro témpore del organismo regional por los próximos dos años.

“Asumimos esta tarea con un alto compromiso y conciencia de los retos que enfrentamos, enfocados en continuar promoviendo la cooperación entre los países de la región y la materialización de la Agenda 2030”, afirmó.

Añadió que Cuba “pondrá sus esfuerzos en apoyar la vocación de la CEPAL de impulsar un mundo justo, equitativo e inclusivo que reconozca a las personas como el elemento central del desarrollo sostenible”.

António Guterres, Secretario General de las Naciones Unidas, destacó que, a través de investigaciones sólidas y análisis rigurosos, “la CEPAL ha sido paladín progresista y voz autorizada de la justicia social en la economía mundial. Ha promovido con constancia y valentía una visión del desarrollo que considera la igualdad como motor impulsor del crecimiento”.

Agregó que, setenta años después de su fundación, “la CEPAL sigue presente donde siempre lo ha estado: en la primera línea de los esfuerzos para impulsar una globalización equitativa, presentando políticas de base empírica, análisis técnicos y conocimientos dirigidos a forjar una transformación económica estructural progresista”.

“Esta visión y este enfoque son hoy más necesarios que nunca antes. Conocemos los desafíos que encara nuestro mundo. La globalización ha reportado numerosos beneficios. Pero hay demasiadas personas que han quedado atrás”, declaró.

El máximo representante de las Naciones Unidas subrayó que “la historia de la CEPAL es la historia de la lucha por la justicia económica y social dentro y fuera de la región. Es una historia que nos recuerda que no debemos rendirnos jamás”.

“Comprometámonos a seguir creando, a seguir trabajando y a seguir luchando por una globalización equitativa que no deje a nadie atrás”, concluyó.

Por su parte, el Jefe de la Oficina de la Presidencia de México, Francisco Guzmán, destacó que la CEPAL es “el principal mecanismo de Naciones Unidas para promover el desarrollo de América Latina y el Caribe” y subrayó que, en siete décadas, el organismo ha pasado a ser “el espacio más constructivo para dialogar sobre nuestros retos y aprovechar las oportunidades en nuestra región”.

“Desde su origen, la CEPAL sentó las bases de nuestra agenda común y ha promovido el desarrollo económico y social de América Latina y el Caribe a partir de tres valores que, si bien siempre son importantes, adquieren mayor relevancia en tiempos de tensión e incertidumbre global, me refiero a la unidad, la solidaridad y la fraternidad”, afirmó.

“La CEPAL ha sido un sólido respaldo para nuestras naciones en nuestro camino hacia mejores horizontes de prosperidad”, afirmó el representante de México, país que hoy entregó la Presidencia pro témpore del organismo a Cuba.

“México es una nación orgullosamente latinoamericana y caribeña, por ello, fue un honor encabezar la Presidencia de la CEPAL. Trabajamos con la convicción de que unidos tenemos más oportunidad de avanzar hacia el Desarrollo Sostenible”, señaló.

La Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, en tanto, subrayó que “la desigualdad no solo es injusta sino que es ineficiente e insostenible, porque genera y sustenta instituciones que no promueven la productividad ni la innovación, al premiar o castigar la pertenencia de clase, etnia, o género; y porque genera una cultura de privilegio que refuerza estas desigualdades, las incorpora a las relaciones sociales como algo aceptable y natural y las reproduce en el tiempo”, señaló la alta funcionaria de las Naciones Unidas.

Agregó que en el organismo que dirige “proponemos una senda para transitar de la cultura del privilegio a la cultura de la igualdad porque la cultura del privilegio naturaliza jerarquías sociales y culturales y el consiguiente acceso al capital productivo simbólico o material”.

“La CEPAL refuerza hoy su convicción y su compromiso por proponer agendas que hagan una lectura precisa, basada en evidencia y datos. Que repare con atención en el complejo presente que encaramos”, subrayó la máxima representante de la Comisión regional.

Al período de sesiones de la CEPAL asisten más de 25 ministros, viceministros y otras altas autoridades de más de 20 países de la región, y representantes de los 46 países miembros y 13 miembros asociados del organismo.

En este espacio de debate regional se discuten los asuntos económicos, sociales y ambientales más relevantes para los países de América Latina y el Caribe y se aprueba el programa de trabajo de la Comisión para el bienio siguiente.

El miércoles 9 se llevará a cabo una reunión informativa sobre el Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales y se abordará la promoción de un compromiso más profundo del Caribe con América Latina para encontrar oportunidades de crecimiento y desarrollo sostenible.

También se celebrará un panel sobre los desafíos de los países de renta media de cara a la Segunda Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Cooperación Sur-Sur.

El jueves 10, en tanto, Alicia Bárcena presentará oficialmente el documento La ineficiencia de la desigualdad que enfatiza que las políticas en favor de la igualdad no solo producen efectos positivos en términos de bienestar social, sino que también contribuyen a generar un sistema económico más favorable para el aprendizaje, la innovación, el aumento de la productividad y la protección ambiental.

En la ceremonia de clausura, que tendrá lugar el viernes 11 después de un diálogo de cancilleres y altas autoridades de América Latina y el Caribe, se darán a conocer las resoluciones de la cita.

El programa completo del trigésimo séptimo período de sesiones de la CEPAL, así como información general de la reunión, está disponible en el sitio web https://periododesesiones.cepal.org/37/es .

Todos los detalles de la reunión puedes seguirlos en las redes sociales con las etiquetas #igualdadALC y #equalityLAC.

 

Para consultas y la concertación de entrevistas en Cuba contactar por Whatsapp a la Unidad de Información Pública de la CEPAL al siguiente número: +52 1 55 5416 9297.

 

Para otras consultas sobre la cobertura periodística del evento, contactar a la Unidad de Información Pública de la CEPAL en Santiago de Chile.

Correo electrónico: prensa@cepal.org; teléfono: (56) 22210 2040.