This event, which will be held in a hybrid format, will present the main axes of the National Policy for Social Promotion in Haiti and will analyze the challenges of its implementation in a context of exchange between Haitian officials, program operators in Haiti and experts and officials from Latin American and Caribbean countries.…
En este evento, que se realizará en formato híbrido, se presentarán los principales ejes de la Política Nacional de Promoción Social en Haití y se analizarán los desafíos de su implementación en un contexto de intercambio entre funcionarios haitianos, operadores de programas en Haití y expertos y funcionarios de países de América Latina y el Caribe.…
Foro: ¿Cómo reducir los riesgos de desastres y cambio climático en la provisión de servicios de agua potable y saneamiento?
Durante el XXXII Congreso centroamericano de ingeniería sanitaria y ambiental/VIII Congreso nacional de ingeniería sanitaria y ambiental “Agua y saneamiento, acciones de preparación frente a emergencias y desastres de ocurrencia en las Américas” se presentó la iniciativa de “Fortalecimiento de capacidades para la incorporación de la reducción del riesgo de desastres y la adaptación sostenible e incluyente al cambio climático en la inversión pública en los países miembros …
Vice-Presidentes, Ministros da Fazenda, Ministras da Mulher e outras autoridades, junto a representantes de organismos internacionais e da sociedade civil, em particular de organizações de mulheres e feministas, destacaram a contribuição da Agenda Regional de Gênero - forjada nos últimos 45 anos - para as políticas de igualdade de gênero e de autonomia das mulheres na América Latina e no Caribe e coincidiram quanto à necessidade de avançar rumo a uma sociedade do cuidado, durante a jornada de encerramento da Reunião Extraordinária da Mesa Diretora da Conferência Regional sobre a Mulher da Amér…
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) of the United Nations, the Presidency of the Commission on Land and Territory, Natural Resources and the Environment of the Senate of the Plurinational State of Bolivia (CMA Bolivia) and the Presidency of the Commission on Environment of the Federal Senate of Brazil (CMA Brazil) hold the virtual event "Climate Change Assessment Reports: Implications for a Just Transition in Latin America", which will take place on 7 July from 10 a.m. to 12 p.m. (Santiago de Chile time) in totally virtual format.
The event takes place within th…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de las Naciones Unidas, la Presidencia de la Comisión de Tierra y Territorio, Recursos Naturales y Medio Ambiente del Senado del Estado Plurinacional de Bolivia (CMA Bolivia) y la Presidencia de la Comisión de Medio Ambiente del Senado Federal de Brasil (CMA Brasil) realizan el evento virtual “Informes de Evaluación de Cambio Climático: Implicaciones para una Transición Justa en América Latina”, que tendrá lugar el 7 de julio de 10h a 12h (hora de Santiago de Chile) en formato totalmente virtual.
El evento se realiza en el marco de …
A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) das Nações Unidas, a Presidência da Comissão de Terra e Território, Recursos Naturais e Meio Ambiente do Senado da Bolívia (CMA Bolívia) e a Presidência da Comissão de Meio Ambiente do Senado Federal do Brasil (CMA Brasil) realizam o evento virtual “Relatórios de Avaliação sobre Mudança Climática: Implicações para a Transição Justa na América Latina”, que ocorrerá no dia 7 de julho das 11h às 13h (horário de Brasília) em formato totalmente virtual.
O evento ocorre no âmbito dos Diálogos Parlamentários sobre Transição Justa, iniciati…
Representatives of Latin American and Caribbean countries reaffirmed the Montevideo Consensus as the basis for a comprehensive road map for national and regional action on population and development matters, on the final day of the fourth session of the Regional Conference on Population and Development, which concluded this Thursday at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile.
In their resolutions, countries recognized the strategic role of the Montevideo Consensus on Population and Development as a framework for implementing ac…
Representantes dos países da América Latina e do Caribe reafirmaram o Consenso de Montevidéu como base de um guia integral para ação nacional e regional em matéria de população e desenvolvimento, durante o encerramento da quarta reunião da Conferência Regional sobre População e Desenvolvimento, realizada na sede da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) em Santiago, Chile.
Em suas resoluções, os países reconheceram o papel estratégico do Consenso de Montevidéu sobre População e Desenvolvimento como marco para a implementação de ações que contribuam para responder às reperc…
El Gobierno de la Argentina, el Gobierno de México, la Oficina Regional de ONU Mujeres para las Américas y el Caribe y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) organizan el evento paralelo Hacia una Sociedad del Cuidado en América Latina y el Caribe . Se trata de un evento en el marco del 66º Periodo de Sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, que se realiza del 14 al 25 de marzo.…
16 Mar 2022 - 12:15
|
Evento (Intergovernmental meetings)
Leaving no one behind on the road is at the heart of the first Kofi Annan Road Safety Award, launching 16 March 2022 in Accra, Ghana, by the Economic Commission for Africa (ECA), the Secretariat of the United-Nations Secretary-General's Special Envoy for Road Safety, and the Ministry of Transport of the Republic of Ghana, with the support of the Kofi Annan Foundation.
The Kofi Annan Road Safety Award Ceremony will start at 3 PM and end at 6.15 PM (UTC) on 16 March. The ceremony will be preceded by a panel discussion at 11 AM (UTC) on Safer and Cleaner Vehicles in Africa: Challenges…
16 Mar 2022 - 12:15
|
Evento (Reuniones intergubernamentales)
No dejar a nadie abandonado en la vía está en el corazón del primer Kofi Annan Road safety Award, que se entregará el día 16 de marzo de 2022 en Accra, Gana, por la Comisión Económica para África (ECA), la Secretaría del Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para la Seguridad Vial, y el Ministro de Transporte de la República de Gana, con el apoyo de la Fundación Kofi Annan. La ceremonia comenzará a las 15:00 (UTC) y terminará a las 18:15 (UTC) del 16 de marzo de 2022. Previo a la ceremonia habrá un panel de discusión sobre “Vehículos más Limpios y Seguros en África: De…
8 Mar 2022
|
Evento (Meetings and technical symposiums)
The goal of this workshop was to strengthen the knowledge and capacities of countries of Latin America and the Caribbean in the formulation of their voluntary national reviews (VNRs) as part of their national strategy to implement and monitor the 2030 Agenda for Sustainable Development.…
8 Mar 2022
|
Evento (Reuniones y seminarios técnicos)
El taller tuvo como objetivo principal fortalecer el conocimiento y las capacidades de los países de América Latina y el Caribe para la elaboración de los exámenes nacionales voluntarios (ENV), como parte de su estrategia de implementación y seguimiento nacional de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.…
23 Mar 2022 - 09:00
|
Evento (Reuniões e seminários técnicos)
O workshop acontece no âmbito do projeto “Construindo uma estratégia nacional e regional para o desenvolvimento e adoção de tecnologias sustentáveis”, liderado pelo Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) no Brasil e implementado pela Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) com apoio da União Europeia por meio do Euroclima+.
Além disso, o workshop se baseia em uma série de ações que estão em andamento no contexto de uma rede frutífera coordenada pela Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI) WIPO Green em parceria com representantes da Argentina, Bra…
23 Mar 2022 - 09:00
|
Evento (Meetings and technical symposiums)
The workshop takes place within the scope of the project “Building a national and regional strategy for the development and adoption of sustainable technologies”, led by the National Institute of Industrial Property (INPI) in Brazil and implemented by the Economic Commission for America Latin America and the Caribbean (ECLAC/CEPAL) with support of the European Union through Euroclima+.
In addition, the workshop builds on a series of actions that are in course in the context of a fruitful network coordinated by World Intellectual Property Organization (WIPO) Green in partnership with representa…
23 Mar 2022 - 09:00
|
Evento (Reuniones y seminarios técnicos)
El taller se realiza en el marco del proyecto “Construyendo una estrategia nacional y regional para el desarrollo y adopción de tecnologías sustentables”, liderado por el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INPI) de Brasil e implementado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) con apoyo de la Unión Europea por medio de Euroclima+.
Además, el taller se basa en una serie de acciones que están en curso en el contexto de una red fructífera coordinada por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) WIPO Green en asociación con representantes de Argen…
The National Consultation aims at discussing the progress in formulating and implementing sustainable recovery plans in Trinidad and Tobago and receiving input and concrete recommendations on building back better and accelerating the implementation of the national development goals and the Sustainable Development Goals (SDGs).…