La décima Sesión del Comité Regional de Naciones Unidas sobre Gestión Global de Información Geoespacial para las Américas (UN-GGIM: Américas), así como los eventos paralelos, se llevaron a cabo del 17 al 20 de octubre de 2023 de manera presencial en la Sede de la CEPAL.…
A décima sessão do Comitê Regional das Nações Unidas sobre Gestão Global da Informação Geoespacial para as Américas (UN-GGIM: Américas), bem como os eventos paralelos, ocorreram de 17 a 20 de outubro de 2023, presencialmente na sede da CEPAL.…
Esta reunión se lleva a cabo en el marco de la decimosegunda sesión del Comité de Expertos de las Naciones Unidas sobre la Gestión Mundial de la Información Geoespacial (UN-GGIM), realizada en Nueva York del 3 al 5 de agosto de 2022.…
The Second World Congress on Geospatial Information, held in Hyderabad, India, brought together experts, government representatives, and key stakeholders from around the world to promote cooperation on the strategic use of geospatial information.…
El Segundo Congreso Mundial de Información Geoespacial, realizado en Hyderabad, India, reunió a expertos, representantes gubernamentales y actores clave de todo el mundo para promover la cooperación en torno al uso estratégico de la información geoespacial.…
The Eighth Session of the United Nations Regional Committee on Global Geospatial Information Management for the Americas (UNGGIM: Americas) was held virtually, from November 16 to 19 November, 2021.…
La octava Sesión del Comité Regional de Naciones Unidas sobre Gestión Global de Información Geoespacial para las Américas (UNGGIM: Américas) se celebró de modo virtual del 16 al 19 de noviembre de 2021.…
A Oitava Sessão do Comitê Regional das Nações Unidas sobre Gestão Global de Informações Geoespaciais para as Américas (UNGGIM: Américas) foi realizada virtualmente de 16 a 19 de novembro de 2021.…
Este es un evento paralelo de la octava sesión de la Plataforma Regional para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas y el Caribe (PR23), que se llevó a cabo del 28 de febrero al 2 de marzo de 2023 en Punta del Este, Uruguay, contó con el auspicio del Gobierno de la República Oriental del Uruguay.…
Este es un evento paralelo de la octava sesión de la Plataforma Regional para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas y el Caribe (PR23), que se llevó a cabo del 28 de febrero al 2 de marzo de 2023 en Punta del Este, Uruguay, contó con el auspicio del Gobierno de la República Oriental del Uruguay.…
This activity, organized by ECLAC, was carried out within the framework of the eighth session of the Regional Platform for Disaster Risk Reduction in the Americas and the Caribbean (PR23), which took place from February 28 to March 2023 in Punta del Este, Uruguay, which was sponsored by the Government of the Eastern Republic of Uruguay.…
Esta actividad, organizada por la CEPAL, se realizó en el marco de la octava sesión de la Plataforma Regional para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas y el Caribe (PR23), que se llevó a cabo del 28 de febrero al 2 de marzo de 2023 en Punta del Este, Uruguay, contó con el auspicio del Gobierno de la República Oriental del Uruguay.…
El objetivo de este curso es capacitar a los participantes en el conocimiento teórico y práctico sobre la compilación de números índice de precios y de volumen y los enfoques que se pueden utilizar.…
The objective of this workshop is training in the use of the United Nations methodology for the development of a national action plan based on the nine strategic pathways of the Integrated Geospatial Information Framework (UN-IGIF).…
El objetivo de este taller es la capacitación en el uso de la metodología de Naciones Unidas para la elaboración de un plan de acción nacional basado en las nueve vías estratégicas del Marco Integrado de Información Geoespacial (UN-IGIF).…
El objetivo del seminario es presentar una visión general sobre las potencialidades de la integración de datos de diversas fuentes y las posibilidades que brindan las metodologías de estimación en áreas pequeñas para la producción de estimaciones desagregadas.…
The Caribbean region is acutely threatened by climate change, particularly the Small Island Developing States (SIDS). Grenada is no exception. The country is situated in the tropical cyclone belts and is directly exposed to the forces of the oceans. And as a small geographical area, disasters might affect vast proportions of the country. Availability of quality statistics and indicators are crucial to effectively respond to the effects of climate change and build resilience.…
This expert group meeting discusses the ECLAC study on, The Ageing Caribbean: 20 Years of the Madrid Plan of Action.…
Official statistics are based on a set of principles that ensure that they are impartial, relevant, and accurate and can be relied upon as a public good by all users. This 30th Anniversary provides an opportunity to discuss the past, present, and future of the Fundamental Principles of Official Statistics and their relevance in the context of a rapidly changing data landscape.…
Las estadísticas oficiales se basan en un conjunto de principios que garantizan que sean imparciales, pertinentes y precisas, y que todos los usuarios puedan confiar en ellas como un bien público. Este 30° aniversario brinda la oportunidad de debatir el pasado, el presente y el futuro de los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales y su relevancia en el contexto de un panorama de datos que cambia rápidamente.…