The Statistical Commission as the primary body for the coordination of the global statistical programmes in general and of the United Nations statistical and data-related system.…
La Comisión de Estadística de las Naciones Unidas es el principal órgano de coordinación de los programas estadísticos mundiales en general y del sistema estadístico y de datos de las Naciones Unidas.…
Official statistics are based on a set of principles that ensure that they are impartial, relevant, and accurate and can be relied upon as a public good by all users. This 30th Anniversary provides an opportunity to discuss the past, present, and future of the Fundamental Principles of Official Statistics and their relevance in the context of a rapidly changing data landscape.…
Las estadísticas oficiales se basan en un conjunto de principios que garantizan que sean imparciales, pertinentes y precisas, y que todos los usuarios puedan confiar en ellas como un bien público. Este 30° aniversario brinda la oportunidad de debatir el pasado, el presente y el futuro de los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales y su relevancia en el contexto de un panorama de datos que cambia rápidamente.…
This is a side-event of Twenty-first meeting of the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC. The seminar will address the various statistical challenges related to the improvement of GDP measurement and the production of complementary indicators to account for economic, social and environmental development.…
Este es un evento paralelo de la de la Vigésima primera reunión del Comité Ejecutivo de la CEA-CEPAL. El seminario abordará los diversos desafíos estadísticos relacionados con la mejora de la medición del PIB y la producción de indicadores complementarios para dar cuenta del desarrollo económico, social y ambiental.…
The objective of this fifth meeting was to reflect among the countries, the agencies, funds and programmes of the United Nations in the region and the technical secretariat of the Group on strategic issues in statistical monitoring of the SDGs in the region.…
Esta quinta reunión tuvo como objetivo reflexionar entre los países, los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas en la región y la Secretaría Técnica del Grupo en torno a temas estratégicos del seguimiento estadístico de los ODS en América Latina y el Caribe.…
This seminar will address the updating of the Manual of the National Accounts System, 2025 and the future of economic statistics. Topics of the current situation are raised, of the changing dynamics that have been generated in the measurement processes, the challenges faced to approach the new statistics and sources of information, as well as of the testing and experimentation mechanisms that are being proposing to countries…
En este seminario se abordará la actualización del Manual del Sistema de Cuentas Nacionales, 2025 y el futuro de las estadísticas económicas. Se plantean temáticas de la realidad actual, de las dinámicas cambiantes que se han venido generando en los procesos de medición, de los desafíos enfrentados para acercarse a las nuevas estadísticas y fuentes de información, así como de los mecanismos de testeo y experimentación que se están proponiendo a los países.…
This twenty-first meeting of the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC took place under a hybrid format -face-to-face and virtual- on August 24 and 25, 2022. The Report and Agreements of the meeting are available on this page…
Esta vigésima primera reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL se realizó bajo un formato híbrido -presencial y virtual- los días 24 y 25 de agosto de 2022. El Informe y los acuerdos de la reunión están disponibles en esta página.…
This eleventh meeting of the SCA-ECLAC, as well as the side-events will be held virtually.…
Esta undécima reunión de la CEA-CEPAL, así como los eventos paralelos se celebrarán de forma virtual…
This session corresponds to Panel 2 of the agenda of the fifth meeting of the Forum of Latin American and Caribbean Countries on Sustainable Development, which was held in person in San José, from March 7 to 9, 2022, under the chairmanship of Costa Rica.…
Esta sesión corresponde a la Mesa 2 del programa de la quinta reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible que se llevó a cabo en forma presencial en San José, del 7 al 9 de marzo de 2022, bajo la Presidencia de Costa Rica.…
The Executive Secretary of ECLAC, Alicia Bárcena, presents a new version of the CEPALSTAT platform. This is the main portal for accessing statistical information collected on the countries of the region, organized and published by ECLAC. The presentation will be held virtually.…
La Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, presenta una nueva versión de la plataforma CEPALSTAT, la principal puerta de acceso a la información estadística de los países de la región recolectada, sistematizada y publicada por la CEPAL. Esta presentación se llevará a cabo de forma virtual.…
Organized by the National Institute of Statistics and Geography (INEGI)of Mexico and the Statistics Division of ECLAC. This workshop is carried out within the framework of the biennial program of activities of the Environmental Statistics Working Group.…
Organizado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Geografía (INEGI) y la División de Estadísticas de la CEPAL. Este taller se realiza en el marco del programa bienal de actividades del Grupo de Trabajo de Estadísticas Ambientales.…