ECLAC Hosts Regional Meeting, the First of its Kind Globally, between the Statistics and Geospatial Communities of Latin America and the Caribbean.…
Autoridades y expertos abogan por promover la convergencia entre la estadística y la geografía para apoyar la implementación y seguimiento de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.…
Organized by Statistics Canada in collaboration with ECLAC, the Government of Ecuador, through the National Statistics and Census Institute (INEC) and Foreign Affairs, Trade and Development Canada…
Organizado por Statistics Canada en colaboración con la CEPAL, INEC-Ecuador y el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá (Foreign Affairs Trade and Development Canada)…
Resolutions of the meeting WEBSITE OF THE NINTH MEETING OF SCA-ECLAC…
Resoluciones de la novena reunión de la CEA SITIO WEB DE LA NOVENA REUNIÓN DE LA CEA-CEPAL…
Organizan la CEPAL, conjuntamente con el Instituto Nacional de Estadística y Censos de Ecuador en su calidad de coordinador del Grupo de Trabajo sobre Registros Administrativos de la CEA.…
Organizado conjuntamente entre la CEPAL, SICA e INEC de Panamá.…
Organizado conjuntamente entre la CEPAL, SICA e INEC de Panamá…
La reunión anual de especialistas en generación y análisis de la información sobre uso del tiempo y trabajo no remunerado se realiza en el marco de las actividades del Programa del Grupo de Trabajo de Estadísticas de Género de la Conferencia Estadística de las Américas (CEA-CEPAL), atendiendo a una de sus líneas de trabajo estratégicas. La reunión se ha instaurado como un espacio para compartir los avances de las Oficinas Nacionales de Estadística y los Mecanismos para el Adelanto de las Mujeres (MAM) en la materia, y para reflexionar sobre las metodologías apropiadas para recoger …
At its eighth meeting, the Executive Committee will decide on the provisional agenda, the place and date of the fifth meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC and the substantive issues to be discussed. The Executive Committee will have before it for discussion the proposed areas of work for the biennial programme of regional and international cooperation activities, 2009-2011. The Executive Committee also intends to hold a meeting with international bodies that carry out statistical activities in Latin America and the Caribbean, with a view to discussing and adopting mea…
En la octava reunión el Comité Ejecutivo se determinó el temario provisional, el lugar y la fecha de realización de la quinta reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL y los temas sustantivos que allí se examinarán. Discutió las propuestas de lineamientos para el programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2009-2011. En esta ocasión, además, el Comité Ejecutivo tuvo una sesión de trabajo con los organismos internacionales que realizan actividades estadísticas en América Latina y el Caribe, donde se discutió y adoptó medida…
At this meeting, the Executive Committee reviewed the status of implementation of the Biennial programme of regional and international cooperation activities 2014-2015, adopted by the Statistical Conference of the Americas at its seventh meeting by virtue of resolution 8(VII), and the agreements adopted at the thirteenth meeting of the Executive Committee. The Committee will also discuss the proposed Strategic Plan, 2015-2025, of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC. As a special item at this meeting, the Executive Committee will elect the countries that will participate in the …
En esta reunión el Comité Ejecutivo se abocó al seguimiento de la implementación del Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2014-2015, aprobado por la Conferencia Estadística de las Américas en su Séptima Reunión mediante la resolución 8(VII), y de los acuerdos aprobados en la XIII Reunión del Comité Ejecutivo. Además, se intercambió opiniones acerca de la propuesta del nuevo plan estratégico de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL. Como un punto especial en esta Reunión, el Comité Ejecutivo llevó a cabo la elección de países que participaron …
At this meeting, the Executive Committee reviewed the status of implementation of the Biennial programme of regional and international cooperation activities 2014-2015, adopted by the Statistical Conference of the Americas at its seventh meeting by virtue of resolution 8(VII), and the agreements adopted at the twelfth meeting of the Executive Committee. The Committee reviewed the status of the plans of action drawn up by the working groups and will assess the possibility of improving their operations; discussions also began on the criteria for determining the new strategic plan for the Statist…
En esta reunión, el Comité Ejecutivo se abocó al seguimiento de la implementación del Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional 2014-2015, aprobado por la Conferencia Estadística de las Américas en su séptima reunión mediante la resolución 8(VII), y de los acuerdos aprobados en la XII reunión del Comité Ejecutivo. El Comité Ejecutivo revisó el avance de la ejecución de los planes de acción de los grupos de trabajo y evaluó las posibilidades de mejorar el funcionamiento de dichos grupos; además, se inició las conversaciones sobre los criterios para la determinación …
At its twelfth meeting, the Executive Committee reviewed the implementation of the Biennial programme of regional and international cooperation activities 2012-2013, adopted at the sixth meeting of the Statistical Conference of the Americas by virtue of resolution 7 (VI), and the agreements adopted at its own eleventh meeting. The Executive Committee also examined the working groups’ progress in implementing their plans of action and received the report it had commissioned from the secretariat, which identified each group’s strengths and weaknesses and made recommendations on ways of improving…
En su XII Reunión, el Comité Ejecutivo se abocó al seguimiento de la implementación del Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional 2012-2013, aprobado por la Conferencia Estadística de las Américas en su sexta reunión mediante la resolución 7(VI), y de los acuerdos aprobados en la XI reunión del Comité Ejecutivo. El Comité Ejecutivo revisó el avance de la ejecución de los planes de acción de los grupos de trabajo y, en particular, el informe encargado a la Secretaría de la Conferencia sobre el funcionamiento de cada grupo, en el cual se identificaro…
At its eleventh meeting, the Executive Committee will review the implementation of the biennial programme of regional and international cooperation activities, 2012-2013, which was adopted by the Statistical Conference of the Americas of ECLAC at its sixth meeting in resolution 7(VI). In particular, the Executive Committee will review progress made in implementing the plans of action drawn up by the working groups of the Conference, and will propose measures to enhance their achievements. As is usual, two substantive seminars will be held during the meeting of the Executive Committee: (a) Pane…
En su undécima reunión, el Comité Ejecutivo se abocó a la revisión del avance de la ejecución del Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional 2012-2013, aprobado por la Conferencia Estadística de las Américas en su sexta reunión mediante la resolución 7(VI). En particular, en esta reunión el Comité Ejecutivo revisó el avance de la ejecución de los planes de acción de los grupos de trabajo de la Conferencia y propuso medidas orientadas a potenciar sus logros. Asimismo, como es ya habitual, el temario de la reunión del Comité Ejecutivo contempló la realizaci…