En el ámbito del sector minero, la realidad actual está caracterizada por una situación de múltiples desafíos, como son los fiscales, regulatorios, macroeconómicos, sociales, ambientales y de inversión pública.
Frente a los desafíos que engloban el sector minero y la mayor conciencia a nivel global en relación al cuidado del medio ambiente, el proyecto “Cooperación regional para la gestión sustentable de los recursos mineros en los países andinos” (MinSus) fue encargado por parte del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) a la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) y al Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales (BGR), siendo la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) la contraparte a nivel regional del proyecto.
El sector minero tiene el potencial de contribuir al crecimiento económico y social en línea con las grandes exigencias que impone la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, pero también tiene riesgos asociados con impactos adversos sociales y ambientales en territorios mineros.
Para la transición global hacia una producción energética y una movilidad más limpia, necesarias para cumplir con el objetivo climático del Acuerdo de Paris, se necesitará de la extracción de minerales, muchos de los cuales, como el litio y el cobre, se encuentran ampliamente presentes en los países andinos. A su vez, otros países cuyas exportaciones son en gran proporción hidrocarburos y carbón deberán prepararse para cambios en el mercado de estos productos, a medida que se articula la transición energética.
Este contexto genera grandes oportunidades y desafíos para los países productores de estos recursos. Junto a los climáticos y ambientales, persisten desafíos vinculados con la necesidad de mejorar la transparencia en las políticas fiscales, asegurar una mejor gestión de las riquezas mineras, la intensificación de conflictos sociales vinculados con la minería y la persistencia de enclaves que imposibilitan los encadenamientos productivos. Por el lado de la demanda, preocupa de forma creciente a los países consumidores de materias primas el desarrollo y certificación de cadenas de suministro sostenibles que respeten los derechos humanos y el medio ambiente en toda su extensión. Para asegurar que el sector minero apoya el desarrollo sostenible, se requiere del desarrollo de políticas públicas sólidas que integren buenas prácticas económicas, ambientales y sociales a lo largo de la cadena de suministro; aseguren el respeto de los derechos humanos y una mayor participación de las poblaciones más vulnerables en la toma de decisiones; y que promuevan vínculos entre el sector minero y las comunidades en donde operan.
Por esta razón el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) encargó el proyecto “Cooperación Regional para la gestión sustentable de los recursos mineros en los países andinos” (MinSus). Con la contraparte regional CEPAL y los organismos ejecutores de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) y el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales (BGR), MinSus promueve una minería responsable en los países andinos. El objetivo es incorporar estándares sociales, ecológicos y económicos en las cadenas de suministro mineras con enfoque especial en el comienzo de la cadena, es decir en la minería. A escala nacional y regional, MinSus busca apoyar a las contrapartes a implementar políticas y estrategias que promuevan una gestión minera responsable y el intercambio entre los países andinos. A escala local y territorial, MinSus busca pilotear nuevos enfoques y tecnologías para desarrollar buenas prácticas y escalarlas a nivel nacional y regional. Como elemento central, MinSus persigue un enfoque de aprendizaje mutuo y multiactor, involucrando organismos públicos y estatales, sector privado, organizaciones de la sociedad civil, organizaciones regionales y multilaterales.
MinSus implementa actividades en las siguientes 10 áreas de trabajo:
In the field of the mining sector, the current reality is characterized by a situation of multiple challenges, such as fiscal, regulatory, macroeconomic, social, environmental and public investment.
Faced with the challenges that encompass the mining sector and the greater awareness at a global level in relation to environmental care, the program "Regional Cooperation for the sustainable management of mining resources in the Andean countries" (MinSus) was commissioned by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) to the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) and the Federal Institute of Geosciences and Natural Resources (BGR), with the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) being the counterpart at program area.
The mining sector has the potential to contribute to economic and social growth in line with the high demands of the 2030 Agenda for Sustainable Development, however, there are also risks associated with adverse social and environmental impacts in mining territories.
The global transition to cleaner energy production and mobility, which is necessary to meet the Paris Agreement's climate goal, will require the extraction of minerals, many of which, such as lithium and copper, are widely present in Andean countries. In turn, other countries whose exports mainly consist of hydrocarbons and coal will need to prepare for changes in the market for these products as the energy transition is articulated.
This context creates great opportunities and challenges for the countries producing these resources. Apart from climate and environmental challenges, there are still challenges linked to the need to improve transparency in fiscal policies and ensure better management of mineral wealth, the intensification of social conflicts related to mining and the persistence of enclaves that make production chains impossible. On the demand side, raw-material consuming countries are increasingly concerned about the development and certification of sustainable supply chains that respect human rights and the environment to the fullest. To make sure that the mining sector supports sustainable development it is necessary to prepare sound public policies that integrate good economic, environmental and social practices along the supply chain; ensure respect for human rights and greater participation of the most vulnerable populations in decision-making; and promote connections between the mining sector and the communities where it operates.
To this purpose, the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) has commissioned the project "Regional Cooperation for Sustainable Management of Mineral Resources in the Andean Countries" (MinSus). With regional partner ECLAC and the implementing agencies Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) and the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources (BGR), MinSus promotes responsible mining in the Andean countries. The goal is to incorporate social, ecological and economic standards into mining supply chains with a special focus on the beginning of the chain, i.e., mining. At the national and regional level, MinSus aims to support partners in implementing policies and strategies that promote responsible mining management and exchange between Andean countries. At the local and territorial level, MinSus seeks to pilot new approaches and technologies to develop good practices and scale them up to national and regional levels. As a central element, MinSus pursues a mutual-learning and multi-stakeholder approach, involving public and state agencies, the private sector, civil society organizations and regional and multilateral organizations.
MinSus implements activities in the following 10 areas of work:
El proyecto Ciudades Inteligentes, Inclusivas y Sostenibles tiene por objetivo mejorar las bases técnicas e institucionales de la CEPAL y países miembros seleccionados para promover el desarrollo sostenible, operacionalizando el enfoque del Gran Impulso para la Sostenibilidad (GIS) en el área de la conectividad urbana. Para efectos del proyecto esta se entiende como movilidad de bienes, personas y servicios que considera los impactos de la digitalización. El proyecto promueve una mejor conectividad urbana en América Latina y el Caribe según los principios del GIS, desarrollando herramientas y…
El proyecto Ciudades Inteligentes, Inclusivas y Sostenibles tiene por objetivo mejorar las bases técnicas e institucionales de la CEPAL y países miembros seleccionados para promover el desarrollo sostenible, operacionalizando el enfoque del Gran Impulso para la Sostenibilidad (GIS) en el área de la conectividad urbana. Para efectos del proyecto esta se entiende como movilidad de bienes, personas y servicios que considera los impactos de la digitalización. El proyecto promueve una mejor conectividad urbana en América Latina y el Caribe según los principios del GIS, desarrollando herramientas y…
El enfoque del Nexo Agua-Energía-Alimentos (WEF, por sus siglas en inglés) busca la inclusión del agua, la energía y la seguridad alimentaria para apoyar un futuro resiliente al cambio climático y eficiente en el uso de los recursos para todos. El programa Nexus contribuye a una mejor comprensión de la profunda interconexión entre los recursos naturales y su planificación, gestión y consumo. En esencia, el WEF Nexus promueve una conceptualización holística e integrada y centra la atención en las oportunidades: desenredar las compensaciones, inspirar acuerdos, descubrir sinergias y promove…
The Nexus programme contributes to a better understanding of the deep interconnection between natural resources and their planning, management and consumption. At its heart, the WEF Nexus promotes a holistic and integrated conceptualization and turns attention to opportunities: untangling trade-offs, inspiring agreements, uncovering synergies, and promoting policy coherence and multi-sectoral cooperation at all levels. The Nexus Regional Dialogues Programme, jointly funded by the Euopean Union (EU) and the German Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), aims to ins…
La División de Recursos Naturales (DRN) de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), la Cooperación Alemana/GIZ y el Ministerio de Minería y Metalurgia (MMM) del Estado Plurinacional de Bolivia, en el marco del Programa de Cooperación Regional para la Gestión Sustentable de los Recursos Mineros en los Países Andinos (MinSus), realizarán el Seminario “Hoja de Ruta para la promoción de la equidad de género en el sector minero boliviano”, en el Hall de la Vicepresidencia Estado Plurinacional de Bolivia, en La Paz, el 8 de mayo de 2025 a las 9:30 am (hora local). El seminario …
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), a través de la División de Recursos Naturales (DRN), organiza el Taller virtual “Vigilancia tecnológica en la extracción y agregación de valor al litio”, en el marco del Segundo Plan de Acción Bienal del Foro permanente de diálogo técnico sobre innovación, desarrollo tecnológico y agregación de valor al litio de los países del Triángulo y México. El taller se llevará a cabo en dos sesiones: la primera el 28 de marzo y la segunda el 11 de abril de 2025. El Foro del Litio está integrado por YPF Tecnología (Y-TEC) de Argentina, Yacimi…
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), together with the Conference of Ibero-American Water Directors and Authorities (CODIA) and the Government of Chile, through the Chilean Ministry of Foreign Affairs’ Borders and Boundaries Directorate (DIFROL), are convening the Latin America and Caribbean Regional Water Week – Santiago, Chile 2025, which will take place from October 6 to 10, 2025, at ECLAC headquarters in Santiago, Chile, in a hybrid format (both in-person and virtual). This edition is being promoted by the General Directorate of Water (DGA) in its role as in…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), junto a la Conferencia de Direcciones y Autoridades Iberoamericanos del Agua (CODIA) y el Gobierno de Chile a través de la Dirección de Fronteras y Límites (DIFROL) del Ministerio de Relaciones Exteriores, convocan a la Semana Regional del Agua de América Latina y el Caribe – Santiago, Chile 2025, que se celebrará del 6 al 10 de octubre de 2025 en la sede de CEPAL en Santiago de Chile, en formato híbrido (presencial y virtual). Esta edición cuenta con el impulso de la Dirección General de Aguas (DGA) en su calidad de presidencia pr…
Rio de Janeiro will host the 8th FOREPLEN Meeting on June 5 and 6, 2025, where regional authorities and experts will address energy planning challenges and promote a sustainable and resilient transition.…
Río de Janeiro acogerá el 5 y 6 de junio de 2025 la VIII Reunión de FOREPLEN, donde autoridades y expertos de la región abordarán desafíos de la planificación energética y promoverán una transición sostenible y resiliente.…
Naciones Unidas
