This seventeenth meeting of the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas was held on October 3-4, 2018. The Report and Agreements of the meeting are available on this page.…
Esta Decimoséptima reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas se llevó a cabo los días 3y 4 de octubre de 2018. El Informe y los Acuerdos de la reunión están disponibles en esta página.…
El objetivo de este taller es mejorar la capacidad de los sistemas nacionales estadísticos de la región en las áreas de estadísticas energéticas y ambientales, enfocándose en particular en la compilación de indicadores en los marcos de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de la Economía Verde, así como en las políticas nacionales relacionadas. Se trabajará con vistas a la implementación de las recomendaciones internacionales de las Naciones Unidas sobre estadísticas energéticas y con el Marco para el desarrollo de Estadísticas Ambientales. A su vez, el taller destacará prácticas exis…
Organizado conjuntamante por la División de Estadísticas de la CEPAl y el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable de Argentina.…
The seventh meeting of the Inter-agency and Expert Group on Sustainable Development Goal Indicators (IAEG-SDGs), is held from 9 to 12 April 2018 in Vienna, Austria. The meeting is hosted by The United Nations Statistics Division and The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO). This new meeting includes an exclusive meeting of the Member States of the group during the first day (April 9), and a Plenary Session taking place during the following three days (10 - 12 April). During the plenary session, all countries, international and regional agencies and entities, and other sta…
La séptima reunión del Grupo Interinstitucional y de Expertos sobre Indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (IAEG-SDG) se celebra del 9 al 12 de abril de 2018 en Viena (Austria). La reunión es organizada por la División de Estadísticas de las Naciones Unidas (DENU) y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI). Este nuevo encuentro contempla una reunión exclusiva de los Estados Miembros del grupo durante el primer día (9 de abril), y una Sesión Plenaria durante los siguientes tres días (del 10 al 12 de abril) donde están invitados a asistir todos …
On June 11 and 12, 2018, the first meeting of the Statistical Coordination Group for the 2030 Agenda in Latin America and the Caribbean will be held in the Autonomous City of Buenos Aires, Argentina. The objective of this meeting is to move forward in the definition of a consensual version of a regional framework of SDG indicators based on the proposal presented by ECLAC at the Ninth Meeting of the Statistical Conference of the Americas, held in Aguascalientes, Mexico in November 2017. See Note of the meeting…
El próximo 11 y 12 de junio de 2018 se llevará a cabo en Buenos Aires, Argentina, la Primera reunión presencial del Grupo de Coordinación Estadística para la Agenda 2030 en América Latina y el Caribe. Esta reunión tiene como objetivo avanzar en la definición de una versión consensuada de un marco regional de indicadores ODS a partir de la propuesta presentada por CEPAL en la Novena reunión de la Conferencia de Estadística de las Américas, celebrada en Aguascalientes, México en noviembre de 2017. Ver Nota informativa acerca de la reunón…
Organizado conjuntamente entre la CEPAL, a través de la División de Estadísticas y la División Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos, en conjunto con el Ministerio del Medio Ambiente de Chile, y con el apoyo de la Cooperación Alemana.…
Organizado conjuntamente entre la División de Estadísticas de la CEPAL, ILPES, Instituto Nacional de Estadísticas, Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales y Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de Guatemala.…
El taller regional se lleva a cabo en el Hotel Crowne Plaza de Panamá. Organizado conjuntamente entre la CEPAL y el Ministerio de Ambiente de Panamá.…
Este curso se realiza en el marco de la Estrategia Nacional de Biodiversidad de Chile y la Agenda 2030 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se plantea dar seguimiento e informar sobre los objetivos, metas e indicadores de biodiversidad que responden tanto al ámbito nacional como al global. Se realizará una primera actividad de capacitación en Santiago de Chile durante algunos días de las dos primeras semanas de agosto de 2017, con la siguiente organización: Del martes 1 al jueves 2 de agosto: curso-taller “Metodología para construir y sostener indicadores de biodiversidad y OD…
Este curso se realiza en el marco de la Estrategia Nacional de Biodiversidad de Chile y la Agenda 2030 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se plantea dar seguimiento e informar sobre los objetivos, metas e indicadores de biodiversidad que responden tanto al ámbito nacional como al global. Se realizará una primera actividad de capacitación en Santiago de Chile durante algunos días de las dos primeras semanas de agosto de 2017, con la siguiente organización: Del martes 1 al jueves 2 de agosto: curso-taller “Metodología para construir y sostener indicadores de biodiversidad y OD…
This second meeting is presented as a space for reflection among the countries, agencies, funds and programs of the United Nations System operating in the region and the United Nations Secretariat, on strategic issues of statistical monitoring of the SDGs in the region.…
Esta segunda reunión se plantea como un espacio de reflexión entre los países, las agencias, fondos y programas del Sistema de Naciones Unidas que operan en la región y el Secretariado de Naciones Unidas, en torno a temas estratégicos del monitoreo estadístico de los ODS en la región.…
This third meeting is presented as a space for reflection among the countries, agencies, funds and programs of the United Nations System that operate in the region and the United Nations Secretariat, around strategic issues of statistical monitoring of the SDGs in the region.…
Esta tercera reunión se presenta como un espacio de reflexión entre los países, las agencias, fondos y programas del Sistema de Naciones Unidas que operan en la región y el Secretariado de Naciones Unidas, en torno a temas estratégicos del monitoreo estadístico de los ODS en la región.…
Description Latin American and Caribbean countries face significant challenges in moving towards e-economies, improving services to citizens, developing capacity to apply geospatial technology, improving informed government decision-making processes using sound official statistics, taking practical actions to achieve a digital transformation, and being able to bridge the geospatial digital divide in the implementation of national strategic and development priorities and the 2030 Agenda for Sustainable Development. The 2030 Agenda recognizes that timely, available and accessible geospatial and …
Descripción Los países de América Latina y el Caribe enfrentan importantes desafíos para avanzar hacia las economías electrónicas, mejorar los servicios a los ciudadanos, desarrollar la capacidad para aplicar tecnología geoespacial, mejorar los procesos de toma de decisiones gubernamentales informados utilizando estadísticas oficiales sólidas, tomar acciones prácticas para lograr una transformación digital y poder cerrar la brecha digital geoespacial en la implementación de las prioridades estratégicas y de desarrollo nacionales y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. La Agenda 2030 re…
The objective of this fifth meeting was to reflect among the countries, the agencies, funds and programmes of the United Nations in the region and the technical secretariat of the Group on strategic issues in statistical monitoring of the SDGs in the region.…