El objetivo de este taller es mejorar la capacidad de los sistemas nacionales estadísticos de la región en las áreas de estadísticas energéticas y ambientales, enfocándose en particular en la compilación de indicadores en los marcos de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de la Economía Verde, así como en las políticas nacionales relacionadas. Se trabajará con vistas a la implementación de las recomendaciones internacionales de las Naciones Unidas sobre estadísticas energéticas y con el Marco para el desarrollo de Estadísticas Ambientales. A su vez, el taller destacará prácticas existentes en los países y discutirá la recolección de datos para compilar los indicadores más relevantes.

El taller forma parte del proyecto de la Cuenta de Desarrollo de las Naciones Unidas “Apoyando la medición del progreso de países emergentes hacia el logro de una Economía Verde” que se llevó a cabo en la región entre el 2014 y el 2016 y del Proyecto de la Cuenta de las Naciones Unidas “Fortalecimiento de las Capacidades Estadísticas, Tramo 10” orientado a construir capacidades estadísticas para el seguimiento de los ODS.

Sesión de Apertura

• Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales: Juan Augusto Valle, Asesor de políticas
• Instituto Nacional de Estadística: Luis Arroyo, Director de índices y estadísticas continuas
• Sistema de Naciones Unidas en Guatemala: Rebeca Arias Flores, Coordinadora Residente del Sistema de Naciones Unidas en Guatemala
• UNSD: Ralf Becker, Jefe de la Sección de Estadísticas Industriales y Energéticas
• CEPAL: Rayén Quiroga, Jefa del Área de Estadísticas Ambientales

- Objetivos y organización del taller; adopción de la agenda, UNSD y CEPAL

- Ronda de presentación de los participantes

Sesión 1: Avances en el desarrollo de los indicadores de Economía Verde y de los indicadores de los ODS

1.1 Metodología internacional en los Indicadores de Economía Verde. Ralf Becker, UNSD

1. 2 Estado de situación regional de las estadísticas e indicadores relacionados con energía, ambiente y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Rayén Quiroga, CEPAL

1.3 Experiencia nacional de Guatemala en indicadores de energía y ambiente

Mandato, Estructura y Vinculación de ODS e Indicadores Ambientales. Juan Valle, MARN

Indicadores de energía en Guatemala. Rubén Hernández, MEM

1.4 Aspectos metodológicos del proceso de producción estadística. Rayén Quiroga, CEPAL

1.5 Marco para el Desarrollo de las Estadísticas Ambientales de la ONU (MDEA). Rayén Quiroga , CEPAL

1.6 Herramientas conexas del Marco para el Desarrollo de Estadísticas Ambientales (MDEA). Rayén Quiroga , CEPAL

Sesión 2: Indicadores relacionados a los ODS 14 (Conservar y utilizar sosteniblemente los océanos, los mares y los recursos marinos para el desarrollo sostenible) y 15 (Gestionar sosteniblemente los bosques, luchar contra la desertificación, detener e invertir la degradación de las tierras y detener la pérdida de biodiversidad)

2.1 Situación regional de los indicadores relevantes de los ODS 14 y 15. Marina Gil, CEPAL  

2.2 Desafíos metodológicos y de medición de la biodiversidad y los ecosistemas. Marina Gil, CEPAL

2.3 Estudios de caso de países pioneros póster  –  experiencias nacionales 

Brasil

IBGE, José Antonio Sena Do Nascimento

Ministerio de Medio Ambiente, Elias Begnini

Chile

Instituto Nacional de Estadística, Patricia Casanova y Ministerio del Medio Ambiente,  Iván Hernán Cerda Escares 

Perú

Instituto Nacional de Estadística e Informática, José Luis Robles Franco 

- Trabajo grupal y presentación de los grupos de trabajo 

Sesión 3: Indicadores relacionados al ODS 7 Garantizar el acceso a una energía asequible, segura, sostenible y moderna para todos   

3.1 Aspectos conceptuales y prácticas relativas a la recolección de datos. Leonardo Souza, UNSD   

3.2 Comparación de los indicadores de Economía Verde y de los ODS. Ralf Becker, UNSD   

3.3 Estudios de caso – experiencias nacionales

Colombia

DANE, Bayron Cubillos López

República Dominicana

Comisión Nacional de Energía, Flady Cordero Landestoy

Ecuador

INER Vicente Sebastian Espinoza, Ministerio del Ambiente, Ana Karina Andrade Rivadeneira, INEC, Karina Guallasamin  

Sesión 4: Indicadores relacionados a eventos extremos y desastres en los marcos globales de los ODS y de SENDAI

4.1.a Situación regional de los indicadores relevantes relacionados a eventos extremos y desastres. Pauline Léonard, CEPAL

4.1.b Desafíos metodológicos y en la medición de los eventos extremos y desastres 

4.2 Estudios de caso de países pioneros – experiencias nacionales

Costa Rica

INEC Fabio Herrera Ocampo

El Salvador

Dirección General de Estadística y Censo, Francisco Zepeda Peña

Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Flor Vides de Quintanilla

Cuba

ONEI, Guillermo Legañoa Martinez

 Ministerio de Medio Ambiente, Ileana Saborit Izaguirre

Guatemala

CONRED 

- Discusión sobre aspectos conceptuales y prácticas relativas a la recolección de datos 

- Trabajo de grupo 

Sesión 5: Indicadores relacionados al consumo interno de materiales y la intensidad del uso de recursos naturales en la economía: ODS 8 (Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos) y ODS 12 (Garantizar modalidades de consumo y producción sostenibles)

5.1 Situación regional de los indicadores relevantes relacionados al consumo interno de materiales y la intensidad del uso de recursos naturales en la economía. Franco Carvajal, CEPAL

5.2 Estudios de caso de países pioneros – experiencias nacionales

Chile

Ministerio de Medio Ambiente, Iván Cerda Escares

Colombia

DANE, Bayron Cubillos López 

5.3 Discusión sobre aspectos conceptuales y prácticas relativas a la recolección de datos 

Sesión 6: Los próximos pasos

6.1 Red Regional de Estadísticas Ambientales y demostración de la herramienta online. Pauline Léonard y Marina Gil, CEPAL

6.2 Programa de trabajo de la Sección de Estadísticas industriales y energéticas. Ralf Becker, UNSD

6.3 Programa de capacitación EA e indicadores ambientales de CEPAL. Rayén Quiroga, CEPAL