The Statistical Commission as the primary body for the coordination of the global statistical programmes in general and of the United Nations statistical and data-related system.…
La Comisión de Estadística de las Naciones Unidas es el principal órgano de coordinación de los programas estadísticos mundiales en general y del sistema estadístico y de datos de las Naciones Unidas.…
This side event of 55th session of the United Nations Statistical Commission, aims to showcase the experiences and lessons learned from the Global Training on Small Area Estimation across three key regions: Latin America and the Caribbean, Asia Pacific, and Africa.…
This side-event seeks to highlight the importance of location intelligence and geospatial technologies in propelling growth in the Caribbean while exploring real-life applications in SIDS.…
Este evento paralelo tiene como objetivo destacar la importancia de la inteligencia de ubicación y las tecnologías geoespaciales en el impulso del crecimiento en el Caribe, mientras se exploran aplicaciones reales en los PEID (Pequeños Estados Insulares en Desarrollo).…
Durante la sexta edición de la Reunión Ministerial de la Alianza de Energía y Clima de las Américas (ECPA 2024) que tuvo por tema central “Energías renovables de las Américas: integración e innovación”, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) desempeñó un papel importante y articuló una visión estratégica, centrada en acelerar la transición hacia un modelo energético eficiente y sostenible en la región. La CEPAL lideró junto a OLADE y al Ministro de Energía y Minas de la República Dominicana, el Sr. Antonio Almonte, la cuarta sesión plenaria de la reunión ministerial, tit…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en conjunto con el Ministerio de Energía y Minas de Perú, el secretariado de la Conferencia Anual de Ministerios de Minería de las Américas (CAMMA) y la Deutsche Gelleschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) en el marco del Programa de Cooperación Regional para la Gestión Sustentable de los Recursos Mineros en los Países Andinos (MinSus), llevaran a cabo la Segunda mesa de diálogo: innovación, transferencia tecnológica e investigación en torno a la economía circular en la minería del Perú, en Lima, el 27 de noviembre de 2024.…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en conjunto con el Ministerio de Energía y Minas de Perú, el secretariado de la Conferencia Anual de Ministerios de Minería de las América (CAMMA) y la Deutsche Gelleschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) en el marco del Programa de Cooperación Regional para la Gestión Sustentable de los Recursos Mineros en los Países Andinos (MinSus), llevaran a cabo la Tercera mesa de diálogo: incentivos, alianzas y gobernanza para la promoción de la economía circular en la minería del Perú, en Lima, el pasado 28 de noviembre de 2024. La …
La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible establece una visión transformadora hacia la sostenibilidad económica, social y ambiental. Esta nueva hoja de ruta, que incluye un conjunto de 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), presenta una oportunidad histórica para América Latina y el Caribe (ALC), ya que aborda temas prioritarios para la región, como son reducción de la desigualdad, crecimiento económico inclusivo y cambio climático, entre otros. Durante el período 2016-2018, la alianza entre la CEPAL y el BMZ se expresa a través del programa “Apoyo a la implementación de la Agend…
El Programa CEPAL/BMZ-giz es un programa de cooperación entre la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (BMZ), ejecutado por la GIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH). Desde hace más de tres décadas ambos socios cooperan para incidir en las políticas públicas con el fin de promover el desarrollo sostenible, incluyendo aspectos económicos, sociales y medioambientales en la región. En los últimos años se ha dado continuidad sobre todo a temas ambientales, como el cambio climá…
The side event will take the form of a panel discussion and the main theme will be the inclusion of persons with disabilities and their rights in the framework of the SDGs and the regional population and development agenda. In this regard, the focus will be on the progress and challenges in Latin America and the Caribbean to ensure that the rights of persons with disabilities are at the center of public policies for the implementation of the SDGs and the population and development agenda. The event is aimed at government representatives of institutions responsible for policies related to perso…
El evento paralelo tendrá un formato de conversatorio y el tema principal será la inclusión de las personas con discapacidad y sus derechos en el marco de los ODS y de la agenda regional de población y desarrollo. En este sentido, el foco estará puesto en los avances y desafíos de América Latina y el Caribe para que los derechos de las personas con discapacidad estén en el centro de las políticas públicas para la implementación de los ODS y la agenda de población y desarrollo. El evento está dirigido a representantes gubernamentales de la institucionalidad encargada de las políticas en relació…
The Ministry of Foreign Affairs of Colombia supported by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) hosted a briefing and discussion session about the recent Conference on Sustainable Development in Latin America and the Caribbean: Follow-up to the United Nations development agenda beyond 2015 and to Rio+20 held from 5 to 9 March 2013 in Bogotá and chaired by the Government of Colombia.…
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia con el apoyo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) organizó una sesión informativa sobre la reciente Conferencia sobre el Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe: Seguimiento de la agenda para el desarrollo después de 2015 y Río+20 y el Foro del Caribe: Definición de una Agenda para el Desarrollo Sostenible ante la Realidad de los Países del Caribe en el Siglo XXI realizadas en los días 5 y 6 de marzo de 2013 en Bogotá, Colombia.…
The Government of Mexico, with the support of ECLAC, organized a regional consultation of civil society Performing the future we want in Latin America and the Caribbean: Towards a Development Agenda post-2015 held on 17 to 19 April 2013.…
El Gobierno de México, con el apoyo de la CEPAL, organizó la consulta regional de la sociedad civil titulada “Realizando el Futuro que Queremos en América Latina y el Caribe: Hacia una Agenda para el Desarrollo post-2015”…
The first meeting of the focal points designated by the governments of the countries that signed the declaration on the application of principle 10 was held at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, November 6-7, 2012.…
La primera Reunión de los puntos focales designados por los gobiernos de los países signatarios de la declaración sobre la aplicación del principio 10 se realizó en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en Santiago, los días 6 y 7 de noviembre de 2012.…
Naciones Unidas