El Comité de Cooperación Sur-Sur se reunió en el marco del Trigésimo cuarto período de sesiones de la CEPAL, que tuvo lugar en San Salvador, el 29 de agosto de 2012.…
The thirty-fifth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) was hold in Lima from 5 to 9 May 2014. By resolution 661(XXXIV), adopted at the thirty-fourth session of ECLAC (San Salvador, 27 to 31 August 2012), member States agreed that Peru would host the meeting. The session is the most important event of each biennium for ECLAC. It provides a forum for the consideration of issues of importance for the development of the countries of the region and an opportunity to review the progress of the Commission's activities.…
El trigésimo quinto período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tuvo lugar en la ciudad de Lima del 5 al 9 de mayo de 2014. Los Estados miembros, mediante la resolución 661(XXXIV) aprobada en el trigésimo cuarto período de sesiones de la CEPAL (San Salvador, 27 a 31 de agosto de 2012), acordaron que el Perú sería el país sede de esta reunión. El período de sesiones es la reunión bienal más importante de la CEPAL. Ofrece un foro que permite analizar temas de importancia para el desarrollo de los países de la región y examinar la marcha de las actividades…
Este Taller de trabajo se llevó a cabo en la sede de la CEPAL en Santiago de Chile, el cual fue organizado por la División de Comercio Internacional e Integración. Su principal objetivo fue dialogar con los distintos esquemas subregionales de integración sobre las propuestas contenidas en la publicación de igual nombre que la CEPAL presentó a los Jefes de Estado y de Gobierno de la región en la Primera Cumbre de la Unidad de América Latina y el Caribe, efectuada en Riviera Maya, México, en febrero de 2010.…
The thirty-first session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) was held in Uruguay, from 20 to 24 March 2006.By a resolution adopted at the thirtieth session (San Juan, Puerto Rico, 28 June-2 July 2004) and subsequently approved by the Economic and Social Council by its resolution 2004/47, the member States accepted the offer extended by Uruguay to host the session. The meeting is being held in accordance with the ECLAC calendar of conferences for the period 2004-2006.…
El trigésimo primer período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tuvo lugar en Montevideo, República Oriental del Uruguay, del 20 al 24 de marzo de 2006. Los Estados miembros, mediante la resolución 613(XXX) aprobada en el trigésimo período de sesiones de la CEPAL (San Juan, Puerto Rico, 28 de junio al 2 de julio de 2004), acordaron que Montevideo sería la ciudad sede de esta reunión.…
The fifth meeting of the Presiding Officers of the Committee on South-South Cooperation in Latin America and the Caribbean was held in Santo Domingo.…
La Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur de América Latina y el Caribe celebró su Quinta Reunión en Santo Domingo.…
…
La Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur de América Latina y el Caribe celebró su Sexta Reunión en la Ciudad de México, en el marco de la primera Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible - 2017.…
As part of the month of Development in Transition: Dialogues to chart new paths for Latin America and the Caribbean, ECLAC, together with the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and the European Commission, organized the Event: Regional Integration for Economic Recovery. The panel was attended by a group of high-level officials from international organisations and regional integration mechanisms in the Americas and the Caribbean. The specialists who participated in the event made an urgent call to boost regional integration to achieve a transformative recovery after th…
Como parte del mes del Desarrollo en Transición: Diálogos para trazar nuevos caminos para América Latina y el Caribe, la CEPAL, en conjunto con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo (OCDE) y la Comisión Europea, organizaron el Evento: Integración Regional para la Recuperación Económica. Participaron de la reunión un conjunto de funcionarios de alto nivel de organismos internacionales y mecanismos de integración regional de América y El Caribe. Los especialistas que participaron del evento hicieron hoy un llamado urgente a revigorizar la integración regional para lograr una recupe…
In recent years, studies on global value chains, which depict how interconnected countries are in terms of trade and production, have multiplied. To contribute to this objective, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) presented the Regional Integration and Value Chain Analyzer (RIVA) tool. This initiative was carried out in collaboration with the Forum for East Asia-Latin America Cooperation (FOCALAE) and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). RIVA is an online tool that uses data from the Asian Development Bank's (ADB) Multiregional …
En los últimos años se han multiplicado los estudios sobre las cadenas globales de valor, las cuales permiten conocer cuan conectados están los países en términos de comercio y producción. Para contribuir con este objetivo la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) presentó la herramienta: Analizador de Integración Regional y Cadenas de Valor, RIVA (Regional Integration and Value Chain Analyzer), por sus siglas en inglés. Está iniciativa contó con la colaboración del Foro de Cooperación América Latina-Asia del Este (FOCALAE) y la Comisión Económica para Comisión Económica …
Side event in the framework of the High-Level Political Forum on Sustainable Development 2021 Pre-launch Latin American Economic Outlook 2021: Working together for an inclusive and sustainable future.…
The ninth meeting of the Presiding Officers of the Committee on South-South Cooperation of Latin America and the Caribbean was held at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago on 23 April 2019.…
La Mesa Directiva del Comité de Cooperación Sur-Sur de América Latina y el Caribe celebró su Novena Reunión el 23 de abril de 2019 en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago.…
The tenth meeting of the Presiding Officers of the Committee on South-South Cooperation was held virtually on 18 March 2021, within the framework of the fourth meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development.…