China will become the world's largest economy by 2020 (in terms of GDP), and will be an increasingly important global player. This new position provides the new administration headed by President Xi Jinping and Premier Li Keqiang with a series of internal and external challenges, according to the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
On Friday 12 April, the Director of the International Trade and Integration Division of this United Nations commission, Osvaldo Rosales, took part in the seminar China and its challenges in the era of Xi Jinping, organized by the Columbi…
China se transformará en la primera economía mundial hacia 2020 (en términos de producto interno bruto, PIB) y será un actor internacional cada vez más relevante. Su nueva posición exige a la recientemente asumida administración encabezada por el Presidente Xi Jinping y el Primer Ministro Li Keqiang, enfrentar una serie de desafíos internos y externos, según advirtió la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
El Director de la División de Comercio Internacional e Integración de este organismo de las Naciones Unidas, Osvaldo Rosales, intervino el viernes 12 de abril en el se…
Las tecnologías de la información y de las comunicaciones (TIC) ofrecen grandes oportunidades para avanzar en un proceso de desarrollo económico y social con igualdad. Sin embargo, pese a los avances en la adopción de estas tecnologías en América Latina y el Caribe, no se ha logrado un impacto significativo en la productividad y su difusión en el mercado de trabajo, dadas las características regionales de heterogeneidad estructural, se plantea en un libro presentado este viernes 5 de abril en Montevideo.
La publicación Una iniciativa sectorial para la difusión de las TIC en las empresas: la ex…
The Deputy Executive Secretary of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Antonio Prado, spoke about structural heterogeneity and inequality in a roundtable at the OECD Workshop on Inclusive Growth, which was held at the OECD headquarters in Paris on Wednesday 3 April.
Mr. Prado took part in the second session of the meeting - "Towards a Roadmap for Inclusive Growth Policies" - which focused on discussing the main challenges of identifying inclusive pro-growth policies that can also lead to better results in this area.
The Workshop on Inclusive Growth is an activit…
El Secretario Ejecutivo Adjunto de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Antonio Prado, expuso sobre la heterogeneidad estructural y la desigualdad en un panel del Taller de la OCDE sobre crecimiento inclusivo, que se desarrolló en la sede del organismo en París el miércoles 3 de abril.
Prado participó en la segunda sesión del encuentro, titulada "Hacia un mapa para las políticas de crecimiento inclusivo", la cual se enfocó en la discusión de los desafíos principales para identificar políticas inclusivas pro-crecimiento que también puedan conducir hacia mejores resulta…
As part of her visit to Montevideo to attend the Fourth Ministerial Conference on the Information Society in Latin America and the Caribbean, on Wednesday 3 April, Executive Secretary of ECLAC, Alicia Bárcena, visited the central offices of the Latin America and Caribbean Network Information Centre (LACNIC, which is the Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry) and the Internet Hub for Latin America and the Caribbean.
Ms. Bárcena was received by Raúl Echeberría, Executive Director of LACNIC, Pablo Bello, Secretary-General General of the Latin American Association of Research Ce…
En el marco de su visita a Montevideo para participar en la Cuarta Conferencia ministerial sobre la sociedad de la información de América Latina y el Caribe, la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, visitó el miércoles 3 de abril las oficinas centrales del Latin America & Caribbean Network Information Centre (LACNIC) (Registros de Direcciones de Internet para Latinoamérica y el Caribe) y la Casa de Internet de Latinoamérica y el Caribe.
Bárcena fue recibida por Raúl Echeberría, Director Ejecutivo de LACNIC, Pablo Bello, Secretario General de la Asociación Iberoamericana de Cent…
Hasta el 7 de abril de 2013 se puede postular al I Curso internacional sobre gobierno abierto dictado en México por el Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) de la CEPAL y patrocinado por el Centro Internacional de Investigación y Desarrollo de Canadá (IDRC), a través de su proyecto Open Data for Development (OD4D), y W3C Brasil.
El curso, que se desarrollará del 6 al 10 de mayo de 2013 en la Sede Subregional de la CEPAL en México, está orientado a profesionales provenientes de los gobiernos de la región, con responsabilidades en la formulación de po…
El Secretario Ejecutivo Adjunto de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Antonio Prado, participó en el Encuentro de Redes Universitarias sobre Nuevo Pensamiento Latinoamericano en Desarrollo realizado el jueves 14 y el viernes 15 de marzo de 2013 en la capital uruguaya.
"La CEPAL está activamente profundizando sus vínculos con las universidades, con las cuales proponemos facilitar y propiciar foros de discusión, material analítico y herramientas pedagógicas que permitan un espacio de intercambio fecundo", señaló Prado en la inauguración del evento al que asistie…
La Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena, sostuvo el jueves 21 de febrero un encuentro con la Secretaria de Desarrollo Social (SEDESOL) de México, Rosario Robles, con quien intercambió opiniones acerca de los esfuerzos emprendidos por ese país para la superación de la pobreza extrema y el hambre, así como los programas de transferencias económicas directas, como Oportunidades.
Durante la reunión Alicia Bárcena puso a disposición del Gobierno mexicano toda la experiencia adquirida por la CEPAL en programas para la superación de la …
Around 40 public policymakers and business sector representatives from Costa Rica met on Monday 18 February in the capital, San José, to discuss the relationship between the productive development of economic growth sectors that introduce technological innovation and the level of female labour participation in such sectors.
This is the main focus of the ECLAC project on the Promotion of productive development through the inclusion of women in quality jobs in Central America, which will be implemented in the next few months in Costa Rica and El Salvador with funding from the German Agency for T…
Alrededor de 40 decisores de política pública y representantes del sector empresarial costarricense se reunieron el lunes 18 de febrero en la capital de su país, San José, para abordar la relación entre el desarrollo productivo de sectores económicos en crecimiento que se caractericen por introducir innovación tecnológica y el grado de incorporación de la mujer al trabajo en estos sectores.
Este tema es el eje principal del proyecto de la CEPAL Promoción del desarrollo productivo a través de la inclusión de las mujeres en empleos de calidad en Centroamérica, que se desarrollará durante los pró…
A new publication by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) analyses eight cases of good practice in which information and communications technologies (ICTs) can be used in the Latin American school system to contribute to inclusion and reduce social inequalities.
The document Las tecnologías digitales frente a los desafíos de una educación inclusiva en América Latina. Algunos casos de buenas prácticas (Digital technologies facing the challenges of an inclusive education in Latin America. Some cases of good practice) was drafted as part of the activities …
Una nueva publicación de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) analiza ocho casos de buenas prácticas en los que el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC) en el sistema escolar latinoamericano puede ser un aporte a la inclusión y la reducción de las desigualdades sociales.
El libro Las tecnologías digitales frente a los desafíos de una educación inclusiva en América Latina. Algunos casos de buenas prácticas fue preparado en el marco de las actividades del Programa @LIS2 (Alianza para la Sociedad de la Información 2 -Diálogo político inclusiv…
On Friday 25 January 2013, Ministers from several Latin American and Caribbean and European Union countries will take part in the High-level roundtable on equality and development: Cooperation and public policies to narrow structural gaps, which will be held at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile.
The meeting, which is scheduled for 9:00 a.m., was organized as part of the First Summit of Heads of State and Government of the Community of Latin American and Caribbean States and the European Union (CELAC-EU…
Ministros y ministras de diversos países de América Latina y el Caribe y la Unión Europea participarán el viernes 25 de enero de 2013 en la Mesa redonda de alto nivel Igualdad y desarrollo: Cooperación y políticas públicas para cerrar brechas estructurales que se realizará en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago de Chile.
El encuentro, programado para las 9:00 horas, fue organizado en el marco de la I Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y la Unión Europea (CELAC-UE) que se desarrollará e…
Naciones Unidas