(17 August 2011) Today, the President of Colombia, Juan Manuel Santos, said that, "this can and should be the decade for Latin America," during the master conference at the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) headquarters in Santiago, Chile.
In front of an audience of government authorities, members of the diplomatic corps and staff members from international organizations, the Colombian leader stressed the importance of regional integration, seeking agreements and innovation as the basic driving force for maintaining high economic growth.
"There are conceptual diff…
(17 de agosto, 2011) El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo hoy que "esta puede y debe ser la década de América Latina", durante una conferencia magistral en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile.
Ante una audencia de autoridades de gobierno, miembros del cuerpo diplomático y funcionarios de organismos internacionales, el mandatario colombiano destacó la importancia de la integración regional, la búsqueda de acuerdos y la innovación como motor fundamental para mantener un crecimiento económico alto.
"Tenemos diferencias concept…
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) Subregional
Headquarters for the Caribbean/secretariat for the Caribbean Development and Cooperation Committee
(CDCC) takes pleasure in presenting the tenth volume of the Major Statistical Publications – Abstracts.
This publication is a one stop for information on all statistical publications currently produced and/or in
circulation by all ECLAC/CDCC member countries.…
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) Subregional Headquarters for the Caribbean is convening a combined Regional Expert Group Meeting on “Knowledge Management in the Public Sector”; and “Knowledge Strategies for Development: Knowledge Networks”, which will be held at its Port of Spain Office from Wednesday 24 to Friday 26 August 2011.
The findings of a report recently prepared by the ECLAC Subregional Headquarters for the Caribbean on the topic of Knowledge Management on the Public Sector will be presented at the meeting, and will serve as the basis for the delib…
(12 August 2011) During his State visit to Chile, the President of Colombia, Juan Manuel Santos, will give a master conference at ECLAC headquarters in Santiago, an activity organized by the Ministry of Foreign Affairs of Chile and the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean.
The conference will be held on Wednesday 17 August at 9 a.m. and will be attended by government authorities, academics, representatives from international organizations and members of the diplomatic corps accredited in Chile.
The Colombian leader will be welcomed by the Foreign Affairs Minis…
(12 de agosto, 2011) En el marco de su visita de Estado a Chile, el Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, ofrecerá una conferencia magistral en la sede de la CEPAL en Santiago, actividad organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas.
La conferencia se realizará el miércoles 17 de agosto a las 9:00 horas y a ésta asistirán autoridades de gobierno, académicos, representantes de organismos internacionales y miembros del cuerpo diplomático acreditado en Chile.
El mandatario colombiano será recibid…
Las contribuciones de los gobiernos donantes para financiar la respuesta al SIDA en países de ingresos bajos y medios se redujo en 2010, con un descenso del 10 % respecto a 2009, según el estudio anual de financiación llevado a cabo por la Fundación Kaiser Family y el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA).
Dicho estudio pone de manifiesto que en 2010 los gobiernos donantes desembolsaron 6900 millones de dólares estadounidenses para la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo relacionados con el VIH, lo que supone 740 millones de dólares menos que en 200…
UNOPS se encarga de la elaboración del Informe estadístico anual sobre las actividades de adquisición del sistema de las Naciones Unidas y su suplemento temático, que en 2011 se centra en las adquisiciones para apoyar los Objetivos de desarrollo del Milenio (ODM).
La publicación incluye artículos del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y del Asesor Especial sobre los ODM ante el Secretario General de las Naciones Unidas, Jeffrey Sachs. El volumen también reúne una serie de estudios de caso que destacan iniciativas en las que las adquisiciones desempeñan un papel fund…
"Change Our World" is more than the theme of this year's International Youth Day; it is an injunction that should inspire young people at all times.
Far too many of the world's more than one billion young people lack the education, freedom and opportunities they deserve. Yet despite these constraints - and in some cases because of them - young people are mobilizing in growing numbers to build a better future. Over the past year, they have achieved stunning results, overturning dictatorships and sending waves of hope across regions and around the world.
Young people are gifted wit…
"Cambiemos nuestro mundo" es algo más que el tema del Día Internacional de la Juventud de este año; es un imperativo que debe inspirar a los jóvenes en todo momento.
Entre los mil millones de jóvenes que hay en el mundo, son demasiados los que carecen de la educación, la libertad y las oportunidades que merecen. Sin embargo, pese a estas limitaciones, y en algunos casos debido ellas, los jóvenes se movilizan en un número creciente para construir un mundo mejor.
A lo largo del año pasado han obtenido resultados asombrosos, ya que han derribado dictaduras y han desencadenado ráfagas de esperanza…
(11 August 2011) Today, the President of Haiti, Michel Martelly, visited the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) headquarters in Santiago, Chile, where he met with the Executive Secretary of the Organization, Alicia Bárcena.
Accompanied by a group of co-workers, President Martelly gave an account of his government's priorities, which include, guaranteeing universal access to education for the population of Haiti, providing housing solutions to the families affected by the devastating earthquake which struck the island on 12 January 2010, achieving self-reliance in t…
(11 de agosto, 2011) El presidente de Haití, Michel Martelly, visitó hoy la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile, donde se reunió con la Secretaria Ejecutiva del organismo, Alicia Bárcena.
Acompañado de un grupo de colaboradores, el Presidente Martelly detalló las prioridades de su gobierno, entre ellas, garantizar el acceso a la educación a toda la población haitiana, dar soluciones habitacionales a las familias afectadas por el devastador terremoto que azotó a la isla el 12 de enero de 2010, lograr autosuficiencia en el campo de la segurida…
(11 de agosto, 2011) La Secretaría Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena y el Representante Regional para América del Sur del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), Amerigo Incalcaterra, recibieron el martes 9 de agosto a los integrantes de la Alianza Territorial Mapuche (ATM) en la sede de la CEPAL en Santiago de Chile.
Los miembros de la ATM presentes fueron: Longko Juan Catrillanca (comunidad Ignacio Queipul, Temucuicui), Longko Juan Carlos Curinao (comunidad Huañaco Millao), We…
Intervención de Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en la apertura de la Consulta Regional de América Latina y el Caribe
sobre Financiamiento del Desarrollo
Santiago, 12 de marzo de 2015
CEPAL
Heraldo Muñoz, Ministro de Relaciones Exteriores de Chile,
Hongbo Wu, Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas para Asuntos Económicos y Sociales,
Jessica Faieta, Directora Regional para América Latina y el Caribe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
George Talbot, Cofacilitador del pr…
La Organización Mundial de la Salud (OMS) lanzó un nuevo sitio de internet que proporciona información a los gobiernos y a los trabajadores de la salud sobre las tres formas principales de malnutrición.
El objetivo del portal es proveer nuevas herramientas tanto para afrontar la desnutrición y la deficiencia de vitaminas y minerales, como el sobrepeso y la obesidad.
Casi cuatro millones de niños mueren cada año por desnutrición y, al mismo tiempo, 40 millones de menores de cinco años sufren de sobrepeso u obesidad, indicó el director del Departamento de Nutrición de la OMS, Francesco Branca.
…
Naciones Unidas