Disponible en:EnglishEspañol

Quinta sesión de UN-GGIM: Américas - Taller regional en integración de información estadística y geoespacial: del diálogo a la acción

Organizado conjuntamente entre el Comité Regional de las Naciones Unidas sobre la Gestión Global de Información Geoespacial para las Américas (UN-GGIM: Américas) y la CEPAL

Ciudad de México / Mexico City, México - 6-8 Nov 2018

Estadísticas

Descripción

Esta actividad tiene como propósito fundamental fortalecer la integración y contribuir a avanzar en la construcción conjunta de sistemas de información estadística y geoespacial a nivel de cada país, convocando a la comunidad estadística regional representada por los puntos focales nacionales (ONE) de la Conferencia Estadística de las Américas CEA-CEPAL, y a la comunidad regional geoespacial representada por los puntos focales nacionales de UN-GGIM: Américas.

De manera complementaria, se busca compartir el diagnóstico y acordar las estrategias para la integración de la información geoespacial y estadística, y el uso de información geoespacial, estadística y datos de observación de la Tierra para apoyar la implementación de la Agenda 2030 en los Estados Miembros, a nivel nacional y regional.

Esta actividad se desarrolla como parte del Programa de Estadística y Datos de la Cuenta de Desarrollo de las Naciones Unidas – Tranche 10.

Información práctica

El Taller regional sobre integración de información geoespacial y estadística para el desarrollo sostenible: del diálogo a la acción se llevará a cabo entre los días 6 al 8 de noviembre en el Salón Clásico del Hotel Sheraton María Isabel ubicado en Paseo de la Reforma No. 325 Col. Cuauhtémoc, teléfono: (52 55) 5242-5636.

Este taller se realizará de manera conjunta con la quinta Sesión del Comité Regional de Naciones Unidas para la Gestión Global de Información Geoespacial, UN-GGIM: Américas, en el marco de la versión 2018 del Foro Latinoamericano de Información Geoespacial (LAGF 2018).

APERTURA DE LA CONFERENCIA LAGF

A partir de las 8:30 del martes 6 de noviembre, como actividad previa al inicio del taller tegional, los participantes podrán atender, opcionalmente, a la sesión de apertura del Foro Latinoamericano de Información Geoespacial, LAGF 2018.

IDIOMA

El idioma oficial del taller regional es el español, no obstante el Salón Clásico contará con servicio de traducción simultánea (inglés-español).

06/11/2018

15:30 a 16:30
Inauguración y palabras de bienvenida
- » Modera / Moderator: Paloma Merodio Gómez, Presidenta de UN-GGIM: Américas / President UN-GGIM: Americas
  • Julio A. Santaella Castell, Presidente del INEGI / President INEGI
  • Pascual Gerstenfeld, Director de la División de Estadísticas de la CEPAL / Director, Statistics Division of ECLAC
  • Cecille Blake, Secretaría de UN-GGIM / UN-GGIM Secretariat
  • June Soomer, Secretaria General de AEC / General Secretary of AEC
16:30 a 17:20
Conferencia Magistral
- • Lawrence Friedl, Director, Earth Science Division, NASA
  - Foto grupal / Group Photo
17:20 a 17:30
Aprobación de la Agenda
- • Verification of Quorum
  • Agenda Approval
17:30 a 17:45
Informe de UN-GGIM Américas
- • Paloma Merodio Gómez, Presidenta de UN-GGIM: Américas / President UN-GGIM: Americas
17:45 a 18:00
Informe de la CEPAL
- • Pascual Gerstenfeld, Director de la División de Estadísticas de la CEPAL / Director, Statistics Division of ECLAC

07/11/2018

08:30 a 17:30
Integración de Información Geoespacial y Estadística para el Desarrollo Sostenible
- Cecille Blake, Secretaría de UN-GGIM / UN-GGIM Secretariat
  Lineamientos estratégicos globales para la gestión de la Información Geoespacial / Global strategic guidelines for the management of Geospatial Information
09:30 a 11:00
Sesión I.a Integración de información estadística y geoespacial
- » Modera / Moderator: Paloma Merodio Gómez, Presidenta de UN-GGIM: Américas / President UN-GGIM: Americas
  Carmen Reyes, México
  El Marco Global Estadístico Geoespacial, perspectiva de implementación a nivel de país / The Global Geospatial Statistical Framework, perspective of implementation at the country level
  Álvaro Monett, CEPAL
  Panorama regional del proceso de integración de la información estadística y geoespacial / Regional overview of the integration process of statistical and geospatial information
  Carlos Augusto Molina, DANE, Colombia
  Aspectos de implementación del proyecto MEGA / Aspects of implementation of the MEGA project
  - Discusión / Discussion
11:30 a 12:40
Sesión I.b: Integración de información geoespacial y estadística
- » Modera / Moderator: Álvaro Monett, CEPAL / ECLAC
  Dean Angelides, ESRI
  Plataformas tecnológicas para la integración de la información geoespacial y estadística / Technological platforms for the integration of geospatial and statistical information
  Sergio Cimbaro, Argentina
  Experiencias nacionales en la implementación de proyectos para la integración de la información geoespacial y estadística / National experiences in the implementation of projects for the integration of geospatial and statistical information
  Maritza Canto, Belice / Belize
  Experiencias nacionales en la implementación de proyectos para la integración de la información geoespacial y estadística / National experiences in the implementation of projects for the integration of geospatial and statistical information
  Diego González, Cuba
  Experiencias nacionales en la implementación de proyectos para la integración de la información geoespacial y estadística / National experiences in the implementation of projects for the integration of geospatial and statistical information
  Deirdre Bishop, Estados Unidos / U.S.A
  Experiencias nacionales en la implementación de proyectos para la integración de la información geoespacial y estadística / National experiences in the implementation of projects for the integration of geospatial and statistical information
  - Discusión / Discussion
14:00 a 15:40
Sesión II: Información geoespacial y estadística para el desarrollo sostenible
- » Modera / Moderator: Cecille Blake, Secretariado de UN-GGIM / UN-GGIM Secretariat
  Jimena Juárez, México / Mexico
  Información geoespacial y desarrollo sostenible, perspectivas globales / Geospatial information and sustainable development, global perspectives
  Daniel Taccari, CEPAL / ECLAC
  Panorama regional de las "capacidades estadísticas" para dar soporte a la implementación de la Agenda 2030 / Regional overview of statistical capacities to support the implementation of the 2030 Agenda
  Álvaro Monett, CEPAL / ECLAC
  Panorama regional de las "capacidades geoespaciales" para dar soporte a la implementación de la Agenda 2030 / Regional overview of geospatial capacities to support the implementation of the 2030 Agenda
  Miriam Mattos da Silva, Brasil / Brazil
  Experiencias nacionales en el uso de información geoespacial/estadística en la implementación/difusión de los ODS / National experiences in the use of geospatial / statistical information in the implementation / dissemination of the SDGs
  - Discusión / Discussion
16:00 a 17:20
Sesión III: Infraestructuras de datos geoespaciales
- » Modera / Moderator: Marvin Chaverri, Vocal UN-GGIM: Américas
  Macarena Pérez, Chile
  Avances en la implementación de las IDEs nacionales en las Américas / Progress in the implementation of national SDIs in the Americas
  Nouri Sabo, Canadá / Canada
  Desarrollo de la Infraestructura de Datos Geoespaciales nacionales I / Development of the National Geospatial Data Infrastructure I
  Isis Tejada, Panamá / Panama
  Desarrollo de la Infraestructura de Datos Geoespaciales nacionales II / Development of the National Geospatial Data Infrastructure II
  - Discusión / Discussion

08/11/2018

09:00 a 10:00
Sesión IV: Estado de avance planes de trabajo grupos UN-GGIM: Américas
- » Modera / Moderator: Gabriela García Seco, Secretaria Ejecutiva UN-GGIM: Américas / UN-GGIM: Americas Executive Secretary
  Louis Brown & Nouri Sabo, Coordinación GT-Desastres / Coordination WG-Disasters
  Información geoespacial para desastres / Geospatial information for disasters
  Fredy Gutiérrez & Carlos Molina , Coordinación GT-IIEG / Coordination WG-IIEG
  Integración de información geoespacial y estadística / Integration of geospatial and statistical information
  Macarena Pérez, Coordinación GT-IDE / Coordination WG-SDI
  Infraestructuras de datos espaciales / Spatial data infrastructures
10:00 a 11:00
Sesión V. a: Organismos | Iniciativas | Redes Regionales
- » Modera / Moderator: Keith Francis, Vocal UN-GGIM: Américas / Board Member UN-GGIM: Americas
  • William Martínez, SIRGAS
  • César F. Rodríguez, IPGH
  - Discusión / Discussion
11:20 a 12:20
Sesión V.b: Organismos | Iniciativas | Redes Regionales
- » Modera / Moderator: Macarena Pérez, Vicepresidenta de UN-GGIM: Américas / Vicepresident UN-GGIM: Americas
  • Ivan DeLoatch, AmeriGEOSS
  • Rosario Casanova, Red Académica Regional / Regional Academic Network
  • Valerie Grant, Red del Sector Privado / Regional Private Sector Network
  • Efraín Limones, Proyecto Caribe / Caribbean Project
  • John Nyberg, NOAA
  • Andrés Castillo, Planet
12:20 a 13:00
Sesión VI: Comentarios | Revisión de asuntos generales | Conclusiones