Organizado por la región América Latina de la International Union of Railways (UIC) junto con la Asociación de Ferrocarriles de América Latina (ALAF) y la participación de CEPAL.…
In Latin America and the Caribbean, ministries and machineries for the advancement of women are designing and implementing initiatives and policies to address the gender dimensions of the COVID-19 pandemic. Contingency plans and protocols are being implemented in several countries, aiming to cope with the saturation of health systems and social lockdown/isolation. At the meeting, an initial mapping will be presented of the initiatives announced to address gender dimensions in the responses to the pandemic in the Latin American and Caribbean countries. This mapping will be updated with the prog…
En América Latina y el Caribe, los Ministerios y Mecanismos para el Adelanto de las Mujeres están diseñando e implementado iniciativas y políticas para hacer frente a las dimensiones de género de la pandemia COVID-19. En varios países se están implementando planes de contingencia y protocolos, con el objetivo de hacer frente a la situación de saturación de los sistemas de salud y confinamiento/aislamiento social. En la reunión se presentará un primer mapeo de las iniciativas anunciadas para abordar las dimensiones de género, en las respuestas a la pandemia en los países de América Latina y el …
Taller Tejidos Territoriales, Medellín, Antioquia…
Cluster 1 focused on strengthening the institutional capacities of selected Latin American and Caribbean (LAC) countries in the areas of planning, statistics and financing, in order to ensure greater coherence in the implementation of the 2030 Agenda. To this end, the 2018-2020 cooperation program provided technical assistance in these areas to Paraguay, Uruguay, Costa Rica and Ecuador. Costa Rica Regional Development Policy The ECLAC-BMZ/giz cooperation program supported the Ministry of Planning (MIDEPLAN by its acronym in Spanish) in preparing a regional development policy proposal. …
El clúster 1 estuvo orientado al fortalecimiento de las capacidades institucionales de países seleccionados de América Latina y el Caribe (ALC) en las áreas de planificación, estadísticas y financiamiento, con el objeto de asegurar una mayor coherencia en la implementación de la Agenda 2030. Con este propósito el programa CEPAL-BMZ/giz 2018-2020 brindó asistencia técnica a Paraguay, Uruguay, Costa Rica y Ecuador en estas materias. Costa Rica Política de desarrollo regional El programa de cooperación CEPAL-BMZ/giz apoyó al Ministerio de Planificación (MIDEPLAN) con la preparación …
Between the adoption and the entry into force of the Escazú Agreement, the signatory countries held two meetings with the significant participation of the public to advance the discussion of the matters to be dealt with at the first Conference of the Parties. The first Conference of the Parties will be convened no later than one year after the entry into force of the Regional Agreement (22 April 2021). Meetings of the signatory countries (2019-2020) First meeting of the signatory countries: 11-12 October 2019 (San José, Costa Rica) Second meeting of the signatory countries:…
Entre a adoção e a entrada em vigor do Acordo Escazú, os países signatários realizaram duas reuniões com a participação significativa do público para avançar na discussão dos assuntos a serem tratados na primeira Conferência das Partes A primeira Conferência das Partes será convocada o mais tardar um ano depois da entrada em vigor do Acordo Regional (22 de abril de 2021). Reuniões dos países signatários (2019-2020) Primeira reunião dos países signatários: 11-12 outubro 2019 (São José, Costa Rica) Segunda reunião dos países signatários: 9-10 dezembro 2020 (virtual, sob …
ECLAC and Sustainable Development…
CEPAL y Desarrollo Sostenible…
[[{"fid":"87098","view_mode":"default","fields":{"format":"default","alignment":"center"},"type":"media","field_deltas":{"1":{"format":"default","alignment":"center"}},"attributes":{"class":"media-element file-default media-wysiwyg-align-center","data-delta":"1"}}]] El curso “Introducción a los principios de un gobierno abierto para la formulación de iniciativas en el marco de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible” busca entregar a las y los alumnos los fundamentos conceptuales y prácticos del paradigma de gobierno abierto. Se trata de un curso de carácter introductorio, en el cu…
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible que se celebró en Río de Janeiro (Brasil), hasta el 22 de junio 2012, veinte años después de la histórica Cumbre para la Tierra celebrada en esa misma ciudad en 1992.…
Este documento fue elaborado por el staff de ONU MUJERES y CEPAL y contó con el apoyo de la Unión Europea – en el marco del programa GANAR-GANAR, para su diseño e impresión. La cita es el viernes 17 de julio, a las 4 PM (Uruguay) en la plataforma Zoom.…
Evento organizado por la Unidad de Servicios de Infraestructura de CEPAL junto a WISTA Argentina, WISTA Brazil, WISTA Chile, WISTA Colombia, WISTA República Dominicana, WISTA México, WISTA Panamá, WISTA Perú, WISTA Uruguay, WISTA Venezuela, Red MAMLa. Organizaciones auspiciantes: ONU Mujeres, Organización Marítima Internacional (OMI), WISTA International Organizaciones colaboradoras: SOMEMARPORT, Cámara Marítima de Panamá, Mundo Marítimo, Clúster Marítimo Venezolano, YoungShip Venezuela, Covault Group, VSV Marine & Port Group.…
Se contempla cuatro reuniones subregionales y una Conferencia Regional Preparatoria para América Latina y el Caribe.…
On March 4 and 5, 2020, in San José, Costa Rica, the Regional Workshop Using SDG 6 Policy Support System (SDG-PSS) to facilitate countries in Latin America and the Caribbean for water-related sustainable development was carried out.…
El pasado 4 y 5 de marzo de 2020, en San José, Costa Rica, se desarrolló el Taller Regional “Facilitando el desarrollo sostenible en la gestión de aguas en América Latina y el Caribe: el Sistema de Soporte a las Políticas del Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 (SSP-ODS)”…
UNESCO, in coordination with the Natural Resources Division (NRD) of ECLAC, organized the side event The value of water in the 2030 Agenda : Reality and challenges”, to promote a regional dialogue space on the relevance of water to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs)…