27 - 31 August 2012
|
Event (Sessions of the Commission)
The thirty-fourth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) was held in San Salvador from 27 to 31 August 2012. By resolution 656(XXXIII), adopted at the thirty-third session of ECLAC (Brasilia, 30 May-1 June 2010), member States agreed that El Salvador would be the host country of the meeting. The session is the most important event of each biennium for ECLAC. It provides a forum for the consideration of issues of importance for the development of the countries of the region and an opportunity to review the activities of the Commission.…
27 - 31 August 2012
|
Event (Períodos de sesiones)
El trigésimo cuarto período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tuvo lugar en la ciudad de San Salvador del 27 al 31 de agosto de 2012. Los Estados miembros, mediante la resolución 656 (XXXIII) aprobada en el trigésimo tercer período de sesiones de la CEPAL (Brasilia, 30 de mayo a 1 de junio de 2010), acordaron que el El Salvador sería el país sede de esta reunión. El período de sesiones es la reunión bienal más importante de la CEPAL. Ofrece un foro que permite analizar temas de importancia para el desarrollo de los países de la región y examinar la marcha de las actividades de la Comisión. El documento que la CEPAL presentó durante ese período de sesiones tiene como tema central las políticas estructurales necesarias para promover el crecimiento económico con más empleos y mayor igualdad, dando continuidad a los contenidos que se abordaron en el libro anterior (La hora de la igualdad: brechas por cerrar, caminos por abrir) en 2010.…
30 May - 1 June 2010
|
Event (Sessions of the Commission)
The thirty-third session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) was held in Brasilia, from 30 May to 1 June 2010. By resolution 643(XXXII), adopted at the thirty-second session of ECLAC (Santo Domingo, 9-13 June 2008), member States agreed that Brazil would be the host country of the meeting. The session is the most important event of each biennium for ECLAC. It provides a forum for the consideration of issues of importance for the development of the countries of the region and an opportunity to review the activities of the Commission.…
30 May - 1 June 2010
|
Event (Períodos de sesiones)
El trigésimo tercer período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tuvo lugar en la ciudad de Brasilia del 30 de mayo al 1 de junio de 2010. Los Estados miembros, mediante la resolución 643 (XXXII) aprobada en el trigésimo segundo período de sesiones de la CEPAL (Santo Domingo, 9 a 13 de junio de 2008), acordaron que el Brasil sería el país sede de esta reunión. El período de sesiones es la reunión bienal más importante de la CEPAL. Ofrece un foro que permite analizar temas de importancia para el desarrollo de los países de la región y examinar la marcha de las actividades de la Comisión.…
9 - 13 June 2008
|
Event (Sessions of the Commission)
The thirty-second session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) was held in Santo Domingo, Dominican Republic, from 9 to 13 June 2008. By resolution 631(XXXI), adopted at the thirty-first session of ECLAC (Montevideo, Uruguay, 20-24 March 2006), member States agreed that Santo Domingo would be the host city of the meeting. The session is the most important event of each biennium for ECLAC. It provides a forum for the consideration of issues of importance for the development of the countries of the region and an opportunity to review the activities of the Commission.…
El trigésimo segundo período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tuvo lugar en Santo Domingo, República Dominicana, del 9 al 13 de junio de 2008. Los Estados miembros, mediante la resolución 631 (XXXI) aprobada en el trigésimo primer período de sesiones de la CEPAL (Montevideo, Uruguay, 20 al 24 de marzo de 2006), acordaron que Santo Domingo sería la ciudad sede de esta reunión.
El período de sesiones es la reunión bienal más importante de la CEPAL. Ofrece un foro que permite analizar temas de importancia para el desarrollo de los países de la región y examinar la marcha de las actividades de la Comisión.…
20 - 24 March 2006
|
Event (Sessions of the Commission)
The thirty-first session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) was held in Montevideo, Uruguay, from 20 to 24 March 2006. Pursuant to resolution 613(XXX) as adopted at the thirtieth session of ECLAC (San Juan, Puerto Rico, 28 June to 2 July 2004), member States agreed that the meeting would be held in Montevideo, Uruguay.…
El trigésimo primer período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tuvo lugar en Montevideo, República Oriental del Uruguay, del 20 al 24 de marzo de 2006. Los Estados miembros, mediante la resolución 613(XXX) aprobada en el trigésimo período de sesiones de la CEPAL (San Juan, Puerto Rico, 28 de junio al 2 de julio de 2004), acordaron que Montevideo sería la ciudad sede de esta reunión.…
30 - 31 October 2013
|
Event (Intergovernmental meetings)
The third Meeting of Designated Focal Points by the Governments of the signatory countries of the Declaration on the implementation of Principle 10 of the Rio Declaration on Environment and Development in Latin America and the Caribbean was held in Lima, Peru, October 30 and 31, 2013.…
30 - 31 October 2013
|
Event (Reuniones intergubernamentales)
La tercera Reunión de los Puntos Focales Designados por los Gobiernos de los Países Signatarios de la Declaración sobre la aplicación del principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en América Latina y el Caribe se realizó en Lima, Perú, los días 30 y 31 de octubre de 2013.…
20 - 21 March 2013
|
Event (Intergovernmental meetings)
This Regional Workshop, was organized by ECLAC, UNEP, UNITAR and WRI-TAI and was held on September 16-17, 2013 at the Hyatt Regency Trinidad in Port of Spain, Trinidad and Tobago. The purpose of the workshop was to raise awareness, discuss and build capacity among countries in the region on Principle 10, the Declaration on the application of Principle 10 in Latin America and the Caribbean and the Bali Guidelines.…
20 - 21 March 2013
|
Event (Reuniones intergubernamentales)
Este taller regional, organizado por CEPAL, PNUMA, UNITAR y WRI-TAI, se realizó los días 16 y 17 de septiembre de 2013 en el Hotel Hyatt Regency Trinidad en Puerto España y fue dirigido a funcionarios de gobierno y representantes de la sociedad civil de países del Caribe que trabajan activamente en temas de acceso a la información, participación y justicia en asuntos ambientales.…
29 October 2013, 06:00 - 14:00
|
Event (Intergovernmental meetings)
The objective of this group is to make a proposal to intensify regional and international cooperation with regard to training and financing needs and operations, both for the public sector and the public in general.…
29 October 2013, 06:00 - 14:00
|
Event (Reuniones intergubernamentales)
Como objetivo para el grupo se fijó formular una propuesta de intensificación de la cooperación regional e internacional en función de las necesidades y opciones de capacitación y financiamiento, tanto para el sector público como para el público en general.…
29 October 2013, 06:00 - 14:00
|
Event (Reuniones intergubernamentales)
El objetivo del grupo definido en el Plan de Acción es profundizar en el conocimiento de los derechos de acceso con miras a proponer la naturaleza y contenidos del instrumento regional.…
6 August 2013, 05:00 - 13:00
|
Event (Intergovernmental meetings)
In the second meeting of focal points of the Declaration, held in Guadalajara, in April 2013, Costa Rica and Brazil were designated as coordinators of the group on rights of access and regional instrument. The objective of the group is to deepen knowledge on access rights with the outlook of proposing the nature and contents of a regional instrument.…
6 August 2013, 05:00 - 13:00
|
Event (Reuniones intergubernamentales)
En la Segunda reunión de puntos focales de la Declaración, realizada en Guadalajara, en abril de 2013 se designó a Brasil y Costa Rica como coordinadores del grupo sobre derechos de acceso e instrumento regional. El objetivo del grupo definido en el Plan de Acción es profundizar en el conocimiento de los derechos de acceso con miras a proponer la naturaleza y contenidos del instrumento regional.…
United Nations