Since its establishment in 1962, the Institute has constantly strengthened its presence in the region and has emerged as a valuable regional asset. Delivering on its unwavering commitment to service provision, it has consistently pursued a wide range of activities, notably support for governments in building and enhancing institutional structures for long-term economic and social development. This cooperation has taken different forms, in response to changing realities and to government requests at the central, regional and global levels.
To give an idea of the scale of the Institute’s efforts…
Desde su creación en 1962, el Instituto ha ido consolidando una significativa presencia que lo ha convertido en un verdadero patrimonio de la región. Su permanente vocación de servicio se ha traducido en una amplia gama de actividades desplegadas a los largo de su historia. Cabe destacar su apoyo a los gobiernos en el diseño y perfeccionamiento de estructuras institucionales orientadas, con visión de largo plazo, al desarrollo económico y social. Las modalidades de esta cooperación han sido objeto de sucesivas adaptaciones de acuerdo con los procesos reales y con los requerimientos expresados …
Learning, capacity-building and training centre
Each year, ILPES offers a wide variety of fully or partially attendance-based and distance-learning courses, which cater to direct demand from the countries and meet the varied needs of the member States of the region. Part of its mission as the key ECLAC body responsible for training is to disseminate ECLAC thinking, analysis and ideas. In so doing it provides support to institutions and (national and subnational) government agencies, academic establishments (universities and research and teaching networks) and various stakeholders (the State, s…
Centro de aprendizaje, desarrollo de capacidades y capacitación
El ILPES ofrece anualmente una variada gama de cursos presenciales y en modalidad de educación a distancia y semi-presenciales, que recogen la demanda directa de los países y las diversas necesidades de los Estados miembros de la región. Parte del ser fundamental del Instituto es actuar como órgano central de capacitación de la CEPAL en la difusión del pensamiento e ideas de la CEPAL. En ese sentido, apoya a instituciones y organizaciones gubernamentales (nacional, subnacional), académicas (universidades y redes de investigación y…
The Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning (ILPES) is a permanent body with its own identity within the system of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). It was established in the early 1960s to support the governments of the region in the field of planning and public administration through the provision of training, capacity-building, advisory services and research.
ILPES supports member States in their efforts to strengthen their planning and public administration capacities, in particular through human resources training. The Ins…
El ILPES es un organismo permanente y con identidad propia, que forma parte de la CEPAL. Fue concebido a principios de los años 60 con el fin de apoyar a los Gobiernos de la región en el campo de la planificación y gestión pública, mediante la prestación de servicios de capacitación, asesoría e investigación.
El perfil sustantivo del ILPES se centra actualmente en la gestión pública y se le reconocen tres prioridades (temas de investigación).
Misión
El ILPES es la entidad del sistema de CEPAL líder en la investigación, cooperación técnica y formación en planificación, economía y gestión del se…
Information on how to apply for a job opportunity can be found on the United Nations Career Portal. Job openings are advertised on both the Carrer Portal and Inspira. In Inspira you will have to register, search for the opening of your interest by category, level, occupational group, department, location or date, and apply ONLINE by completing your "Personal History Profile". We recommend that you review the information of interestat the bottom of this page
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES AT ECLAC SANTIAGO AND REGIONAL OFFICES
FIXED-TERM VACANCIES (Positions for 1 year or longer)
TEMPOR…
REDATAM is the acronym of REtrieval of DATa for small Areas by Microcomputer.
In the context of the ongoing support that CELADE, Population Division of ECLAC carries out to member countries, as well as, to other regions; the continued development of REDATAM aimed to provide better technical assistance and support to NSOs for processing and dissemination of statistics and censuses, particularly the Population and Housing Census.
Today’s rapid technological changes contribute to access better quality and timely information but at the same time requires the permanent update of the too…
Redatam é um acrônimo para REcuperação de DAdos para Áreas pequenas por Microcomputador.
No contexto do apoio permanente que o CELADE, a Divisão de População da CEPAL, oferece aos países da região e de outras partes do mundo; o desenvolvimento contínuo do software REDATAM se insere para apoiar as tarefas de processamento, análise e difusão de estatísticas e censos, particularmente os Censos Populacionais e Domiciliares e a sua utilização na década atual de censos.
As rápidas mudanças tecnológicas oferecem melhor qualidade e oportunidade na obtenção de bases de dados e os seus resultados finais…
In 2015 the latest version Redatam7 Fast&Friendly was released, and since then we have been fixing some minor problems reported by our users. The corrections made have been uploaded in the site for downloading all Redatam versions (://celade.cepal.org/cdr/setup/) and as always available in four languages: Spanish, English, Portuguese and French
To download the software (free) go to:
Redatam7
Red7_V3Rev0
72 MB
June, 2016
Redatam WebServer
Red_WebServer_V6Rev04
14.5 MB
October 2015
Redatam+SP
R+SP_V5Rev07
33.4 MB
April 2012
MINIMUM CONFIGURATION REQUIRED
Redat…
No começo de 2015 foi lançado a nova geração Redatam7 Fast&Friendly. Como é natural em toda nova versão, os usuários notificaram alguns erros que encontraram ao longo do uso. Uma vez corrigidos os problemas, foi subida uma versão atualizada, disponível em quatro idiomas: espanhol, inglês, português e francês.
A principal forma de obter o REDATAM é fazendo um download GRATUITO.
Redatam7
Red7_V3Rev0
72 MB
Junho 2016
Redatam WebServer
Red_WebServer_V6Rev04
14.5 MB
Outubro 2015
Redatam+SP
R+SP_V5Rev07
33.4 MB
Abril 2012
CONFIGURAÇÃO MÍNIMA RECOMENDADA
A versão de Redatam7 f…
The concept of financial inclusion encompasses all public and private initiatives to bring financial services to those households and SMEs traditionally excluded from the formal financial sector, and furthermore, to improve and perfect the serviceability of the financial system for the players that are already part of the formal financial circuit.
Inclusiveness – conceived as a productive insertion policy – is a requirement for financial systems to be conducive to sustainable social and economic development. In other words, it implies using the financial system as an instrument for expa…
Regional Economic Profile for Latin America and The Caribbean
Antigua and Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belize
Bolivia (Plurinational State of)
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint Kitts and Nevis
San Vicent and Grenadines
Santa Lucia
Suriname
Trinidad y Tobago
Uruguay
Venezuela (Bolivarian Republic of)…
Regional Social Profile for Latin America and The Caribbean
Anguila
Antigua and Barbuda
Argentina
Aruba
Bahamas
Barbados
Belize
Bolivia (Plurinational State of)
Brazil
British Virgin Islands
Cayman Islands
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Montserrat
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint Kitts and Nevis
San Vicent The Grenadines
Saint Lucia
Suriname
Trinidad and Tobago
Turks Caico…
THE FORUM OF THE COUNTRIES OF LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Regional Commissions have been identified as relevant platforms to advance regional discussions on the implementation, follow up and review of global agendas, among others.
In this context, the countries of the region established through Resolution 700 (XXXVI), approved in May 2016 during the 36th Session of ECLAC, the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development as the regional mechanism for the implementation, follow-up and review of the 2030 Agenda for Sustainable…