Pular para o conteúdo principal
Available in EnglishEspañol

Seminario Regional sobre la implementación de los indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible “Avances en la construcción de los marcos de monitoreo de la Agenda 2030 en América Latina y el Caribe”

3 de abril de 2017|Evento

Organizado conjuntamente por la CEPAL y la División de Estadística de Naciones Unidas en ocasión de la decimosexta reunión del Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEA-CEPAL).

El objetivo del seminario es compartir y reflexionar con los directivos de las oficinas nacionales de estadística de los países de la región y otros organismos estadísticos que participan en la CEA-CEPAL acerca de los procesos de diseño y construcción de los marcos de indicadores para el seguimiento de los ODS de la Agenda 2030 a escala internacional, regional y nacional, y los desafíos estadísticos asociados. 

El seminario se desarrolla en el marco de las actividades propuestas en el programa de Datos y Estadísticas de la Cuenta de las Naciones Unidas para el Desarrollo que busca fortalecer a los Sistemas Estadísticos Nacionales para dar respuesta a los desafíos de información derivados de la implementación de la Agenda 2030.

3 abr 2017

  • Lineamientos del programa estadístico y objetivos del seminario

    De 09:00 até 09:30
    • Luis González, UNSD.
      El Programa de Datos y Estadísticas de la Cuenta de Desarrollo de NU DA10 / The DA10 programme for data and Statistics
      Pascual Gerstenfeld, CEPAL, División de Estadísticas / ECLAC Statistics Division.
      Contexto regional y objetivos del seminario / The Latin American and the Caribbean context and objective of the workshop
  • SESIÓN 1. Los 4 pilares del Programa

    De 09:30 até 10:30
    • Daniel Taccari, CEPAL, División de Estadísticas
      Medios de implementación
      Daniel Taccari, ECLAC Statistics Division.
      Means of Implementation
      Rayén Quiroga, CEPAL, División de Estadísticas / ECLAC Statistics Division.
      Estadísticas ambientales / Environment statistics
      Xavier Mancero, CEPAL, División de Estadísticas / ECLAC Statistics Division.
      Estadísticas sociales y demográficas / Social and Demographic Statistics
      Giovanni Savio, CEPAL, División de Estadísticas / ECLAC Statistics Division.
      Estadísticas económicas / Economic Statistics
  • SESIÓN 2. Marcos de monitoreo de los Objetivos de Desarrollo Sostenible: escala global, regional y nacional

    De 11:00 até 13:00
    • Mario Palma, Vicepresidente de información de Gobierno, Seguridad Pública y Justicia, INEGI / Vice-president for Information on Government, Public Safety and Justice, INEGI
      El marco de monitoreo global de los ODS / The global SDG indicator framework
      Daniel Taccari, CEPAL, División de Estadísticas
      Arquitectura institucional para la definición de un marco de monitoreo ODS regional
      Daniel Taccari, ECLAC Statistics Division
      The institutional architecture for the definition of the regional SDG indicator framework
      Fabiana Del Popolo, CEPAL, CELADE / ECLAC, CELADE
      Otros marcos de monitoreo regionales y su relación con los ODS: Consenso de Montevideo / Other regional indicator frameworks and the relationship with the global and regional SDG indicator frameworks ODS: Montevideo Consensus
      Iliana Vacatrigo, CEPAL, División de Asuntos de Género / ECLAC Gender Division.
      Marcos de monitoreo regionales: La Agenda 2030 y la Agenda Regional de Género: sinergias para la igualdad en ALC / Regional monitoring frameworks: The 2030 Agenda and the Regional Gender Agenda: synergies for equality in LAC
      Carlos Felipe Prada, Subdirector / Deputy Director DANE
      Marcos de monitoreo nacionales: problemáticas y desafíos / Developing national SDG Indicator frameworks: issues and challenges: COLOMBIA
      Claudio Crespo, Assessor da Diretoria de Pesquisas do IBGE /
      Marcos de monitoreo nacionales: problemáticas y desafíos / Developing national SDG Indicator frameworks: issues and challenges: BRASIL / BRAZIL
      Fredy Gómez, Subgerente Técnico / Deputy Technical Manager, INE
      Marcos de monitoreo nacionales: problemáticas y desafíos / Developing national SDG Indicator frameworks: issues and challenges: GUATEMALA
      Marcos de monitoreo nacionales: problemáticas y desafíos / Developing national SDG Indicator frameworks: issues and challenges: ANTIGUA Y BARBUDA / ANTIGUA AND BARBUDA
  • SESIÓN 3. Plan de Acción Mundial y su traducción en estrategias de desarrollo regionales y nacionales

    De 14:30 até 16:30
    • Martín Chojo, Asesor en temas internacionales / Advisor on international affairs, INDEC
      Plan de Acción Mundial para los Datos del Desarrollo Sostenible de Ciudad del Cabo / Cape Town Global Action Plan for Sustainable Development Data
      Pascual Gerstenfeld, Pauline Stockins, CEPAL, División de Estadísticas / ECLAC Statistics Division.
      Iniciativa de desarrollo regional / Regional development initiative
      Livino Armijos, Subdirector General / Deputy Director, INEC
      Renovando estrategias nacionales de desarrollo estadístico en favor de la producción y utilización de indicadores ODS / Revamping national statistical development strategy in support of the production and utilization of SDG Indicators: ECUADOR
      Pedro Juan Hernández, Director de Estadísticas Económicas / Director of Economic Statistics, DIGESTYC
      Renovando estrategias nacionales de desarrollo estadístico en favor de la producción y utilización de indicadores ODS / Revamping national statistical development strategy in support of the production and utilization of SDG Indicators: EL SALVADOR
      Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos, DGEEC
      Renovando estrategias nacionales de desarrollo estadístico en favor de la producción y utilización de indicadores ODS / Revamping national statistical development strategy in support of the production and utilization of SDG Indicators: PARAGUAY
  • SESIÓN 4. Propuestas y acciones de mejoramiento estadístico por otros organismos de naciones unidas que operan en la región

    De 17:00 até 18:00
    • Amerigo Incalcaterra, ACNUDH
      Verónica Boero, FAO
      El rol de FAO en el monitoreo de los ODS
      David Glejberman, OIT
      Trabajo decente y la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible
      Juan Cruz Perusia, UNESCO
      El monitoreo de la Agenda ODS 4 - Educación 2030: Implementación del marco temático de indicadores educativos
      Pablo Salazar, UNFPA
      Acciones de Mejoramiento Estadístico en Implementación UNFPA en LAC
      Vicente Teran, UNICEF
      La niñez en el marco de monitoreo de la agenda 2030 - oportunidades y desafíos

4 abr 2017

  • SESIÓN 4. Propuestas y acciones de mejoramiento estadístico por otros organismos de naciones unidas que operan en la región (continuación)

    De 09:00 até 09:30
    • Salome Flores, UNODC
      Apoyo de UNODC a los Sistemas Estadísticos de América Latina y el Caribe
      Lara Blanco, ONU-Mujeres / UN Women
      Making Every Woman and Girl Count: Supporting the monitoring and implementation of the SDGs through better production and use of gender statistics
      Francesco Gaetani, ONU Medio Ambiente
      ONU medio ambiente
: Oficina Regional de America Latina y el Caribe
  • SESIÓN 5. Sistemas nacionales de reporte de los ODS

    De 09:30 até 12:30
    • Mercedes González, Vice-jefa / Deputy Chief, ONEI, Cuba
      El Sistema de reporte global del Secretario General de las Naciones Unidas / The Secretary-General global reporting system
      Experiencias del Sistema Estadístico Nacional de Cuba
      Diana Castillo-Trejo, Subdirectora General / Deputy Director-General, Statistical Institute of Belize
      Contribución de los sistemas estadísticos nacionales (SEN) al monitoreo y reporte de los ODS / Contribution of national statistical systems in national SDG review and reporting systems: BELICE
      Floribel Méndez, Gerente / Manager, INEC
      Contribución de los sistemas estadísticos nacionales (SEN) al monitoreo y reporte de los ODS / Contribution of national statistical systems in national SDG review and reporting systems: COSTA RICA
      José Luis Huertas, Dirección Nacional de Cuentas Nacionales, INEI
      Contribución de los sistemas estadísticos nacionales (SEN) al monitoreo y reporte de los ODS / Contribution of national statistical systems in national SDG review and reporting systems: PERÚ
      Laura Nalbarte, Directora Técnica / Technical Manager, INE
      Contribución de los sistemas estadísticos nacionales (SEN) al monitoreo y reporte de los ODS / Contribution of national statistical systems in national SDG review and reporting systems: URUGUAY
      Ximena Clark, Directora / Director, INE
      Contribución de los sistemas estadísticos nacionales (SEN) al monitoreo y reporte de los ODS / Contribution of national statistical systems in national SDG review and reporting systems: CHILE
      Thomas Wollnik , Jefe del Programa / Head of the Programme , GIZ
      Contribución de otros actores internacionales en los sistemas de monitoreo y reporte nacionales /  Stakeholders’ contributions in national SDG review and reporting: Partners for Review - GIZ
  • SESIÓN 6. Conclusiones y pasos a seguir

    De 12:30 até 13:00
    • Luis González, UNSD.
      El Programa de Datos y Estadísticas de UN DA10 – Conclusiones y acciones globales para América Latina y el Caribe / The DA10 programme for data and Statistics – Conclusions and global actions for LAC
      Pascual Gerstenfeld, CEPAL, División de Estadísticas / ECLAC, Statistics Division.
      Palabras de cierre y próximos pasos en el marco del Programa de Datos y Estadísticas en la región / Final remarks and next steps within the DA10 programme in Latin America and the Caribbean

Informação prática