Itaipu Binacional organized a series of webinars “Towards the IX World Water Forum” in preparation for the IX World Water Forum.…
La Itaipu Binacional organizó la serie de webinarios “Rumbo al IX Foro Mundial del Agua” en preparación al IX Foro Mundial del Agua.…
In the virtual event, the United Nations World Report on the Development of Water Resources (WWDR) and the perspectives of Latin America and the Caribbean regarding the management of groundwater were presented.…
En el evento virtual se presentó el Informe Mundial de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos (WWDR) y las perspectivas de América Latina y el Caribe en cuanto al manejo de las aguas subterráneas.…
La División de Recursos Naturales (DRN) de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Deutsche Gelleschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) realizarán el Seminario Virtual “Hacia una minería más sostenible para la transición energética: los regímenes fiscales del litio en los países del Triángulo”, el día 18 de mayo de 2022, de 10:00 a 11:30, hora de Chile.…
Este panel multiactor reunirá a expertos y representantes del ámbito público y privado, gubernamental e intergubernamental, así como del sistema de las Naciones Unidas de la región.…
Este panel multiactor reunirá a expertos y representantes del ámbito público y privado, gubernamental e intergubernamental, así como del sistema de las Naciones Unidas de la región.…
Seminario coorganizado por CEPAL busca potenciar el papel de la biodiversidad en la agenda global de desarrollo sostenible, promoviendo su interconexión con desafíos económicos, ambientales y sociales en el camino hacía una reconstrucción mejor.…
Chile y México compartieron los logros, reflexiones y perspectivas del proyecto de cooperación sur-sur en biodiversidad y áreas protegidas en una sesión virtual albergada por la CEPAL del cierre del Proyecto BiBAP…
En el marco de la V Reunión Ministerial de la Alianza de Energía y Clima de las Américas ECPA “Transiciones energéticas justas e inclusivas”, ciudad de Panamá, Panamá, febrero 10-11 de 2022…
The hybrid session took place within the framework of the World Water Week 2022 (WWW 2022), held in Stockholm between August 23 and September 1. The objective of the session was to explore tools and ways to maximize the impact and sustainability of investments in water, sanitation and hygiene.…
La sesión híbrida tuvo lugar en el marco de la Semana Mundial del Agua 2022 (WWW 2022), celebrada en Estocolmo entre el 23 de agosto y el 1 de septiembre. El objetivo de la sesión fue explorar herramientas y formas de maximizar el impacto y la sostenibilidad de las inversiones en agua, saneamiento e higiene.…
En el Panel Técnico “Cadenas sostenibles y equitativas de suministro de minerales fundamentales y estratégicos para la transición energética”, organizado por la CEPAL, los participantes examinaron proyectos para el desarrollo de la cadena de valor de la minería y su contribución a la transición energética baja en carbono, destacando las oportunidades y desafíos de inversión.…
The event was held in a hybrid format, face-to-face and virtual in Bogotá, Colombia. It counted with the participation and support of the Pennsylvania State University together with the Tadeo University, the National University of Colombia, the Javeriana University and the Stockholm Environment Institute (SEI) through its offices in Latin America. All of them are part of the Alliance.…
El evento, llevado a cabo en forma híbrida, presencial y virtual en Bogotá, Colombia, contó con la participación y apoyo de la Universidad Estatal de Pensilvania junto a la Universidad Tadeo, la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad Javeriana y el Instituto de Medio Ambiente de Estocolmo (Stockholm Environment Institute, SEI) por medio de sus oficinas en América Latina. Todos ellos, forman parte de la Alianza.…
Con la participación de numerosas autoridades nacionales de sectores representantes de la energía, el transporte, electromovilidad, planificación para el desarrollo y cambio climático se dio inicio a este nuevo ciclo de reuniones virtuales organizadas por el Observatorio de Energías Renovables (ROSE), el Foro Técnico Regional de Planificadores Energéticos (FOREPLEN) y la iniciativa GET.transform de la Unión Europea.…
ECLAC's intervention took place in the first session of the High-Level Seminar Water and post-COVID recovery. A regional overview .…
La intervención de la CEPAL tuvo lugar en la primera sesión del Seminario de Alto Nivel “Agua y recuperación post-COVID. Una mirada regional”.…
The meeting, organised by the Central American and Dominican Republic Drinking Water and Sanitation Forum (FOCARD-APS), sought to coordinate cross-sectoral actions needed to advance the 2030 Agenda. The meeting was attended by ECLAC through its Water and Energy Unit, together with members of the Central American and Dominican Republic Drinking Water and Sanitation Council (CONCARD-APS), cooperation agencies and regional organisations.…
La reunión, organizada por el Foro Centroamericano y República Dominicana de Agua Potable y Saneamiento (FOCARD-APS), buscaba coordinar acciones intersectoriales necesarias para avanzar en la Agenda 2030. Esta contó con la participación de la CEPAL a través de su Unidad de Agua y Energía, junto a miembros del Consejo Centroamericano y República Dominicana de Agua Potable y Saneamiento (CONCARD-APS), agencias de cooperación y organismos regionales.…