The ECLAC Special Committee on Population and Development held its meeting on 12-14 May 2010 at ECLAC headquarters in Santiago.…
El Comité Especial de la CEPAL sobre Población y Desarrollo realizó la reunión del 12 a 14 de mayo de 2010 en la sede de la CEPAL en Santiago.…
La V Asamblea Nacional Por Los Derechos De Las Personas Mayores fue organizada por la Mesa Coordinadora de derechos de las personas mayores en Chile y se reunió el 21 de diciembre de 2016 en la Sede de la CEPAL en Santiago. Contó con una amplia participación de organizaciones de pensionados y jubilados, así como de otras organizaciones de personas mayores del país.…
Brasilia, Brasil The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), jointly with the Government of Brazil, announce the second Regional Intergovernmental Conference on Ageing in Latin America and the Caribbean: towards a society for all ages and rights-based social protection, to be held in Brasilia, Brazil, on 4-6 December 2007.l.…
Brasilia, Brasil La Comisión Económica para América Latina y El Caribe (CEPAL) conjuntamente con el Gobierno de Brasil, organizaron la segunda Conferencia Regional Intergubernamental sobre Envejecimiento en América Latina y el Caribe: hacia una sociedad para todas las edades y de protección social basada en derechos, realizada del 4 al 6 de Diciembre de 2007 en Brasilia, Brasil.…
El Seminario busca facilitar el intercambio de experiencias y la discusión técnica entre los países de América Latina que preparan la realización de sus censos para los próximos años, con el fin de analizar los alcances y limitaciones de los censos de población y vivienda en el seguimiento coordinado de los indicadores de la Agenda 2030 (ODS) y del Consenso de Montevideo (CdeM).…
By virtue of resolution 670(XXXIV), the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) decided in 2012 that the ECLAC Ad Hoc Committee on Population and Development should be renamed the "Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean." It also endorsed the other provisions set forth in agreement 1, adopted by the Ad Hoc Committee at its meeting held in Quito from 4 to 6 July 2012, among which was the decision that the Regional Conference should meet every two years, while its Presiding Officers should meet at least once between the ordina…
En 2012, por medio de la resolución 670 (XXXIV), la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) decidió que el Comité Especial sobre Población y Desarrollo de su período de sesiones pasase a denominarse Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe, y refrendó todas las demás disposiciones expresadas en el Acuerdo 1 adoptado por el Comité Especial en su última reunión, realizada en Quito del 4 al 6 de julio de 2012, entre ellas la que resolvía que la Conferencia Regional celebrase sus reuniones cada dos años, y que su Mesa Directiva se reuniera …
By virtue of resolution 670 (XXXIV) of 2012, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean decided to convert the ECLAC Ad Hoc Committee on Population and Development into the Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean, and ratified all mandates expressed in Agreement 1 adopted by the Ad Hoc Committee at its last meeting that took place in Quito from 4 to 6 July 2012. The Ad Hoc Committee on Population and Development was established under the Latin American and Caribbean Regional Plan of Action on Population and Development in accordance…
En 2012, por medio de la resolución 670 (XXXIV) la Comisión Económica para América Latina y el Caribe decidió que el Comité Especial de la CEPAL sobre Población y Desarrollo pase a denominarse Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe, y refrendó todas las demás disposiciones expresadas en el Acuerdo 1 adoptado por el Comité Especial en su reunión celebrada en Quito del 4 al 6 de julio de 2012. El Comité Especial sobre Población y Desarrollo del período de sesiones de la CEPAL fue creado en virtud del Plan de Acción Regional Latinoamericano y del Caribe so…
In accordance to resolution 657 (XXXIII) from 2010, the main topic of the upcoming meeting of the Committee will be "Population, territory and sustainable development". The meeting will include 5 panels on priority issues in the framework of the main topic: a) Population, territory and sustainable development in the Caribbean; b) Investing in youth: Gaps in the universal access to sexual and reproductive health; c) Indigenous peoples, territory and sustainable development; d) Territory and public policies; and e) Population and rural development. It will also include a high level round table w…
En observación de la resolución 657(XXXIII) de 2010, en esta oportunidad el Comité abordará como tema central "Población, territorio y desarrollo sostenible". La reunión incluirá 5 paneles sobre temas prioritarios en el marco de la población, el territorio y el desarrollo sostenible, a saber: (a) Población, territorio y desarrollo sostenible en el Caribe; (b) Invertir en Juventud: brechas en el Acceso Universal a Salud Sexual y Reproductiva; (c) Pueblos indígenas, territorio y desarrollo sostenible; (d) Territorio y políticas públicas; y (e) Población y desarrollo rural. Además se abocará al …
Event held under the framework of the thirty-second session of ECLAC…
Evento realizado bajo el marco del trigésimo segundo período de sesiones de la CEPAL…
The ECLAC sessional Ad Hoc Committee on Population and Development met in Montevideo, as part of the thirty-first session of the Commission.…
<p>Evento realizado bajo el marco del trigésimo primer período de sesiones de la CEPAL</p>…
<p>El Comité Especial sobre Población y Desarrollo del trigésimo período de sesiones de la CEPAL, sesionó los días 29 y 30 de junio de 2004. La reunión del Comité Especial contó con la asistencia de delegados de 47 Estados miembros de la CEPAL y de varios países observadores que participaron con carácter consultivo, así como representantes de organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales.</p>…
Meeting of the Expanded Bureau of the Special Committee on Population and Development of the ECLAC session was held in Santiago, Chile, on 10 and 11 March 2004. As agreed at the twenty-ninth session of ECLAC, the meeting was chaired by the delegation of Cuba. The vice-presidency corresponded to the delegations of Chile and Santa Lucia and the rapporteur was in charge of Bolivia…
Reunión de la Mesa Directiva Ampliada del Comité Especial sobre Población y Desarrollo del período de sesiones de la CEPAL se realizó en Santiago de Chile, los días 10 y 11 de marzo del 2004. Según lo acordado en el vigesimonoveno período de sesiones de la CEPAL, la reunión fue presidida por la delegación de Cuba. La vicepresidencia correspondió a las delegaciones de Chile y Santa Lucía y la relatoría estuvo a cargo de Bolivia…
<p>El Comité Especial sobre Población y Desarrollo del período de sesiones de la CEPAL sesionó el día 7 de mayo de 2002, bajo el marco del Vigesimonoveno período de sesiones de la CEPAL. El evento se llevó a cabo en el Hotel Blue Tree Park de Brasilia, ubicado en SHTN Trecho 01 conj. 1B Bloco C – Cep 70.800-200 Brasilia – DF. Tel.: (61) 424 7000; Fax (61) 424 7001.</p>…