Secretario Ejecutivo invita a Ciclo de Conferencias Magistrales, en el marco del 75 aniversario de la CEPAL

Arancha González Laya, Dean of the Paris School of International Affairs, Will Give a Keynote Lecture at ECLAC

The Dean of the Paris School of International Affairs (PSIA) at the Paris Institute of Political Studies (Sciences Po), Arancha González Laya, will give a keynote lecture on Monday, July 24, 2023 at the headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile, where she will be received by the United Nations regional organization’s Executive Secretary, José Manuel Salazar-Xirinachs. Her lecture will kick off a series of Keynote Lectures organized in the framework of ECLAC’s 75th anniversary commemorations. The former Minister of Foreign Affairs, Eu…

Arancha González Laya, Decana de la Paris School of International Affairs, dictará conferencia magistral en la CEPAL

La Decana de la Paris School of International Affairs (PSIA) del Instituto de Estudios Políticos de París (Sciences Po), Arancha González Laya, dictará una conferencia magistral el lunes 24 de julio de 2023 en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile, donde será recibida por el Secretario Ejecutivo del organismo regional de las Naciones Unidas, José Manuel Salazar-Xirinachs. La conferencia inaugurará un ciclo de Conferencias Magistrales organizadas en el marco de la conmemoración del 75º aniversario de la CEPAL. La ex Ministra de Asuntos Exter…

ECLAC Starts the Construction and Renovation of a Sustainable, Inclusive Building that Will Prioritize Energy Efficiency and Care for the Environment

On Friday, June 9, 2023, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) kicked off the construction and renovation of the North Building of its central headquarters in Santiago, Chile – a structure that will meet high standards of sustainability, inclusion, productivity, transformation, and quality of life and work, which are a true reflection of the values and aspirations of ECLAC, the United Nations and the Sustainable Development Goals. This new edifice will join the institution’s already renowned main building, which experts consider to be a landmark in Latin American …

CEPAL inicia la construcción y renovación de edificio sostenible e inclusivo que priorizará la eficiencia energética y cuidará el medio ambiente

El viernes 9 de junio de 2023, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) dio el puntapié inicial a la construcción y renovación del Edificio Norte de su sede central en Santiago, Chile, estructura que cumplirá con altos estándares de sostenibilidad, inclusión, productividad, transformación, calidad de vida y de trabajo, entre otros, que son un fiel reflejo de valores y aspiraciones de la CEPAL, de las Naciones Unidas y de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Esta nueva construcción se sumará al ya renombrado edificio principal de la institución, considerado por los exper…

Lanzamiento libro "Brechas de género en las cadenas globales de valor en América Latina y el Caribe"

Video del evento de lanzamiento del documento “Brechas de género en las cadenas globales de valor en América Latina y el Caribe: nuevos y viejos retos en un escenario de incertidumbre”. El evento (de carácter híbrido) fue organizado por la Comisión Económica de América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Fundación Konrad Adenauer Stiftung (KAS), y se realizó de forma paralela a la Primera Reunión de la Conferencia Regional sobre Cooperación Sur-Sur de América Latina y el Caribe (30-31 de mayo de 2023).…

Evento paralelo Foro ALC 2030: Taller Regional sobre los Informes Nacionales Voluntarios

Evento paralelo a la Sexta Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible 2023: Taller Regional sobre los Informes Nacionales Voluntarios y los Informes Locales Voluntarios para los países de América Latina y el Caribe (martes 25 de abril de 2023).…

Sixth Meeting of the Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development

The Forum of the Countries of Latin America and the Caribbean on Sustainable Development is State-led and open to participation by all Latin American and Caribbean countries. It is convened under the auspices of ECLAC and guided by the principles established for all follow-up and review processes by the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted in September 2015 by the United Nations General Assembly.…

Sexta Reunión del Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible

El Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible está dirigido por los Estados y abierto a la participación de todos los países de América Latina y el Caribe. Es convocado con el auspicio de la CEPAL y se guía por los principios establecidos para todos los procesos de seguimiento y revisión de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, aprobada en septiembre de 2015 por la Asamblea General de las Naciones Unidas.…

New Research Guide: 75 years of ECLAC and ECLAC Thinking

This research guide presents ECLAC's 75 years of economic, social and sustainable development contributions in Latin America and the Caribbean.…

Message by Executive Secretary of ECLAC on the International Women's Day 2023

Mensaje del Secretario Ejecutivo de la CEPAL por el Día Internacional de la Mujer 2023

Latin America and the Caribbean is Very Far from Achieving Parity Democracy, Authorities and Experts Warned at a CAF-ECLAC Event

Parity democracy, based on gender equality, is very far from being achieved in Latin America and the Caribbean, authorities and experts sustained at the High-level Meeting: Public Policies and Cooperation for Gender Equality, organized by the CAF Development Bank of Latin America and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Chile on Monday, March 6. The meeting was connected to the observance of International Women's Day and coincided with the meeting of the CAF board of directors at ECLAC’s headquarters, with Chile hosting the event. During the event, CAF and EC…

La democracia paritaria está muy lejos de ser cumplida en América Latina y el Caribe, advirtieron autoridades y especialistas en evento CAF-CEPAL

La democracia paritaria está muy lejos de ser cumplida en América Latina y el Caribe, plantearon el lunes 6 de marzo de 2023 autoridades y especialistas en el Encuentro de alto nivel: Las políticas públicas y la cooperación para la igualdad de género, organizado por la CAF -banco de desarrollo de América Latina- y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Chile. Este encuentro se realizó en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer y con ocasión de la reunión del Directorio de CAF en la sede de la CEPAL y con Chile como país anfitrión. A través …

CAF y la CEPAL fortalecen la cooperación por el desarrollo en América Latina y el Caribe

CAF - banco de desarrollo de América Latina y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas (CEPAL), firmaron hoy un Memorándum de Entendimiento con el objetivo de fortalecer la cooperación entre ambos organismos abocados a promover el desarrollo económico sostenible de la región. La firma se produjo en el marco de la CLXXVII reunión de directorio de CAF, que se lleva a cabo el 7 de marzo en Santiago de Chile. “CAF y CEPAL son dos organismos muy abocados a promover el desarrollo económico y social de América Latina y el Caribe. En los últimos años, iniciam…

Nueva Biblioguía: 75 años de la CEPAL y el pensamiento cepalino

Este recurso de investigación da cuenta de los 75 años de aportes de la CEPAL al desarrollo económico, social y sostenible en los países de América Latina y el Caribe.…

Mensaje del Secretario Ejecutivo José Manuel Salazar-Xirinachs por el 75 aniversario de la CEPAL

ECLAC Celebrates 75 Years with a Commitment to Continue Working for a More Productive, Inclusive and Sustainable Future for Latin America and the Caribbean

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), with central offices located in Santiago, Chile, is celebrating 75 years since its creation with a commitment to continue working for a more productive, inclusive and sustainable future for the region. The Economic Commission for Latin America was established by a resolution of the United Nations Economic and Social Council on 25 February 1948 and began work in Santiago that same year. Later, in 1984, the Council decided that its name would be changed to the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, one of the …

CEPAL celebra 75 años con el compromiso de seguir trabajando por un futuro más productivo, inclusivo y sostenible para América Latina y el Caribe

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), cuya sede principal se ubica en Santiago de Chile, celebra hoy 75 años de existencia con el compromiso de seguir trabajando por un futuro más productivo, inclusivo y sostenible para la región. La Comisión Económica para América Latina fue establecida por resolución del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas el 25 de febrero de 1948 y comenzó a funcionar en Santiago ese mismo año. Posteriormente, en 1984, el Consejo decidió que pasara a llamarse Comisión Económica para América Latina y el Caribe, siendo una de las cinco c…

A CEPAL comemora 75 anos com o compromisso de seguir trabalhando por um futuro mais produtivo, inclusivo e sustentável para a América Latina e o Caribe

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), cuja sede principal se situa em Santiago do Chile, está comemorando 75 anos de existência com o compromisso de seguir trabalhando por um futuro mais produtivo, inclusivo e sustentável para a região. A Comissão Econômica para a América Latina foi estabelecida por resolução do Conselho Econômico e Social das Nações Unidas em 25 de fevereiro de 1948 e começou a funcionar em Santiago nesse mesmo ano. Posteriormente, em 1984, o Conselho decidiu que passaria a chamar-se Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe, sendo uma das c…