El Seminario anual sobre cuentas nacionales para América Latina y el Caribe, 2023 se realiza en formato híbrido (presencial y virtual) los días 10 y 11 de octubre de 2023, en la sede de la CEPAL.…
The UN Datathon (3-6 November) welcomes participants from around the globe of all ages and backgrounds, as long as you have a basic level of data science experience. If you are passionate about data-driven solutions at local and global levels, and eager to contribute to the implementation of the UN Sustainable Development Goals, this event is for you!…
El Datathon de la ONU (del 3 al 6 de noviembre) da la bienvenida a participantes de todo el mundo de todas las edades y orígenes, siempre que tenga un nivel básico de experiencia en ciencia de datos. Si te apasionan las soluciones basadas en datos a nivel local y global, y está ansioso por contribuir a la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, ¡este evento es para ti!…
Evento paralelo del Foro Político de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible…
The annual Seminar on national accounts for Latin America and the Caribbean, 2023 is held in hybrid format (in-person and virtual) on 10 and 11 October 2023, at ECLAC headquarters.…
The Ninth Session of the United Nations Regional Committee for Global Geospatial Information Management for the Americas (UN-GGIM: Americas) was held in Santiago, from November 28 to 30, 2022.…
La novena Sesión del Comité Regional de las Naciones Unidas para la Gestión Global de la Información Geoespacial para las Américas (UN-GGIM: Américas) se celebró en Santiago del 28 al 30 de noviembre de 2022.…
A nona sessão do Comitê Regional das Nações Unidas sobre Gestão Global de Informações Geoespaciais para as Américas (UN-GGIM: Américas) foi realizada em Santiago de 28 a 30 de novembro de 2022.…
This team of specialists, created in 2013 under the auspices of the United Nations Statistical Commission and UN-GGIM, proposes guidelines, methodologies and standards to link statistical data to a location and to have disaggregated information available in the territory.…
Este grupo de especialistas, creado en 2013 al amparo de la Comisión de Estadística de Naciones Unidas y de UN-GGIM, propone lineamientos, metodologías y estándares para vincular los datos estadísticos a una localización y disponer de información desagregada en el territorio.…
The goal of this workshop was to strengthen the knowledge and capacities of Latin American and Caribbean countries in the formulation and preparation of their Voluntary National Reviews and Voluntary Local Reviews as part of their national strategy to implement and monitor the 2030 Agenda for Sustainable Development as well as to enhance vertical integration across the local, national, regional and global levels.…
El Sistema de Naciones Unidas en Cuba, a través del liderazgo de la Comisión Económica para América Latina y del Caribe (CEPAL) con la participación del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Oficina de la Coordinación Residente (OCR) ha diseñado un Programa Conjunto con el objetivo de contribuir al desarrollo de un Marco Nacional Integrado de Financiamiento (INFF) como una herramienta para planificar, definir y evaluar políticas financieras sensibles al género, útiles para mejorar su eficacia y promover la movilización de recursos para el logro de los Objeti…
El proyecto “Ciudades inclusivas, sostenibles e inteligentes en el marco de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe”, del programa de cooperación entre la CEPAL, el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) de Alemania y la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), se centra en fortalecer las condiciones técnicas e institucionales para promover el desarrollo sostenible en el campo de acción de la conectividad urbana.…
This activity, organized by ECLAC, was carried out within the framework of the eighth session of the Regional Platform for Disaster Risk Reduction in the Americas and the Caribbean (PR23), which took place from February 28 to March 2023 in Punta del Este, Uruguay, which was sponsored by the Government of the Eastern Republic of Uruguay.…
Esta actividad, organizada por la CEPAL, se realizó en el marco de la octava sesión de la Plataforma Regional para la Reducción del Riesgo de Desastres en las Américas y el Caribe (PR23), que se llevó a cabo del 28 de febrero al 2 de marzo de 2023 en Punta del Este, Uruguay, contó con el auspicio del Gobierno de la República Oriental del Uruguay.…
El objetivo principal del taller fue fortalecer el conocimiento y las capacidades de los países de América Latina y el Caribe en la formulación y preparación de sus Informes Nacionales Voluntarios y los Informes Locales Voluntarios como parte de su estrategia nacional para implementar la Agenda 2030, y mejorar la integración vertical en los ámbitos locales, nacionales, regionales y globales.…
OBJETIVOS DEL CURSO Objetivos generales Brindar un marco analítico, conceptual e instrumental introductorio que permita un conocimiento general de la prospectiva y sus técnicas básicas, tomando como marco central la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible, siendo una primera aproximación a los estudios del futuro. Objetivos de aprendizaje Adquirir un marco conceptual, teórico y metodológico básico de la prospectiva y los estudios de futuro, a través del conocimiento de las teorías bases y de experiencias contemporáneas relevantes de visiones de largo plazo. Conocer los elementos básicos de la Age…
The main goal of the side event was to share good practices and experiences, as well as innovative approaches to overcoming challenges faced in the formulation and preparation of the VLRs to implement and monitor the 2030 Agenda at local level, and to improve vertical integration at local, national, regional and global levels.…
El objetivo principal del taller fue compartir buenas prácticas y experiencias, así como enfoques innovadores para superar los retos enfrentados en la formulación y preparación de los ILV para implementar y monitorear la Agenda 2030 al nivel local, y mejorar la integración vertical en los ámbitos local, nacional, niveles regionales y globales.…
El seminario internacional “Brechas de desigualdad en México, Centroamérica y el Caribe” es organizado por la sede subregional de la CEPAL en México, con el apoyo de la Junta de Pensiones y Jubilaciones del Magisterio Nacional, y tendrá lugar en San José de Costa Rica desde el 20 al 21 de junio del 2023.…
Naciones Unidas