Este seminario se lleva a cabo en el marco de la decimoquinta reunión del Comité Ejecutivo.…
The agenda of the fifteenth meeting of the Executive Committee includes a review of the proposed activities of the working groups, and the adoption of the biennial programme of regional and international cooperation activities of the Conference for 2016-2017. The meeting is preceded by seminar on the follow-up framework of the Sustainable Development Goals. Agreements and Report ▪ Report of the fifteenth meeting of the Executive Committee of SCA-ECLAC ▪ Agreements of the meeting Working documents Preliminary Programme LC/L.4167(CE.15/1)/Rev.2 Provisional agenda LC/L.4178(CE.15/2)…
El temario de la XV Reunión del Comité Ejecutivo incluye el examen de las propuestas de actividades de los Grupos de Trabajo y la aprobación del programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2016-2017, de la Conferencia. La reunión es precedida por un seminario sobre el Marco para el Seguimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Acuerdos e Informe ▪ Informe de la decimoquinta reunión del Comité Ejecutivo de la CEA-CEPAL ▪ Acuerdos de la reunión Documentos de trabajo Programa preliminar LC/L.4167(CE.15/1)/Rev.2 Temario provisional LC/…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en su carácter de Secretaría Técnica de la Conferencia Estadística de las Américas, y continuando con el compromiso de cooperar con los países de la región en la definición del marco de monitoreo que permitirá hacer un seguimiento a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas.…
The first UN World Data Forum will be hosted by Statistics South Africa from 15 to 18 January 2017, with support from the Statistics Division of the UN Department of Economic and Social Affairs, under the guidance of the United Nations Statistical Commission and the High-level Group for Partnership, Coordination and Capacity-Building for Statistics for the 2030 Agenda for Sustainable Development…
Side-event of Eighth meeting of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC. Organized by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and the United Nations Population Fund (UNFPA), with the support of German Cooperation.…
Evento paralelo de la Octava Reunión de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL. Organizado por la CEPAL y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), con el apoyo de la Cooperación Alemana.…
The Forum aims to bring together stakeholders across sectors of the country, to discuss and define the way forward for the achievement of the formulation of a roadmap for the generation of data for sustainable development.…
Este espacio permitirá reunir a instituciones de diferentes sectores del país, para discutir y definir el camino a seguir para el logro de la formulación de una hoja de ruta para la generación de datos sobre desarrollo sostenible.…
El objetivo de este taller es mejorar la capacidad de los sistemas nacionales estadísticos de la región en las áreas de estadísticas energéticas y ambientales, enfocándose en particular en la compilación de indicadores en los marcos de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y de la Economía Verde, así como en las políticas nacionales relacionadas. Se trabajará con vistas a la implementación de las recomendaciones internacionales de las Naciones Unidas sobre estadísticas energéticas y con el Marco para el desarrollo de Estadísticas Ambientales. A su vez, el taller destacará prácticas exis…
El curso-taller se desarrolla en el marco del Programa de Cooperación GIZ 2016-2018: "Impulso al desarrollo de las Estadísticas Ambientales en América Latina" de la Cooperación Alemana y el "Programa de la Cuenta del Desarrollo para las Estadísticas y Datos, Tramo 10" de las Naciones Unidas, y está orientado a construir capacidades estadísticas para la medición de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Con el fin de monitorear e informar sobre los objetivos, metas e indicadores de desarrollo sostenible, tanto la comunidad internacional, como el MINAE y el INEC en Costa Rica, resa…
Organizado conjuntamante por la División de Estadísticas de la CEPAl y el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable de Argentina.…
The fifth Session of the United Nations Regional Committee for Global Geospatial Information Management (UN-GGIM: Americas) was held jointly with the Regional Workshop on Integration of Statistical and Geospatial Information: From Dialogue to Action, from 6 to 8 November 2018.…
La quinta Sesión del Comité Regional de Naciones Unidas para la Gestión Global de Información Geoespacial (UN-GGIM: Américas), se celebró en Ciudad de México del 6 al 8 de noviembre de 2018.…
El énfasis de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en no dejar a nadie atrás requiere que los indicadores para su seguimiento puedan ser desagregados por diversas características de la población y diferentes niveles geográficos, que permitan analizar y cuantificar si los frutos del desarrollo benefician a todos los grupos de la sociedad, incluidos los más vulnerables y los más rezagados. Es por esto que la CEPAL se ha planteado como un tema de interés analizar las oportunidades y limitaciones que presentan las encuestas de hogares para producir información desagregada para diversos gru…
The seventh meeting of the Inter-agency and Expert Group on Sustainable Development Goal Indicators (IAEG-SDGs), is held from 9 to 12 April 2018 in Vienna, Austria. The meeting is hosted by The United Nations Statistics Division and The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO). This new meeting includes an exclusive meeting of the Member States of the group during the first day (April 9), and a Plenary Session taking place during the following three days (10 - 12 April). During the plenary session, all countries, international and regional agencies and entities, and other sta…
La séptima reunión del Grupo Interinstitucional y de Expertos sobre Indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (IAEG-SDG) se celebra del 9 al 12 de abril de 2018 en Viena (Austria). La reunión es organizada por la División de Estadísticas de las Naciones Unidas (DENU) y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI). Este nuevo encuentro contempla una reunión exclusiva de los Estados Miembros del grupo durante el primer día (9 de abril), y una Sesión Plenaria durante los siguientes tres días (del 10 al 12 de abril) donde están invitados a asistir todos …
El objetivo de esta segunda reunión es discutir y analizar las principales oportunidades para acelerar el desarrollo de las estadísticas ambientales en la región y avanzar en el cierre de 4 brechas identificadas en esta área.…
The Statistical Commission consists of 24 member countries of the United Nations, elected by the United Nations Economic and Social Council on the basis of an equitable geographical distribution. The term of office of members is four years.…
La Comisión de Estadística la componen 24 países miembros de las Naciones Unidas, elegidos por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas sobre la base de una distribución geográfica equitativa. El mandato de los miembros es de cuatro años.…