En el presente artículo se examina la relación de largo plazo
entre el desempeño de las exportaciones y el crecimiento económico
en tres países de Centroamérica durante el período
1950-1999. No se incluye, por lo tanto, el reciente período
2000-2002 de desaceleración de la economía mundial. El análisis
de cointegración sirve de fundamento a la opinión de que
el sector externo ha sido un factor determinante de la tasa de
expansión económica de largo plazo en estos países. En el artículo
también se señala que las experiencias de liberalización
del comercio llevadas adelante desde mediados de la …
This article examines the long-run relationship between
export performance and economic growth in three Central
American countries from 1950 to 1999. Therefore, it
excludes the recent years of slowdown in the world economy,
2000-2002. The cointegration analysis supports the view that
the external sector has been a key determinant of these
countries' long-run rate of economic growth. The article also
suggests that the trade liberalization experiences seen since
the mid-1980s have had very disparate impacts on these
countries' long-run rates of economic growth. Lastly, the
implications…
Este estudio explora los nexos recíprocos entre desarrollo humano y crecimiento económico en América Latina. El crecimiento promueve el desarrollo humano a medida que la base de recursos se amplía,en tanto que un mayor desarrollo humano genera más crecimiento a medida que una población más sana y educada contribuye a mejorar el desempeño económico. El análisis de regresión muestra conexiones fuertes que van del desarrollo humano al crecimiento económico en la región,pero aquéllas desde el crecimiento económico al desarrollo humano son mucho más débiles que a nivel mundial,tal vez debido al efe…
The paper explores the two-way links between human development and economic growth in Latin America. Economic growth is likely to advance human development as the resource base expands, while higher human development generates greater economic growth as healthier and more educated people contribute to improved economic performance. Regression analysis shows quite strong connections from human development to economic growth in Latin America, but the economic growth to human development relationship is much weaker than that indicated by worldwide evidence, probably due to the disruptive impact o…
'Latin America and the Caribbean must adopt a positive agenda for the construction of a new international order and make a firm commitment to its implementation,' the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) told its member governments during its 29th Session. This positive focus will take advantage of an essential lesson from history: mere resistance to processes as profound as the current phase of globalization will fail in the long term.
In its report Globalization and Development ECLAC proposes some desirable alternatives for a more solid and equitable form of globa…
"América Latina y el Caribe debe adoptar una agenda positiva para la construcción de un nuevo orden internacional y comprometerse efectivamente a instrumentarla", ha planteado la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) a sus gobiernos miembros durante su Vigésimonoveno período de sesiones. Este enfoque positivo recoge una lección esencial de la historia: la mera resistencia a procesos tan profundos como la fase actual de globalización a la larga fracasan.
Por lo tanto, propone en su documento Globalización y desarrollo "alternativas deseables" para la búsqueda de una global…
"A América Latina e o Caribe devem adotar uma agenda para a construção de uma nova ordem internacional e efetivamente comprometer-se a implementá-la" - é o que irá sugerir a Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) a seus governos membros, durante o Vigésimo nono período de sessões. A lição essencial é de que a mera resistência a processos tão profundos, como a atual fase da globalização, fracassa no longo prazo.
No documento Globalização e desenvolvimento a CEPAL propõe "alternativas desejáveis" para uma globalização mais sólida e eqüitativa, e para uma melhor inserção no …
La expansión dinámica de las exportaciones ha sido un rasgo
distintivo de la economía chilena en el último cuarto de siglo.
El liderazgo exportador,sin embargo,ha ido acompañado por
un modesto crecimiento medio del PIB.El aumento anual del
volumen de las exportaciones de 10%entre 1974 y 2001 convivió con un crecimiento del PIB de 4.3%.
El auge exportador, persistente, ha estado acompañado de notables altibajos del PIB:
incrementos de 8 a 10%varias veces y profundas recesiones de
14 ó 15%. Aquí examinaremos las similitudes y dife rencias
entre tres episodios (1973-1982,1983-1989 y 1990-1999);,
…
Dynamic export growth has been a distinctive feature of the Chilean economy over the last quarter of a century.This strong performance,however,has been accompanied by only modest average growth in GDP.Whilst export volumes rose by 10%a year between 1974 and 2001,GDP growth was only 4.3%.Furthermore,whereas export growth was steady, GDP fluctuated greatly,with several episodes of 8%to 10% growth but also deep recessions of 14%or 15%.Here we shall look at the similarities and differences among three episodes (1973-1982,1983-1989 and 1990-1999);,analyse the interrelationship among export quality,…
Institute of Economics, Faculty of Economic and Management Sciences, University of the Oriental Republic of Uruguay. Gabriel Porcile Fabio Scatolin Professors, Department of Economics, Federal University of Paraná, Brazil. This article reviews various different growth models, with emphasis on the interactions between economies with differing degrees of technological development. It takes as its starting point the proposals put forward by ECLAC in the 1950s (section II);; as subsequent proposals by ECLAC in the 1980s and 1990s have incorporated various contributions made by more recent models i…
En este artículo se pasa revista a diferentes modelos de crecimiento, haciendo hincapié en las interacciones de economías con diferentes grados de desarrollo tecnológico. Como punto de partida se toman los postulados de la CEPAL en los años cincuenta (sección II);; dado que los planteamientos posteriores de la CEPAL, en los años ochenta y noventa, han incorporado diversas contribuciones de los modelos más recientes, puede afirmarse que la evolución de las ideas cepalinas ilustra la evolución de la teoría del crecimiento económico en su conjunto. En seguida se analizan los modelos de crecimient…
A fines de los años cincuenta, Cuba presentaba una estructura económica con marcados rezagos tecnológicos e insuficiente desarrollo industrial. El dinamismo de la producción y las inversiones era bajo, en tanto que la distribución del ingreso revelaba sesgos concentradores marcados. Durante el período 1959-1989 el producto aumentó a una tasa media anual aproximada de 4% y la política económica asignó al Estado un papel relevante en la producción de bienes y servicios, con marcado predominio de la planificación sobre los mecanismos del mercado en la regulación de la actividad económica. En esa …
At the end of the 1950s, Cuba's economic structure was marked by serious technological lags and insufficient industrial development. The growth rates of production and investment were low, while income distribution displayed a notable bias towards concentration. Over the period from 1959 to 1989, the product grew at an average rate of around 4% per year and economic policy gave the State a leading role in the production of goods and services, with a marked predominance of planning over the market mechanisms in the regulation of economic activity. In this stage, the economy underwent far-r…
Este artículo entrega una visión de largo plazo del desarrollo de las ideas y políticas en América Latina y el Caribe. Examina los cambios de las tendencias en la formulación de políticas, señalando que los más abruptos de ellos ocurrieron, el primero en el período de entreguerras, y el segundo a principios de los años ochenta, y que en ambos casos se dieron cambios que pueden ser considerados pendulares o de etapas, pero que, en todo caso, fueron significativos. Enseguida pasa revista a las reformas económicas puestas en práctica a partir de los años ochenta, y pone de relieve sus factores co…
Las propuestas de la CEPAL se ubican principalmente en el terreno de la economía. Sin embargo, como corresponde a un enfoque integrado del desarrollo, ellas también incluyen aspectos sociológicos y políticos. Los aspectos sociales del desarrollo fueron considerados por la CEPAL desde sus orígenes y también en estas materias se buscó evitar la traslación mecánica a la región de las teorías existentes. En diálogo con especialistas de otras instituciones se buscó caracterizar la especificidad de los problemas regionales y precisar las condiciones sociales y políticas que facilitarían el desarroll…
The principal sphere in which ECLAC's theses are situated is that of economics. However, as befits an integrated approach to development, the theories it has propounded also include sociological and political aspects. The social aspects of development have been a focus of attention at ECLAC since its creation, and in this area too it has endeavoured to avoid the mechanical transposition of existing theories to the region. Through an interchange of ideas with specialists from other institutions, it has sought to identify the specifically regional dimension of the problems dealt with and to…