Revista CEPAL no. 137

The Argentine automotive chain since the convertibility crisis: an analysis of its evolution and principal problems (2002–2019)

The aim of this article is to analyse the main characteristics of the Argentine automotive sector and its performance during the first part of the twenty-first century. The article begins by describing the essential aspects of the links in the chain. It then provides a brief historical overview of the Argentine automobile industry from its beginnings until the convertibility crisis of late 2001. Lastly, it analyses the evolution of the sector in the subsequent stages, those of post-convertibility (2002–2015) and the Cambiemos government (2015–2019). This review is based on the specialist liter…

La cadena automotriz argentina a partir de la crisis de la convertibilidad: un análisis de su evolución y sus principales problemas (2002-2019)

El objetivo del presente artículo es analizar las principales características del sector automotor argentino y su desempeño durante la primera parte del siglo XXI. En primer lugar, se describen los aspectos centrales de los eslabones de la cadena. A continuación, se realiza una breve reseña histórica de la industria automotriz argentina desde sus inicios hasta la crisis de la convertibilidad a fines de 2001. Por último, se analiza la evolución del sector en las etapas subsiguientes, la posconvertibilidad (2002-2015) y el Gobierno de Cambiemos (2015-2019). Este examen se lleva a cabo a partir d…

Convocatoria para presentar trabajos - XI Conferencia REDLAS : “Servicios creativos y modernos para el comercio y desarrollo sostenible”

Organizado por: CEPAL, KAS, REDLAS, PromPerú y la Universidad de Lima Fechas claves: 10 de septiembre: fecha límite envío resúmenes a redlas@cepal.org 17 de septiembre: notificación a los autores de trabajos aceptados 4 de noviembre: fecha límite envió trabajos al mismo correo Conferencia: 14 y 15 de noviembre de 2022 El 14 y 15 de noviembre de 2022, se realizará en Lima la XI Conferencia REDLAS, en conjunto con la KAS, la CEPAL, PromPerú y la Universidad de Lima (ULIMA). PromPerú es uno de los organismos de promoción comercial con mayor trayectoria en la pr…

Call for papers - XI REDLAS Conference: "Creative and modern services for trade and sustainable development"

Organized by: ECLAC, KAS, REDLAS, PromPerú and the University of Lima Key dates: September 10: deadline to send abstracts to redlas@cepal.org September 17: notification to authors of accepted papers November 4: deadline sent works to the same email Conference: November 14 and 15, 2022 On November 14 and 15, 2022, the XI REDLAS Conference will be held in Lima, in association with KAS, ECLAC, PromPerú and the University of Lima (ULIMA). PromPerú is one of the trade promotion organizations with the longest track record in promoting service exports in the region. In this …

Unión Europea y CEPAL subrayan importancia de fortalecer la cooperación birregional ante el complejo contexto global

El Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell, y el Secretario Ejecutivo Interino de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Mario Cimoli, subrayaron hoy la importancia de fortalecer y profundizar los lazos de cooperación birregional ante el complejo contexto global provocado por el conflicto bélico entre Rusia y Ucrania, durante un encuentro bilateral celebrado en la sede central del organismo regional de las Naciones Unidas en Santiago de Chile. En la reunión, Josep Borrell y Mario Cimoli intercambiaron visione…

La contribución del comercio internacional a la economía circular en América Latina y el Caribe: una síntesis

La economía circular se ha introducido en las agendas de política pública y la actividad privada en varios países de América Latina y el Caribe, como en otras partes del mundo. Sin embargo, el vínculo entre la economía circular y el comercio internacional aún ha sido poco explorado. En dicho contexto, este documento analiza las relaciones entre ambos en la región, mediante una revisión de literatura, la descripción de los flujos comerciales de residuos, y el análisis de cómo se incorpora la economía circular en la política comercial. Se enfatiza la necesidad de una mayor transversalización del…

Essential elements of the ECLAC Caribbean Resilience Fund : a segregated portfolio trust fund. Policy Brief

Declining economic growth and competitiveness, the impact of the 2007–2009 global financial crisis, and the challenge of climate change and extreme weather events have hindered the sustainable development of Caribbean economies, the generation of sustained welfare gains and the achievement of key Sustainable Development Goals (SDGs). Moreover, the COVID-19 pandemic has exacerbated the subregion’s vulnerability to the vagaries of global aggregate demand and commodity prices, which have largely driven the subregion’s debt upwards and dampened economic growth before its onset, compromising its ec…

The Region’s Trade Will Increase Significantly in 2021, but the Recovery Will be Asymmetrical and Heterogeneous in a Context of Uncertainty

Presentation by Alicia Bárcena, ECLAC’s Executive Secretary. Latin America and the Caribbean’s international trade will experience a significant rebound in 2021 after the sharp drop recorded last year, but this recovery will be asymmetrical and very heterogenous between the region’s countries, in a context of great uncertainty due to the crisis stemming from the COVID-19 pandemic, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) indicated today in a new annual report. The United Nations regional commission released its flagship report International Trade Outlook for Latin A…

Comercio de la región tendrá importante alza en 2021, pero recuperación será asimétrica y heterogénea en un contexto de incertidumbre

Presentación de Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL. El comercio internacional de América Latina y el Caribe tendrá en 2021 un importante repunte luego de la fuerte caída anotada el año pasado, pero esta recuperación será asimétrica y muy heterogénea entre los países de la región, en un contexto de gran incertidumbre por la crisis derivada de la pandemia de COVID-19, informó hoy la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en un nuevo informe anual. La comisión regional de las Naciones Unidas dio a conocer su informe flagship Perspectivas del Comercio Internacion…

O comércio da região terá importante aumento em 2021, mas a recuperação será assimétrica e heterogênea em um contexto de incerteza

Apresentação de Alicia Bárcena, Secretária-Executiva da CEPAL (em espanhol). O comércio internacional da América Latina e do Caribe terá uma recuperação importante em 2021 após a forte queda observada no ano passado, mas essa recuperação será assimétrica e muito heterogênea entre os países da região, em um contexto de grande incerteza devido à crise provocada pela pandemia da COVID-19, informou hoje a CEPAL em um novo relatório anual. A Comissão Regional das Nações Unidas divulgou seu relatório: Perspectivas do Comércio Internacional da América Latina e do Caribe 2021 em uma coletiva de impre…

Análisis del comercio exterior intrarregional entre el Canadá, los Estados Unidos y México: ¿quién ha obtenido los mayores beneficios comerciales en términos de valor agregado?

La firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), ahora Tratado entre los Estados Unidos Mexicanos, los Estados Unidos de América y Canadá (T-MEC), se tradujo en un incremento significativo de los intercambios comerciales entre los tres países. En los últimos años, ha surgido un debate público sobre qué país se ha beneficiado más en términos comerciales de la firma de dicho acuerdo. El objetivo de este documento es examinar el comercio entre los integrantes del T-MEC, medido en términos de valor agregado. Este enfoque amplía los utilizados en trabajos anteriores, al consider…

United States-Latin America and the Caribbean Trade Developments 2021

United States trade is showing a healthy recovery in 2021 in both imports and exports of goods and services, although some categories of services are still suffering the effects of the COVID-19 pandemic restrictions. Travel, transport, and tourism have not returned to pre-pandemic levels. In contrast, trade in goods has recovered in all major categories. United States-Latin America and the Caribbean Trade Developments 2021 provides an overview of developments in United States trade relations with Latin America and the Caribbean. Following the global focus on the climate crisis and the specific…

ECLAC Presents Report on the Region’s Foreign Trade in 2021, amid Post-Pandemic Recovery

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) will present next Tuesday, December 7, its flagship annual report International Trade Outlook for Latin America and the Caribbean 2021, in which it examines the foreign trade performance of the region’s economies during the current year, with the most recent figures available on the impact of COVID-19 and the post-pandemic recovery in the distinct countries. This edition of the publication consists of three chapters. The first analyzes the evolution of global and regional trade in the last year and their prospects for a post-p…

CEPAL presenta informe sobre el comercio exterior de la región en 2021, de cara a la recuperación pospandemia

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) presentará el próximo martes 7 de diciembre su informe anual (flagship) Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe 2021, en el cual examina el comportamiento del comercio exterior de las economías durante el presente año, con las más recientes cifras disponibles sobre el impacto y la recuperación pospandemia de COVID-19 en los países de la región. En esta edición el documento consta de tres capítulos. El primero examina la evolución del comercio mundial y regional en el último año y sus perspectivas de rec…

CEPAL apresenta relatório sobre o comércio exterior da região em 2021, tendo em vista a recuperação pós-pandemia

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) apresentará na terça-feira, 7 de dezembro seu relatório anual: Perspectivas do Comércio Internacional da América Latina e do Caribe 2021, em que examina o comportamento do comércio exterior das economias durante este ano, com os dados mais recentes disponíveis sobre o impacto e a recuperação pós-pandemia da COVID-19 nos países da região. Nessa edição, o documento consta de três capítulos. O primeiro examina a evolução do comércio mundial e regional no último ano e suas perspectivas de recuperação pós-pandemia. O segundo analisa o de…

CEPAL Review no. 135

Revista CEPAL no. 135

The Eurasian Economic Union & Latin America and the Caribbean: A Transcontinental Partnership

Establishing relations between the EAEU and LAC regions has been neither simple nor swift, but rather has resembled a tangled movement in search of mutual interests and sustainable communication. Sharing the adherence to the principles of inclusive and sustainable growth and mutually beneficial multilateral cooperation, the two regions have faced challenges in an attempt to leverage the potential of entrepreneurial, social and political contacts, primarily due to geographical remoteness and diverse historical background. Nevertheless, the common difficulties and the multifaceted strengths of t…

Digital and Sustainable Trade Facilitation in Latin America and the Caribbean: Regional Report 2021

This report presents the results for Latin America and the Caribbean of the fourth Global Survey on Digital and Sustainable Trade Facilitation, conducted in the first half of 2021 against the backdrop of the coronavirus disease (COVID-19) pandemic and with the participation of 135 countries (14 from the region). The survey results indicate that Latin America and the Caribbean has made considerable progress since the previous edition in 2019. For the first time, it is the best performing developing region ahead of East and Southeast Asia, with an average implementation rate of 80%. The region’s…