(*); Los autores son funcionarios de la División de Estadística y Proyecciones Económicas de la CEPAL.
Este número 5 terminó de elaborarse en diciembre de 2000.
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión editorial, son de exclusiva responsabilidad de los autores y pueden no coincidir con las de la Organización.
Resumen
El mayor crecimiento mundial durante el 2000, apoyado en la expansión del comercio internacional, y la recuperación de los precios de algunos productos, en particular el petróleo, fueron factores favorables para muchos países latinoamericanos.…
Presentación La Sede Subregional en México de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha reunido en el presente volumen información básica sobre el sector agropecuario de los países que contemplan sus estudios: Cuba, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y la República Dominicana. En la preparación de las series que abarcan el período 1980-1999, los datos oficiales de los países constituyeron la fuente principal. En algunos casos se complementaron con información proveniente de diversos documentos de la propia CEPAL, de la Organización de la…
Resumen La reforma del sistema previsional argentino de 1993-1994 instituyó un sistema mixto, denominado 'sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones' (SIJP), basado en la coexistencia de un régimen de reparto administrado por el Estado y uno de capitalización a través de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSeS), y otro de capitalización individual, administrado por sociedades de capital privado o público, denominadas Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones (AFJP).La transición del antiguo sistema de reparto administrado por el Estado a uno que direcc…
Resumen Las reglas se definen como restricciones formales y observables al comportamiento de las autoridades económicas, que deben permanecer por un período prolongado y con cambios no triviales de las circunstancias.En la conducción de las políticas económicas en general, y de las políticas cambiaras, monetarias y fiscales en particular, la imposición de reglas deterministas en un mundo estocástico no puede más que introducir rigideces innecesarias. En cambio, la discrecionalidad dentro de normas, que se propone la aplicación de reglas anticíclicas en tiempos normales, pero que pres…
Presentación La economía cubana. Reformas estructurales y desempeño en los noventa, en su segunda edición -corregida, ampliada y actualizada-, presenta una contribución más a la serie de investigaciones sobre la realidad económica y social de la región, que de manera sistemática emprende la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) por mandato de los países. A fines de los años ochenta, la rápida disolución de la antigua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas significó el desmoronamiento de los nexos de Cuba con los países socialistas europeos. El país se vi…
This book provides an assessment of Latin American 20th century economic performance from a comparative and historical perspective. The author uses growth accounting methods and previously unavailable long-term series data to present a comprehensive analysis of Latin American development over the course of the century. This book will prove a valuable asset to students and scholars of Latin American economics, international economics and development economics. --BOOK JACKET.…
Resumen
A fines de 1998 existía la convicción de que la región había pagado un costo significativo para enfrentar los impactos de las crisis asiática y rusa. Se preveía, especialmente para los países de América del Sur, un primer semestre de 1999 recesivo y una recuperación en la segunda mitad del año. Existían, además, dudas en torno a las perspectivas de Brasil y se confiaba en que una ayuda externa, ya prácticamente negociada, lograría evitar una devaluación brusca. En esas circunstancias se preveía un crecimiento muy reducido y se advertía que si la situación de Brasil empeoraba, la región…
Abstract In 1999 Latin America was once again influenced by the adverse international economic environment, which had a decisive impact on the countries' economic policies and performance. As a consequence of the continuing decline in the prices of non-fuel commodities, together with unstable and deteriorating terms and conditions for external financing, the net transfer of resources for the region as a whole was negative for the first time since 1990, and the previous trend towards a widening deficit in the current account of the balance of payments became untenable. The corresponding co…
En 1999, América Latina siguió sometida a influencias adversas procedentes del entorno económico internacional, que condicionaron decisivamente las políticas económicas aplicadas y el desempeño de los países. La constante caída de los precios de los productos básicos no combustibles, así como la inestabilidad y el deterioro de las condiciones del financiamiento externo, se tradujeron en una transferencia neta de recursos negativa de toda la región por primera vez desde 1990 e hicieron insostenible la anterior tendencia al incremento del déficit en las transacciones corrientes con el exterior. …
An ECLAC contribution to the meetings being held on the creation of the Free Trade Area of the Americas (FTAA); Buenos Aires, April 2001
Foreword
The Division of Integration and International Trade of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC); has prepared this document on the basis of official figures provided by the countries and from documents produced by the Division of Economic Development, the Division of Social Development, and the Statistics and Economic Projections Division.
ECLAC, in its capacity as a member of the Tripartite Committee, the other members bei…
The Economic Survey of Latin America and the Caribbean, 1998-1999 is the first edition in this series. A new methodology has also been used in the preparation of the country studies (parts Two and Three). This methodology is based on national accounts statistics denominated in the local currency and uses the base year employed by the relevant country , rather than figures in United States dollars. The statistical information used in the chapters on regional issues (Part One) is denominated in dollars, as in previous years, and 1995 is used as the base year for the calculations at constant pric…
La presente edición del Estudio económico de América Latina y el Caribe, 1998-1999 corresponde al número 51 de esta serie. También se ha adoptado una nueva metodología para el análisis de la situación de los países (partes II y III), de tal modo que se utilizan cifras provenientes de las cuentas nacionales en moneda del país y con el año base empleado por éste, en lugar de cifras en dólares. En el caso de la información estadística en dólares utilizada para el análisis regional (parte I), se ha aplicado la misma metodología de años anteriores y se ha tomado 1995 como año base para los cálculos…
This Summary of the Economic Survey of Latin America and the Caribbean, 1998-1999 is the first
chapter of the Survey, and is being published simultaneously in Spanish and English. It provides an
assessment of the region’s economy during 1998 and the first half of 1999. The summary also presents
a brief overview of the regional chapters of the Survey: the external sector, macroeconomic policy,
activity levels, inflation, employment, saving and investment. It is accompanied by a statistical
appendix containing 13 tables taken from the regional chapters, with data series through 1998.
Wide distri…