Launch of the Preliminary Overview of the Economies of LAC 2019

Lanzamiento Balance Preliminar de las Economías de ALC 2019

Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean 2019

This edition of the Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean is released amid an extremely complex economic and social context for the region. Latin America is showing a synchronized economic slowdown at the country and sector levels. In contrast to previous years, in 2019 growth in economic activity is slowing in 18 of the 20 countries of Latin America, and in 23 of the 33 countries of the Latin American and Caribbean region as a whole. The slackening of domestic demand has been accompanied by low aggregate external demand and more fragile international financi…

Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2019

El Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2019 sale a la luz en un contexto económico y social extremadamente complejo para la región. América Latina presenta una desaceleración económica generalizada y sincronizada a nivel de los países y de los distintos sectores. En 2019, en contraste con años anteriores, 18 de los 20 países de América Latina, así como 23 de las 33 economías de América Latina y el Caribe, presentan una desaceleración en la tasa de crecimiento de su actividad económica. El menor dinamismo de la demanda interna se ha visto acompañado por una baja de…

The 2014-2020 Period Will Mark the Lowest Growth in the Last Seven Decades for Latin American and Caribbean Economies: ECLAC

The economic overview for Latin America and the Caribbean in 2019 is occurring in a particularly complex context. The region is exhibiting an economic deceleration that is widespread and synchronized among countries and sectors, topping off six consecutive years of low growth, ECLAC indicated today in its last annual report released at its central headquarters in Santiago, Chile. In its Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean 2019, the United Nations regional organization indicates that the deceleration in domestic demand is being accompanied by low external ag…

El período 2014-2020 sería el de menor crecimiento para las economías de América Latina y el Caribe en las últimas siete décadas: CEPAL

El balance económico de América Latina y el Caribe en 2019 se presenta en un contexto particularmente complejo. La región muestra una desaceleración económica generalizada y sincronizada a nivel de países y de sectores, completando seis años consecutivos de bajo crecimiento, señaló hoy la CEPAL en su último informe anual dado a conocer en su sede central de Santiago, Chile. En su Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2019, el organismo regional de las Naciones Unidas indica que la desaceleración en la demanda interna se acompaña por una baja demanda agregada externa…

O período de 2014-2020 será o de menor crescimento para as economias da América Latina e do Caribe nas últimas sete décadas: CEPAL

O balanço econômico da América Latina e do Caribe em 2019 é apresentado em um contexto particularmente complexo. A região mostra uma desaceleração econômica generalizada e sincronizada em países e setores, completando seis anos consecutivos de baixo crescimento, afirmou hoje a CEPAL em seu último relatório anual divulgado em sua sede em Santiago, Chile. Em seu Balanço Preliminar das Economias da América Latina e do Caribe 2019, a Comissão Regional das Nações Unidas indica que a desaceleração da demanda interna é acompanhada por uma baixa demanda agregada externa e mercados financeiros internac…

Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean 2019

Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2019

ECLAC launches its Preliminary Overview of the Economies of LAC 2019

CEPAL lanza su Balance Preliminar de las Economías de ALC 2019

ECLAC will Deliver Its Final Report on the Economies of Latin America and the Caribbean in 2019

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) will deliver on Thursday, December 12 its Preliminary Overview of the Economies of Latin America and the Caribbean 2019, the organization’s last annual report of the present year, in which it will update its growth estimates for the region’s countries in 2019 and projections for 2020. The publication will be presented by Alicia Bárcena, ECLAC’s Executive Secretary, in a press conference at the Commission’s headquarters in Santiago, Chile, at 11:00 a.m. local time (UTC/GMT -3:00). The event will also be broadcast live on the In…

CEPAL entregará su balance final de las economías de América Latina y el Caribe en 2019

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) entregará el jueves 12 de diciembre su Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe 2019, último informe anual del organismo en el presente año, en donde actualizará sus estimaciones de crecimiento para los países de la región en el actual ejercicio y las proyecciones para 2020. La publicación será presentada en una conferencia de prensa ofrecida por Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, en la sede central de esta comisión regional de las Naciones Unidas en Santiago, Chile, a las 11:00 horas locales …

CEPAL apresentará seu balanço das economias da América Latina e do Caribe em 2019

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) divulgará na quinta-feira, 12 de dezembro seu Balanço Preliminar das Economias da América Latina e do Caribe 2019, o último Relatório do organismo para esse ano, em que atualizará as estimativas de crescimento para os países da região em 2019, e as projeções para 2020. A publicação será apresentada em uma coletiva de imprensa pela Secretária-Executiva da CEPAL, Alicia Bárcena, na sede da Comissão Regional em Santiago, Chile, que será realizada às 11h do Chile (11h de Brasília). A apresentação será transmitida ao vivo por videoconfer…

O Senado Federal e a CEPAL realizaram em Brasília seminário de alto nível sobre um Grande Impulso para a Sustentabilidade no Brasil

O Senado Federal e o Escritório da CEPAL no Brasil realizaram o evento “Grande Impulso para a Sustentabilidade no Brasil”, no dia 5 de novembro de 2019 no auditório Petrônio Portella do Senado Federal em Brasília.…

Overall Deceleration Persists in Latin America and the Caribbean in 2019 and Low Growth is Expected for 2020

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) downwardly revised its projections for growth in the region’s economic activity in 2019, forecasting an average expansion of 0.1% in Latin America and the Caribbean, the Commission indicated today in a press release. Meanwhile, in 2020, the organization projects that the region will continue along a path of low growth, with a 1.4% estimated expansion in Gross Domestic Product (GDP). That would mean Latin America and the Caribbean will have spent seven years on a plateau of low growth, which in turn has translated into deterior…

Persiste la desaceleración generalizada en América Latina y el Caribe en 2019 y se espera un bajo crecimiento para 2020

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) revisó a la baja las proyecciones de crecimiento de la actividad económica de la región para 2019, año en que se espera una expansión promedio de 0,1% en América Latina y el Caribe, según informó hoy mediante un comunicado de prensa. Para 2020, en tanto, el organismo proyecta que la región continúe en una senda de bajo crecimiento, con una expansión estimada del producto interno bruto (PIB) de 1,4%. Con esto se cumplirían siete años en que América Latina y el Caribe permanecería situada en un plateau de bajo crecimiento, que se ha t…

Persiste a desaceleração generalizada na América Latina e no Caribe em 2019 e espera-se um baixo crescimento para 2020

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) revisou para baixo as projeções de crescimento da atividade econômica da região para 2019, ano em que se espera uma expansão média de 0,1% na América Latina e no Caribe, como informado hoje por meio de um comunicado à imprensa. Para 2020, no entanto, a CEPAL projeta que a região continue em um caminho de baixo crescimento, com uma expansão estimada do produto interno bruto (PIB) de 1,4%. Com isso, seriam sete anos em que a América Latina e o Caribe permaneceriam em um platô de baixo crescimento, que por sua vez se traduziu em uma de…

A CEPAL realizou, em conjunto com órgãos governamentais, workshop sobre investimentos em energias sustentáveis

(13 de novembro de 2019) O Escritório da CEPAL em Brasília realizou o workshop do projeto “Energy Big Push (Grande Impulso Energia) Brasil” em conjunto com o Centro de Gestão e Estudos Estratégicos (CGEE), a Empresa de Pesquisa Energética (EPE) e a Agência Internacional de Energia (IEA, na sigla em inglês). O evento ocorreu em Brasília nos dias 30 e 31 de outubro de 2019.…

Employment Situation in Latin America and the Caribbean: Evolution of and prospects for women’s labour participation in Latin America

Gender equality is one of the most important elements of the Sustainable Development Goals (SDGs) that guide the work of all the institutions of the United Nations system. As recognized by SDG 5 (achieve gender equality and empower all women and girls), gender equality is not only a fundamental human right, but a necessary foundation for a peaceful, prosperous and sustainable world. In particular, as discussed in this edition of the report prepared jointly by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and the International Labour Organization (ILO), equal access to the…