Uma nova oportunidade para examinar os avanços e os desafios em matéria de igualdade de gênero nos países da América Latina e do Caribe terão este ano os governos, as organizações da sociedade civil e os especialistas por ocasião da XII Conferência Regional sobre a Mulher da América Latina e do Caribe em Santo Domingo, República Dominicana.
Esta reunião intergovernamental, convocada pela Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), se levará a cabo entre os dias 15 e 18 de outubro na capital dominicana e se centrará na igualdade de gênero, no empoderamento das mulhere…
The Asia-Pacific region has been the setting for major changes in economic integration over the past 20 years. This applies to the Association of South East Asian Nations (ASEAN), as well as the entry into force over the next few years of the free trade agreement between China, Japan and South Korea (with negotiations beginning this year).
The most recent decade has also seen an increase in economic and trade relations between Latin America and Asia-Pacific, not only in terms of the sums involved but also with a major rise in trade agreements between countries of the two regions. &n…
La región de Asia Pacífico ha sido escenario de importantes transformaciones en materia de integración económica durante las dos últimas décadas. Este ha sido el caso de los procesos de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), a los que se puede sumar la entrada en vigor en los próximos años de un acuerdo de libre comercio entre China, Japón y Corea del Sur, cuyas negociaciones comenzarían este año.
En la década más reciente también han crecido las relaciones económicas y comerciales entre América Latina y Asia Pacífico, no solo en cuanto a los montos involucrados, sino además p…
A região Ásia-Pacífico tem sido cenário de importantes transformações em matéria de integração econômica ao longo das últimas duas décadas. Este foi o caso dos processos da Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), ao que se pode agregar a entrada em vigor nos próximos anos de um acordo de livre comércio entre China, Japão e Coreia do Sul, cujas negociações começariam neste ano ainda.
Na década mais recente também têm crescido as relações econômicas e comerciais entre a América Latina e a região Ásia-Pacífico, não só em termos dos montantes envolvidos, mas também por um importante aume…
The carbon footprint is not only a possible threat to the international trade of Latin America and the Caribbean. It can also be a source of competitive opportunities. This is according to the preliminary results of the carbon footprint and exports project that the ECLAC Division of International Trade and Integration has been carrying out since 2012 with the support of the United Nations Development Account.
For business owners in countries that are directly or indirectly involved in the project (Colombia, Ecuador, Nicaragua, Dominican Republic, Argentina, Peru and Uruguay), what is…
La huella de carbono no solo es una eventual amenaza para el comercio internacional de América Latina y el Caribe. También puede ser fuente de oportunidades competitivas. Así lo demuestran los resultados preliminares del proyecto sobre huella de carbono y exportaciones que desde 2012 ejecuta la División de Comercio Internacional e Integración de la CEPAL, con el apoyo de la Cuenta del Desarrollo de la Naciones Unidas.
Para los empresarios de los países que participan directa o indirectamente en este proyecto (Colombia, Ecuador, Nicaragua, República Dominicana, Argentina, Perú y Uruguay), …
O rastro de carbono não é uma eventual ameaça apenas para o comércio internacional da América Latina e do Caribe. Também pode ser fonte de oportunidades competitivas. Assim o demonstram os resultados preliminares do projeto sobre rastro de carbono e exportações que desde 2012 executa a Divisão de Comércio Internacional e Integração da CEPAL, com o apoio da Conta de Desenvolvimento das Nações Unidas.
Para os empresários dos países que participam direta ou indiretamente neste projeto (Colômbia, Equador, Nicarágua, República Dominicana, Argentina, Peru e Uruguai), a denominada "agenda positi…
A statistical and econometric instrument to measure a province's economic activity simply and in real time has been developed by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), in conjunction with the Secretariat for Planning and Economic Policy of the Province of Santa Fe in Argentina and the Provincial Institute of Statistics and Censuses (IPEC).
The Synthetic Index of Provincial Economic Activity (ISAE), created as part of the Programme of Technical Assistance to Provinces by the ECLAC Office in Buenos Aires, will provide information for diagnostics and the pl…
Un instrumento estadístico-econométrico que permite conocer de manera sencilla y en tiempo real la evolución de la actividad económica provincial fue desarrollado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en conjunto con la Secretaría de Planificación y Política Económica de la Provincia de Santa Fe de Argentina y el Instituto Provincial de Estadísticas y Censos (IPEC).
El Índice Sintético de Actividad Económica provincial (ISAE), creado en el marco del Programa de Asistencia Técnica a las Provincias que ejecuta la Oficina de la CEPAL en Buenos Aires, brindar…
Um instrumento estatístico-econométrico que permite conhecer de maneira simples e em tempo real a evolução da atividade econômica provincial foi desenvolvido pela Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) em conjunto com a Secretaria de Planejamento e Política Econômica da Província de Santa Fé da Argentina e o Instituto Provincial de Estatísticas e Censos (IPEC).
O Índice Sintético de Atividade Econômica provincial (ISAE), criado no âmbito do Programa de Assistência Técnica às Províncias que executa o Escritório da CEPAL em Buenos Aires, brindará informação para o …
Using two standard cycle methodologies (Classical and Deviation Cycle) and a comprehensive sample of 83 countries worldwide, including all developing regions, we show that the Latin American and Caribbean cycle exhibits two distinctive features. First, and most importantly, its expansion performance is shorter and for the most par less imtense than that of the rest of the regions considered, and in particular than that of East Asia and the Pacific, East Asia and the Pacific's expansions last five years longer than those of LAC, and its output gain is 50% greater than that of LAC. Second,…
La región ha experimentado importantes progresos hacia la consecución de las metas del Milenio, destacándose especialmente la reducción de la pobreza; los esfuerzos emprendidos por los países de América Latina y el Caribe han mejorado la situación de los más desfavorecidos, mostrando de esta forma un moderado avance en el logro de la disminución de la pobreza extrema. Sin embargo, aún quedan desafíos importantes para lograr profundizar la tendencia de reducción y lograr un progreso suficiente para alcanzar la meta. Una de las principales características en torno a los factores que limitan la r…
El propósito de este documento es identificar la existencia o ausencia de comercio intraindustrial entre las economías de Asia Pacífico y la Alianza del Pacífico, en nueve de los doce sectores identificados como prioritarios por la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). En primer lugar, se realiza la caracterización económica y comercial de cada uno de los bloques en estudio; luego, se procede al análisis del comercio interregional entre los mismos. Se finaliza con el análisis del índice de Grubel-Lloyd ponderado, a través del cual se mide el comercio intraindustrial en cada uno …
This document aims to identify and propose priority issues and approaches for the population and development agenda for Latin America and the Caribbean beyond 2014. The proposal is based on the review of the current situation and outlook regarding important economic, social and demographic dimensions in the region, and takes into account the main guidelines contained in the global and regional proposals for the adoption of a strategic agenda for sustainable development beyond 2015. The document is divided into three chapters. Chapter I provides relevant background information and sets forth th…
A partir de la revisión del contexto actual y prospectivo de los aspectos pertinentes desde el punto de vista económico, social y poblacional de la región y teniendo en cuenta los principales lineamientos contenidos en las propuestas mundiales y regionales para la aprobación de una agenda estratégica para el desarrollo sostenible a partir de 2015, en el presente documento se procura identificar y proponer a los países los temas y enfoques cuya inclusión puede considerarse prioritaria en la agenda regional en población y desarrollo para América Latina y el Caribe después de 2014. El presente in…
The second Caribbean Development Roundtable hosted by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, was held in Guyana, in May 30, 2012. The theme of the meeting was “Macroeconomic Policy for Structural Transformation and Social Protection in Small Sates.”
The participants included the Ministers of Finance of Guyana and of Trinidad and Tobago, the Honourable Ashni Singh and the Honourable Winston Dookeran, and high level policy-makers and regional and international experts. Special guests were a delegation from Brazil.…
El presente documento constituye una primera aproximación al análisis de la información que los países de América Latina y el Caribe proporcionaron a través de la Encuesta mundial sobre el cumplimiento del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo y su seguimiento después de 2014. Tomando en cuenta el interés por conocer las áreas temáticas en que se han concentrado —y se concentrarán— los esfuerzos de los gobiernos de la región, el foco del trabajo está puesto en los temas que emergen como más significativos de la agenda regional sobre población y d…