Por más de 73 años, la CEPAL ha mantenido su permanente compromiso con el desarrollo sostenible de América Latina y el Caribe. Como una Comisión Regional al servicio de sus 46 Estados miembros y 14 miembros asociados, nuestro mandato principal es desempeñarse como centro de pensamiento sobre el desarrollo, integrando las tres dimensiones del desarrollo sostenible (económica, social y ambiental), servir como plataforma para el dialogo, el desarrollo normativo y los consensos regionales y proveer cooperación técnica a los países de América Latina y el Caribe.
En el marco de la rendición d…
The Parliamentary Observatory on Climate Change and Just Transition (OPCC) is a cooperation network carried out jointly by parliamentary leaders from various countries in Latin America and the Caribbean, with the main purpose of building up a regional agenda on climate ambition and just transition.
This platform developed by the OPCC constitutes a shared information tool on the state of parliamentary procedures related to environmental bills and proposals as well as environmental legislation in the region.
Go to the Observatory…
El Observatorio Parlamentario de Cambio Climático y Transición Justa (OPCC) es una red de colaboración y cooperación integrada por líderes parlamentarios de diversos países de América Latina y el Caribe, cuyo propósito central es construir una agenda regional concreta para la ambición climática y la transición justa.
Esta plataforma del Observatorio se constituye como una herramienta de información compartida sobre el estado de situación de la legislación y el tratamiento parlamentario ambiental en la región.
Ir al Observatorio
…
O Observatório Parlamentar de Mudanças Climáticas e Transição Justa (OPCC) é uma rede de colaboração e cooperação formada por líderes parlamentares de vários países da América Latina e do Caribe, cujo principal objetivo é construir uma agenda para fortalecer a ambição climática e a transição justa na região.
A presente plataforma do Observatório constitui-se como uma ferramenta de informação partilhada sobre o estado da legislação e do tratamento parlamentar ambiental na região.
Ir ao Observatório
…
* {
text-align: justify;
}
Home
MEGA
Statistical and Geospatial Framework of the Americas (MEGA)
The Statistical and Geospatial Framework of the Americas (MEGA) Project is developed within the framework of the United Nations Regional Committee on Global Geospatial Information Management for the Americas (UN-GGIM: Americas), for the integration of statistical and geospatial information .The MEGA defines an information infrastructure composed of statistical and geospatial information, which must be connected and conceptually integrated, that is, it connects the …
* {
text-align: justify;
}
.card-header {
background-color: white;
border-bottom: none;
}
Volver atrás
MEGA
Marco Estadístico y Geoespacial de las Américas (MEGA)
El Proyecto del Marco Estadístico y Geoespacial de las Américas (MEGA) se desarrolla en el marco del Comité Regional de Naciones Unidas sobre Gestión Global de Información Geoespacial para las Américas (UN-GGIM: Américas), para la integración de la información estadística y geoespacial.El MEGA define una infraestructura de información compuesta por información estadística y geoespacial las cuales deb…
* {
text-align: justify;
}
.card-header {
background-color: white;
border-bottom: none;
}
Volver atrás
MEGA
Marco Estadístico y Geoespacial de las Américas (MEGA)
El Proyecto del Marco Estadístico y Geoespacial de las Américas (MEGA) se desarrolla en el marco del Comité Regional de Naciones Unidas sobre Gestión Global de Información Geoespacial para las Américas (UN-GGIM: Américas), para la integración de la información estadística y geoespacial.El MEGA define una infraestructura de información compuesta por información estadística y geoespacial las cuales deb…
The goal is to fortify the fiscal policy capacity of ECLAC member states in the medium and long term to finance increased public expenditure needs and promote sustainable fiscal policies. In order to raise awareness of country representatives on these issues, thus generating the political will to initiate processes of change to strengthen sustainable fiscal policies in the medium and long term, hand in hand with ECLAC expert advice, analyses and recommendations are prepared and disseminated, which are presented and discussed in high-level international seminars. …
Se busca fortalecer la capacidad de política fiscal de los Estados Miembros de la CEPAL a mediano y largo plazo para financiar el aumento de las necesidades de gasto público y promover políticas fiscales sostenibles. Con el fin de sensibilizar a los representantes de los países sobre estos temas, generando de esta manera la voluntad política de iniciar procesos de cambio para fortalecer las políticas fiscales sostenibles a medio y largo plazo, acompañados del asesoramiento de expertos y expertas de la CEPAL, se elaboran y difunden análisis y recomendaciones, los cuales son presentados y debati…
Strengthening capacities of ECLAC member states to design universal social protection measures to help overcome the socioeconomic consequences of the pandemic represents a fundamental challenge in the fight against poverty and the promotion of social peace - not only in the context of the recent crisis, but also as a preparation for possible future crises. To this end, raising awareness among country representatives regarding the importance of the various instruments and measures that seek to extend social protection systems towards a universal approach is essential. The goal is, through analy…
Fortalecer la capacidad de los Estados miembros de la CEPAL para diseñar medidas de protección social universal que ayuden a superar las consecuencias socioeconómicas de la pandemia representa un desafío fundamental para la lucha contra la pobreza y la promoción de la paz social - no solamente frente a la reciente crisis, sino también para estar preparados para posibles futuras crisis. Para ello, sensibilizar a representantes de los países acerca de la importancia de los distintos instrumentos y medidas que busquen ampliar los sistemas de protección social hacia un enfoque de universalidad es …
The COVID-19 crisis has shown that it is urgent to change the dominant patterns of production, distribution and consumption, specifically in view of the structural challenges the region faces and since a high dependence on export of raw materials has hindered a more diversified and resilient economic development. Through concrete initiatives aimed to incorporate innovative elements with a transformative vision for the medium and long term, we intend to demonstrate that economic recovery to overcome the COVID-19 crisis can be accompanied by a "Big Push for Sustainability". …
La crisis del COVID-19 ha demostrado que es urgente cambiar los patrones dominantes de producción, distribución y consumo, específicamente ante los desafíos estructurales que enfrenta la región, donde una alta dependencia de la exportación de materias prima ha obstaculizado un desarrollo económico más diversificado y resiliente. A través de iniciativas concretas que buscan incorporar elementos innovadores con una visión transformadora a mediano y largo plazo, se busca demostrar que la reactivación económica para superar la crisis de COVID-19 puede ir acompañada de un “Gran Impulso para la Sost…
* {
text-align: justify;
}
Home
Committee of Experts on Global Geospatial Information Management (UNGGIM)
On 27 July 2011, recognizing the need to promote international cooperation in the field of global geospatial information, the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) established the United Nations Committee of Experts on Global Geospatial Information Management (UN-GGIM) with ECOSOC resolution 2011/24 entitled "Committee of Experts on Global Geospatial Information Management". ECOSOC established the Committee of Experts as the apex intergove…
* {
text-align: justify;
}
Volver atrás
Comité de Expertos en Gestión de Información Geoespacial (UN-GGIM)
El 27 de julio de 2011, reconociendo la necesidad de promover la cooperación internacional en el campo de la información geoespacial global, el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) estableció el Comité de Expertos de las Naciones Unidas sobre la Gestión Global de la Información Geoespacial (UN-GGIM) con una resolución del ECOSOC. 2011/24, titulado "Comité de Expertos en Gestión Mundial de la Información Geoespacial". El ECOSOC establec…
* {
text-align: justify;
}
Volver atrás
Comitê de Especialistas em Gestão de Informação Geoespacial
Em 27 de julho de 2011, reconhecendo a necessidade de promover a cooperação internacional no campo da informação geoespacial global, o Conselho Econômico e Social das Nações Unidas (ECOSOC) criou o Comitê de Especialistas das Nações Unidas sobre Gestão Global de Informações Geoespaciais (UN-GGIM) com a Resolução 2011/24 do ECOSOC, intitulada "Comitê de Especialistas sobre Gestão Global de Informações Geoespaciais". O ECOSOC criou o Comitê de Peritos como o principal me…
* {
text-align: justify;
}
Volver atrás
VOCALÍA AMÉRICA DEL NORTE
Vocalía América del Norte
Co-chairs:
NOMBRE
NOMBRE
Información
ENLACES
VOCALÍA AMÉRICA CENTRAL
Vocalía América Central
Co-chairs:
NOMBRE
NOMBRE
Información
ENLACES
Vocalía América del Sur
Vocalía América del Sur
Co-chairs:
NOMBRE
NOMBRE
Información
ENLACES
Vocalía del Caribe
Vocalía del Caribe
Co-chairs:
NOMBRE
NOMBRE
Información
ENLACES…
Home
Who we areMembersResourcesJoin ANA
UN-GGIM:Americas Academic Network
Objetive
The primary objective of the UN-GGIM Academic Network Americas (ANA) is to academically support the aims and objectives of the United Nations Committee of Experts on Global Geospatial Information Management (UN-GGIM) in the Americas region.
The Academic Network Americas will facilitate access to research and education for UN-GGIM by producing knowledge in the region’s main languages. The UN-GGIM Academic Network Americas will be comprised of recognized universities and education centers involved in the research…
Volver atrás
NosotrosMiembrosRecursosÚNETE
Red Académica de las Américas de UN-GGIM
Objetivo
El objetivo principal de la Red Académica de las Américas de UN-GGIM (ANA) es apoyar académicamente los propósitos y objetivos del Comité de Expertos en Gestión de Información Geoespacial Global (UN-GGIM), en la región de las Américas.
La Red Académica de las Américas facilitará el acceso a la investigación y a las capacidades de educación para UN-GGIM, al producir conocimiento en los principales idiomas de la región. La Red Académica de las Américas de UN-GGIM estará conformada por reconocidas univer…
Início
NósMembrosRecursosJUNTE-SE
Rede Acadêmica das Américas do UN-GGIM
Objetivo
O principal objetivo da Rede Acadêmica das Américas do UN-GGIM (ANA) é apoiar academicamente os propósitos e objetivos do Comitê de Peritos das Nações Unidas em Gestão de Informações Geoespaciais Globais (UN-GGIM) na região das Américas.
A Rede Acadêmica das Américas facilitará o acesso à pesquisa e à educação para o UN-GGIM, ao produzir conhecimento nos principais idiomas da região. A Rede Acadêmica das Américas do UN-GGIM será composta por universidades e centros educacionais reconhecidos, envolvidos na pesqui…