Reunión Regional Preparatoria para América Latina y el Caribe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible

 A continuación, encontrará las conclusiones de la Reunión de los Países Miembros de la Plataforma de Rio de Janeiro hacia Johannesburgo 2002: América Latina y el Caribe hacia Rio de Janeiro 2012, un proyecto de informe con lista de participantes, presentaciones, los documentos de trabajo y referencia e intervenciones de la reunión.

Documentos de la reunión

• Programa Preliminar
• Orden del Día
• Temario Provisional de la reunión de los países miembros de la plataforma de Rio de Janeiro hacia Johannesburgo 2002: América Latina y El Caribe hacia Rio de Janeiro 2012 
• Temario Provisional Anotado
• Conclusiones de la reunión
• Informe de la Reunión
• América Latina y el Caribe ante Rio+20 

Intervenciones y Propuestas de las Delegaciones

Sesión Plenaria

• Discurso de la Sra. Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Mujeres
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Niñez y la juventud
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Poblaciones Indígenas y sus comunidades
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Las organizaciones no gubernamentales
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Autoridades Locales
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Los trabajadores y sus sindicatos [disponible sólo en inglés]
• Intervención de Representante del Grupo Principal: El comercio y la industria [disponible sólo en inglés]
• Intervención de Representante del Grupo Principal: La comunidad científica y tecnológica
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Los campesinos/agricultores
• Discurso del Sr. José Graziano da Silva, Representante Regional para América Latina y el Caribe y Director General electo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)
• Intervención de Representante de ONU Mujeres

Sesión de avances logrados y lagunas en la implementación del Programa 21

• Presentación del Sr. Joseluis Samaniego - Director de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos, CEPAL
• Presentación del Sr. Niky Fabiancic - Director Regional Adjunto de América Latina y el Caribe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
• Intervención de la Dra. María Fernanda Espinosa - Ministra Coordinadora de Patrimonio de Ecuador
• Presentación de la Dra. María Fernanda Espinosa - Ministra Coordinadora de Patrimonio de Ecuador
• Intervención del Sr. Jose Rafael Altomonte - Viceministro del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Republica Dominicana
• Intervención de Representante de la República del Perú
• Presentación del Informe de la primera Consulta Regional Intersectorial Ambiente-Relaciones Exteriores - Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD)/Sistema de la Integración Centroamericana (SICA): Hacia Rio+20
• Propuesta de las delegaciones de Colombia y Guatemala “Río+20: Objetivos de Desarrollo Sostenible”. Nota de la Secretaría
• Propuesta del Estado Plurinacional de Bolivia para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible Río+20
• Manifiesto de Valparaíso: la Organización Latinoamericana de Gobiernos Intermedios (OLAGI)

Sesión de la economía verde en el contexto del desarrollo sostenible y de la erradicación de la pobreza

• Presentación del Sr. Lucas Assunção - Jefe de la Subdivisión de Comercio, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Sostenible de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)
• Intervención de la Arq. Graciela Muslera - Ministra de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente de Uruguay
• Propuesta de Cuba con vista a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río + 20)
• Intervención de Representante de ONU-Habitat
• Intervención de Representante de FAO
• Intervención de Representante de OPS/OMS
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Mujeres
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Poblaciones Indígenas y sus comunidades
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Las organizaciones no gubernamentales
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Los trabajadores y sus sindicatos 
• Intervención de Representante del Grupo Principal: El comercio y la industria [disponible sólo en inglés]
• Intervención de Representante del Grupo Principal: La comunidad científica y tecnológica

Sesión de la institucionalidad global del desarrollo sostenible

• Presentación del Sr. René Castro Salazar - Ministro Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, República de Costa Rica
• Presentación de la Sra. Anayansi Rodriguez Camejo - Directora de Asuntos Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba
• Intervención de Representante del Conjunto de Grupos Principales (1)
• Intervención de Representante del Conjunto de Grupos Principales (2)

Sesión de Clausura

• Intervención de Representante del Grupo Principal: Mujeres
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Niñez y la juventud
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Poblaciones Indígenas y sus comunidades
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Las organizaciones no gubernamentales
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Autoridades Locales
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Los trabajadores y sus sindicatos
• Intervención de Representante del Grupo Principal: El comercio y la industria [disponible sólo en inglés]
• Intervención de Representante del Grupo Principal: La comunidad científica y tecnológica
• Intervención de Representante del Grupo Principal: Los campesinos/agricultores

Documentos de trabajo

• Documento interagencial La sostenibilidad del desarrollo a 20 años de la Cumbre para la Tierra: Avances, brechas y lineamientos estratégicos para América Latina y el Caribe
• La sostenibilidad del desarrollo a 20 años de la Cumbre para la Tierra: Avances, brechas y lineamientos estratégicos para América Latina y el Caribe. Síntesis

Documentos de referencia

• Objetivos de Desarrollo del Milenio: avances en la sostenibilidad ambiental del desarrollo de América Latina y el Caribe
• The Transition to a Green Economy: Benefits, Challenges and Risks from a Sustainable Development Perspective (División de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas/Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente -PNUMA/Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo -UNCTAD)
• The Green Economy: Trade and Sustainable Development Implications, Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)
• Towards a Green Economy: Pathways to Sustainable Development and Poverty Eradication. A Synthesis for Policy Makers, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
• Avances logrados hasta el momento y lagunas que aún persisten en la aplicación de los resultados de las principales cumbres en la esfera del desarrollo sostenible y análisis de los temas de la Conferencia. Informe del Secretario General
• Objetivo y temas de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible. Informe del Secretario General 
• Informe de la Reunión de expertos designados por los gobiernos de América Latina y el Caribe preparatoria de Río+20: economía verde en el contexto del desarrollo sostenible y de la erradicación de la pobreza y marco institucional para el desarrollo sostenible
• Sustainable Development Governance towards Rio+20: Framing the Debate, Jan-Gustav Strandenaes
• ECLAC’s Submission to the compilation document to serve as basis for the preparation of the zero draft of the outcome document of Rio+20