In the information age, the production of official statistics has evolved significantly from the traditional approach of classical statistical operations. The use of non-traditional information sources has gained relevance among national statistical offices in the region due to their ability to provide more accurate, timely, and detailed data.…
En la era de la información, la generación de estadísticas oficiales ha evolucionado significativamente desde el enfoque tradicional de los operativos estadísticos clásicos. El uso de fuentes de información no tradicionales ha ganado relevancia entre las oficinas nacionales de estadística de los países de la región debido a su capacidad para proporcionar datos más precisos, oportunos y detallados.…
El presente Boletín FAL tiene como objetivo analizar el papel de la transformación digital en los puertos de América Latina y el Caribe, con especial énfasis en los Sistemas Comunitarios Portuarios (Port Community Systems (PCS)) y los gemelos digitales como herramientas estratégicas para mejorar la eficiencia operativa, la resiliencia y la sostenibilidad de las cadenas de suministro. A partir de una revisión conceptual y del análisis de experiencias internacionales y regionales, el documento examina el grado de avance de estas tecnologías en la región, identifica brechas y desafíos persistente…
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) presentó hoy un nuevo número de Notas de Población, revista editada por el Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) – División de Población de la CEPAL, que reúne una amplia variedad de artículos que abordan temáticas de gran actualidad y relevancia metodológica y teórica en el campo de la demografía y los estudios de población.
El volumen compilado del No.121 de la revista reúne ocho artículos científicos: siete de ellos referidos a cuatro países de la región (Bolivia, Brasil, Chile y Colombia) y uno de alcance…
La Red de Gobiernos Subnacionales (REDEPRO), junto a la GIZ, la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y la CEPAL como secretaría técnica, realizó un seminario para compartir experiencias y explorar alternativas de financiamiento innovador que permitan a los gobiernos locales desarrollar proyectos con impacto real en sus territorios.…
La Comisión regional destacó los avances del país y las oportunidades de mejora para contar con un sistema de CTI más focalizado, articulado y alineado con las prioridades nacionales y territoriales. …
En colaboración con Rimisp, la Comisión Regional organizó un seminario que visibilizó al sector intermedio de las cadenas agroalimentarias y exploró experiencias internacionales replicables en la región.…
La transformación de los sistemas agroalimentarios constituye una oportunidad clave para superar las trampas estructurales del desarrollo en América Latina, mediante aumentos de productividad, sostenibilidad e inclusión. Aunque la mayoría de los productores en Colombia son pequeños, su integración a las cadenas de valor sigue siendo limitada debido a restricciones en activos productivos, baja asociatividad y debilidades en infraestructura, financiamiento y capacidades técnicas. El documento identifica que la integración de pequeños productores no depende de un único factor, sino de la interac…
En el marco del V Congreso Internacional “Agua para el Futuro: Hacia un nuevo acuerdo por el agua”, realizado en Mendoza (Argentina), la Dra. Silvia Saravia Matus, Oficial de Asuntos Económicos de la División de Recursos Naturales de la CEPAL, dictó una clase magistral con un mensaje central: sin valoración del agua no se hace efectiva la gobernanza hídrica. Hacer visible su valor económico, social y ambiental permite ordenar prioridades, corregir incentivos, mejorar la eficiencia y fortalecer la legitimidad de las decisiones en la región.…
At the 5th International Congress “Water for the Future: Towards a New Agreement for Water,” held in Mendoza, Argentina, Dr. Silvia Saravia Matus, Economic Affairs Officer of the Natural Resources Division of ECLAC, delivered a keynote address with a central message: without valuing water, effective water governance is impossible. Making its economic, social, and environmental value visible allows for prioritizing needs, correcting incentives, improving efficiency, and strengthening the legitimacy of decisions in the region.…
En el encuentro sobre infraestructura de la calidad, la CEPAL propuso una visión más amplia, a la que denomina “agenda de calidad”, y destacó que las iniciativas clúster pueden ser una herramienta estratégica para articular estos esfuerzos en la región.…
Los artículos de Notas de Población se publican de manera continua durante el año; a fines de junio y diciembre se publica el volumen con el contenido completo del período correspondiente.…
The Third Forum on Human Rights Defenders in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean was held in Basseterre from 7 to 10 April 2025.
The Forum was convened by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), as the Secretariat for the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation and Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean (Escazú Agreement), in partnership with the Government of Saint Kitts and Nevis, the United Nations Environment Programme (UNEP), the United Nations Development Programme (UNDP), the Office…
El Tercer Foro sobre Defensoras y Defensores de Derechos Humanos en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe se realizó en Basseterre entre los días 7 a 10 de abril de 2025.
El Foro fue convocado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en su calidad de Secretaría del Acuerdo de Escazú, en alianza con el Gobierno de Saint Kitts y Nevis, el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Oficina del Alto Comisionado de las Nacio…
This report analyzes the current state of cold chain logistics in Paraguay, with a specific focus on the departments of Alto Paraguay and Boquerón, two key regions located along the Bioceanic Corridor. The study maps the structure and capacity of the cold chain infrastructure, including refrigerated transport fleets, storage facilities, airport and port infrastructure, as well as the national vaccine distribution system. It also identifies logistical bottlenecks and infrastructure gaps that affect the efficient storage and distribution of temperature-sensitive products.
The findings highlight…
La comparación de las economías es fundamental para las políticas públicas, pero enfrenta un obstáculo: las estadísticas medidas en monedas locales no son directamente comparables. Los tipos de cambio de mercado ofrecen una visión distorsionada al no reflejar las diferencias de precios entre países. Para superar este desafío, el Programa de Comparación Internacional (PCI), coordinado por el Banco Mundial, genera las paridades de poder adquisitivo (PPA). Estos indicadores eliminan las diferencias de precios, lo que permite comparar el volumen real del PIB y determinar el verdadero tamaño de las…
Comparison of economies is essential for public policymaking but considerably hindered by the fact that statistics expressed in local currencies are not directly comparable. Market exchange rates give a distorted view, as they do not reflect the differences in price levels between countries.
To overcome this challenge, the International Comparison Program (ICP), coordinated by the World Bank, produces purchasing power parities (PPP). These indicators eliminate price differences, allowing for comparison of real GDP volumes and calculation of the real size of economies.
Thirty-six economies of L…