Search
Pueblos Indígenas y Afrodescendientes en los censos de población y vivienda de la ronda de 2020: estándares normativos y técnicos, avances y retos para la medición en América Latina
Este documento examina la inclusión de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes en los censos de población y vivienda de América Latina, con énfasis en la ronda 2020. La visibilidad estadística de estos grupos se enmarca en compromisos internacionales, regionales y nacionales que reconocen la necesidad de contar con información desagregada para garantizar derechos y orientar políticas públicas hacia la igualdad. El texto destaca cómo las luchas históricas de estos pueblos lograron instalar en las agendas estatales y multilaterales la exigencia de reconocimiento y datos pertinentes, en un cont…
During a Lecture at ECLAC, the Undersecretary of State from Poland’s Foreign Affairs Ministry Points Up the Polish Transformation Model
In the last 35 years, Poland has gone from being a developing country to consolidating itself as a developed nation, and from a centrally planned economy to a fully market economy, Wojciech Zajączkowski, Undersecretary of State at the Ministry of Foreign Affairs of Poland, stressed today in a keynote lecture he delivered at the main headquarters of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) in Santiago, Chile. The diplomat gave a lecture entitled “The Polish transformation model” in which he analyzed his country’s development over the last three decades, reflected on t…
En conferencia en la CEPAL, Subsecretario de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Polonia destaca el modelo polaco de transformación
En los últimos 35 años, Polonia ha transitado de ser un país en vías de desarrollo a consolidarse como una nación desarrollada, y de una economía centralmente planificada a una plenamente de mercado, destacó hoy Wojciech Zajączkowski, Subsecretario de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Polonia, durante una conferencia magistral dictada en la sede principal de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en Santiago, Chile. El diplomático presentó la conferencia titulada “El modelo polaco de transformación”, en la que examinó el desarrollo de su país d…
Planning for the Future with a Long-Term State Vision: An Urgent Priority for Latin America and the Caribbean
The 20th Meeting of the ILPES Regional Council for Planning held in Brasilia on October 2 and 3, 2025, marks a turning point for Latin America and the Caribbean.…
Planificar el futuro con visión de Estado: una urgencia impostergable para América Latina y el Caribe
La XX Reunión del Consejo Regional de Planificación del ILPES celebrada en Brasilia el 2 y 3 de octubre de 2025, marca un punto de inflexión para América Latina y el Caribe.…
Transformación digital productiva: análisis de políticas, estrategias e instrumentos para impulsarla en América Latina
La digitalización es clave para mantener la competitividad de las empresas, al permitir optimizar procesos, reducir costos, diversificar mercados y adoptar nuevos modelos de negocio. Este estudio, elaborado en el marco de la Alianza Digital Unión Europea-América Latina y el Caribe, analiza políticas de transformación digital en los sectores productivos del Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, México y el Uruguay. Examina indicadores, agendas digitales, planes de desarrollo productivo, políticas específicas y estrategias sectoriales. Los países han avanzado en esta área de forma heterogénea, d…
Latin America and the Caribbean Makes Headway with Concrete Actions for Gender Equality and the Care Society
The Presiding Officers of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, which carried out its sixty-seventh meeting on December 1-2, confirmed once again the continued relevance of the agreements that have made up the Regional Gender Agenda since 1977, particularly the Tlatelolco Commitment: A Decade of Action to Achieve Substantive Gender Equality and the Care Society, adopted in August 2025, reaffirming the “commitment to accelerate its full and effective implementation” in synergy with other regional and international treaties and mechanisms. The Sixty-…
América Latina y el Caribe avanza con acciones concretas hacia la igualdad de género y la sociedad del cuidado
La Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre las Mujeres de América Latina y el Caribe, que llevó a cabo su sexagésima séptima reunión de forma híbrida los días 1 y 2 de diciembre, ratificó una vez más la plena vigencia de los acuerdos que nutren desde 1977 la Agenda Regional de Género, especialmente el Compromiso de Tlatelolco: Una Década de Acción para el Logro de la Igualdad Sustantiva de Género y la Sociedad del Cuidado, aprobado en agosto de 2025, reafirmando su “compromiso con la aceleración de su plena y efectiva implementación”, en sinergia con otros tratados y mecanismos regiona…
Manual sobre uso e integración de datos administrativos con fines estadísticos relacionados con niños, niñas y adolescentes
Este manual ofrece orientación sobre el uso de datos administrativos con fines estadísticos relacionados con niños, niñas y adolescentes, con especial énfasis en la vinculación de datos y la integración intersectorial. Fue elaborado por la Oficina Regional de UNICEF para América Latina y el Caribe con el liderazgo y guía técnica del Instituto Nacional de Estadísticas de Chile y el Instituto Nacional de Estadística de Uruguay, en su capacidad como co-presidentes del Grupo de Trabajo sobre Estadísticas de la Infancia de la Conferencia Estadística de las Américas de la Comisión Económica para Amé…
Manual on the use of administrative data and its integration for statistical purposes related to children and adolescents
This manual provides guidance on the use of administrative data for statistical purposes related to children and adolescents, with a focus on data linkage and cross-sectoral integration. Prepared by the UNICEF Regional Office for Latin America and the Caribbean with leadership and technical guidance from the National Institute of Statistics of Chile and the National Institute of Statistics of Uruguay, in their capacity as co-chairs of the Working Group on Child Statistics of the Statistical Conference of the Americas of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, the manual ai…
OFERTA CURSOS INTERNACIONALES ILPES - 2026
El Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) se complace en presentar su oferta de capacitación para el año 2026. Esta propuesta abarca una amplia variedad de temas diseñados para fortalecer las capacidades técnicas, operativas, políticas y prospectivas (TOPP) en América Latina y el Caribe. Está dirigida a funcionarios públicos, equipos técnicos de gobiernos nacionales y subnacionales, académicos, representantes de la sociedad civil y profesionales del sector privado que buscan herramientas concretas para enfrentar los desafíos de la gestión pública y e…
Gobernanza de la IA: CEPAL plantea equilibrio entre innovación y regulación en México Digital Summit 2025
América Latina y el Caribe necesita políticas habilitadoras basadas en evidencia, con una visión de desarrollo a largo plazo, institucionalidad clara, presupuestos plurianuales y entornos que fomenten la experimentación y la articulación entre sectores.…
Décima Comunidad de Práctica: las formas de incorporar el enfoque de género en una iniciativa clúster y de articulación productiva
La décima comunidad de práctica de CEPAL contó con la participación del Clúster de Música y Salud de TOLIMA y dos especialistas en género e inclusión social, quienes abordaron cómo incorporar el enfoque de género en una iniciativa clúster y otras iniciativas de articulación productiva. El evento realizado de forma virtual, comenzó a las 14:00 hrs de Chile y contó con más de 160 participantes de todo América Latina y el Caribe. En la apertura realizada por Marco Llinás, director de desarrollo productivo y empresarial de CEPAL, se destacó que la equidad de género va más allá de una cuestión mora…
La sociedad del cuidado: gobernanza, economía política y diálogo social para una transformación con igualdad de género. Resumen ejecutivo
La construcción de la sociedad del cuidado representa una transformación indispensable para lograr la igualdad sustantiva, el desarrollo sostenible y la paz. Este paradigma prioriza la sostenibilidad de la vida y del planeta y reconoce los cuidados como una necesidad, un derecho, un bien público y un trabajo clave para dinamizar la economía. También establece la interdependencia entre las personas, la dimensión ambiental y el desarrollo económico y social en forma sinérgica. Los Estados tienen hoy una importante oportunidad para impulsar esta transformación y responder a una creciente crisis …
Instan a implementar con acciones concretas el Compromiso de Tlatelolco sobre igualdad de género y sociedad del cuidado
Ministras de la Mujer y altas autoridades de la región discuten una hoja de ruta para la implementación efectiva del recientemente aprobado Compromiso de Tlatelolco, que establece una década de acción para el logro de la igualdad sustantiva de género y la sociedad del cuidado en América Latina y el Caribe, en el marco de la Sexagésima Séptima Reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre las Mujeres de América Latina y el Caribe que se celebra de forma híbrida en la sede de la CEPAL en Santiago, Chile. El encuentro intergubernamental fu…
Concrete Actions are Needed to Implement the Tlatelolco Commitment on Gender Equality and the Care Society
Women’s Affairs Ministers and other high-level authorities from the region are discussing a road map for the effective implementation of the recently approved Tlatelolco Commitment – which establishes a decade of action to achieve substantive gender equality and the care society in Latin America and the Caribbean – in the framework of the Sixty-Seventh Meeting of the Presiding Officers of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean, which is being held at ECLAC’s headquarters in Santiago, Chile using a hybrid format. The intergovernmental gathering was inaugurated …