La décima Sesión del Comité Regional de Naciones Unidas sobre Gestión Global de Información Geoespacial para las Américas (UN-GGIM: Américas), así como los eventos paralelos, se llevaron a cabo del 17 al 20 de octubre de 2023 de manera presencial en la Sede de la CEPAL.…
A décima sessão do Comitê Regional das Nações Unidas sobre Gestão Global da Informação Geoespacial para as Américas (UN-GGIM: Américas), bem como os eventos paralelos, ocorreram de 17 a 20 de outubro de 2023, presencialmente na sede da CEPAL.…
The Eighth Session of the United Nations Regional Committee on Global Geospatial Information Management for the Americas (UNGGIM: Americas) was held virtually, from November 16 to 19 November, 2021.…
La octava Sesión del Comité Regional de Naciones Unidas sobre Gestión Global de Información Geoespacial para las Américas (UNGGIM: Américas) se celebró de modo virtual del 16 al 19 de noviembre de 2021.…
A Oitava Sessão do Comitê Regional das Nações Unidas sobre Gestão Global de Informações Geoespaciais para as Américas (UNGGIM: Américas) foi realizada virtualmente de 16 a 19 de novembro de 2021.…
The Ninth Session of the United Nations Regional Committee for Global Geospatial Information Management for the Americas (UN-GGIM: Americas) was held in Santiago, from November 28 to 30, 2022.…
La novena Sesión del Comité Regional de las Naciones Unidas para la Gestión Global de la Información Geoespacial para las Américas (UN-GGIM: Américas) se celebró en Santiago del 28 al 30 de noviembre de 2022.…
A nona sessão do Comitê Regional das Nações Unidas sobre Gestão Global de Informações Geoespaciais para as Américas (UN-GGIM: Américas) foi realizada em Santiago de 28 a 30 de novembro de 2022.…
This team of specialists, created in 2013 under the auspices of the United Nations Statistical Commission and UN-GGIM, proposes guidelines, methodologies and standards to link statistical data to a location and to have disaggregated information available in the territory.…
Este grupo de especialistas, creado en 2013 al amparo de la Comisión de Estadística de Naciones Unidas y de UN-GGIM, propone lineamientos, metodologías y estándares para vincular los datos estadísticos a una localización y disponer de información desagregada en el territorio.…
The objective of this virtual seminar is to provide Member States and interested parties with the conceptual foundations related to the five principles of the United Nations Global Statistical and Geospatial Framework, to enhance the use of integrated statistical and geospatial information.…
El objetivo de esta serie de seminarios virtuales es proporcionar a los Estados Miembros y las partes interesadas, las bases conceptuales relacionadas con los cinco principios del Marco Global Estadístico Geoespacial de Naciones Unidas, para potenciar el uso de información estadística y geoespacial integrada.…
O objetivo desta série de webinários é fornecer aos Estados-Membros e às partes interessadas as bases conceituais relacionadas aos cinco princípios do Quadro Estatístico Geoespacial Global das Nações Unidas, para aprimorar o uso de informações estatísticas e geoespaciais integradas.…
The United Nations Integrated Geospatial Information Framework (UN-IGIF) serves as a foundational roadmap for enhancing geospatial information management globally. Its primary goal is to aid countries in developing, integrating, and optimizing their geospatial resources, thereby narrowing the digital gap, and fostering socioeconomic progress for all.…
El Marco Integrado de Información Geoespacial de las Naciones Unidas (UN-IGIF) sirve como hoja de ruta fundamental para mejorar la gestión de la información geoespacial a nivel mundial. Su objetivo principal es ayudar a los países a desarrollar, integrar y optimizar sus recursos geoespaciales, reduciendo así la brecha digital y fomentando el progreso socioeconómico para todos.…
The Integrated Geospatial Information Framework (UN-IGIF) was developed in collaboration between the United Nations and the World Bank, with the purpose of providing guidance to countries in developing and strengthening their national and subnational arrangements on geospatial information management and related infrastructure.…
El Marco Integrado de Información Geoespacial (UN-IGIF) fue desarrollado en colaboración entre las Naciones Unidas y el Banco Mundial, con el propósito de brindar orientación a los países en el desarrollo y fortalecimiento de sus acuerdos nacionales y subnacionales sobre gestión de información geoespacial e infraestructura relacionada.…
O Quadro Integrado de Informações Geoespaciais (UN-IGIF) foi desenvolvido em colaboração entre as Nações Unidas e o Banco Mundial, com o objetivo de fornecer orientação aos países no desenvolvimento e fortalecimento de seus acordos nacionais e subnacionais sobre gestão de informações geoespaciais e infraestrutura relacionada.…
El objetivo de este seminario virtual es proporcionar a los Estados Miembros y las partes interesadas, las bases conceptuales relacionadas con los cinco principios del Marco Global Estadístico Geoespacial de Naciones Unidas, para potenciar el uso de información estadística y geoespacial integrada.…
The Committee of Experts on Global Geospatial Information Management (UN-GGIM), is an intergovernmental mechanism created to provide guidelines regarding the production, availability, and use of geospatial information within national, regional and global policy frameworks.…
Naciones Unidas