Madrid, España…
Madrid, España…
In accordance with this mandate, the Executive Committee used its fifth meeting to analyse the terms of reference of the working groups —made up of member countries and multilateral agencies— that implemented the regional programme of work in coordination with the statistical development activities of the ECLAC system. The Committee will also define mechanisms for the coordination and strengthening of intraregional and international cooperation in statistics. Also with a view to achieving the 2 aims of the strategic plan 2005-2015, the Executive Committee intends to use to analyse th…
En consonancia con este mandato, en su quinta reunión el Comité Ejecutivo analizó los términos de referencia de los grupos de trabajo conformados por los países miembros y los organismos multilaterales, que ejecutaron el programa de trabajo regional, en coordinación con las actividades del sistema de la CEPAL en materia de desarrollo estadístico. Asimismo, se definieron los mecanismos de coordinación y de fortalecimiento de la cooperación intrarregional e internacional en materia de estadística. Respondiendo también a los objetivos del plan estratégico 2005-2015, el Comité Ejecutivo, dura…
Dallas, United States…
Dallas, Estados Unidos…
Programa Programme Acuerdos…
Brasil, Rio de Janeiro…
Organized by Statistics Canada in collaboration with ECLAC, the Government of Ecuador, through the National Statistics and Census Institute (INEC) and Foreign Affairs, Trade and Development Canada…
Organizado por Statistics Canada en colaboración con la CEPAL, INEC-Ecuador y el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá (Foreign Affairs Trade and Development Canada)…
La Asamblea General decidió designar el 20 de octubre de 2015 Día Mundial de la Estadística, con el tema general "Datos mejores, vidas mejores". El primer Día Mundial de la Estadística se conmemoró el 20 de octubre de 2010 en más de 130 países . El Día Mundial de la Estadística 2015 se celebrará en todo el mundo con eventos locales organizados por las oficinas nacionales de estadística, organizaciones de estadística, organizaciones de la ONU y universidades.…
At this meeting, the Executive Committee reviewed the status of implementation of the Biennial programme of regional and international cooperation activities 2014-2015, adopted by the Statistical Conference of the Americas at its seventh meeting by virtue of resolution 8(VII), and the agreements adopted at the thirteenth meeting of the Executive Committee. The Committee will also discuss the proposed Strategic Plan, 2015-2025, of the Statistical Conference of the Americas of ECLAC. As a special item at this meeting, the Executive Committee will elect the countries that will participate in the …
En esta reunión el Comité Ejecutivo se abocó al seguimiento de la implementación del Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional, 2014-2015, aprobado por la Conferencia Estadística de las Américas en su Séptima Reunión mediante la resolución 8(VII), y de los acuerdos aprobados en la XIII Reunión del Comité Ejecutivo. Además, se intercambió opiniones acerca de la propuesta del nuevo plan estratégico de la Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL. Como un punto especial en esta Reunión, el Comité Ejecutivo llevó a cabo la elección de países que participaron …
At this meeting, the Executive Committee reviewed the status of implementation of the Biennial programme of regional and international cooperation activities 2014-2015, adopted by the Statistical Conference of the Americas at its seventh meeting by virtue of resolution 8(VII), and the agreements adopted at the twelfth meeting of the Executive Committee. The Committee reviewed the status of the plans of action drawn up by the working groups and will assess the possibility of improving their operations; discussions also began on the criteria for determining the new strategic plan for the Statist…
En esta reunión, el Comité Ejecutivo se abocó al seguimiento de la implementación del Programa bienal de actividades de cooperación regional e internacional 2014-2015, aprobado por la Conferencia Estadística de las Américas en su séptima reunión mediante la resolución 8(VII), y de los acuerdos aprobados en la XII reunión del Comité Ejecutivo. El Comité Ejecutivo revisó el avance de la ejecución de los planes de acción de los grupos de trabajo y evaluó las posibilidades de mejorar el funcionamiento de dichos grupos; además, se inició las conversaciones sobre los criterios para la determinación …
At its twelfth meeting, the Executive Committee reviewed the implementation of the Biennial programme of regional and international cooperation activities 2012-2013, adopted at the sixth meeting of the Statistical Conference of the Americas by virtue of resolution 7 (VI), and the agreements adopted at its own eleventh meeting. The Executive Committee also examined the working groups’ progress in implementing their plans of action and received the report it had commissioned from the secretariat, which identified each group’s strengths and weaknesses and made recommendations on ways of improving…