PÁGINA WEB DE LA REUNIÓN: https://acuerdodeescazu.cepal.org/s1/es…
The present workshop will seek to analyze how the Escazú Agreement contributes to the implementation of the environmental dimension of the 2030 Agenda in an effective and coherent manner in Guyana. To that end, it will specifically review key provisions of the Escazú Agreement and analyze national strengths, weaknesses and opportunities considering the current legislative and policy framework. It will also seek to identify gaps, needs and priorities and set the stage for national strategies and plans of action to more effectively implement the Escazú Agreement in the context of the environment…
The present workshop will seek to analyze how the Escazú Agreement contributes to the implementation of the environmental dimension of the 2030 Agenda in an effective and coherent manner in Guyana. To that end, it will specifically review key provisions of the Escazú Agreement and analyze national strengths, weaknesses and opportunities considering the current legislative and policy framework. It will also seek to identify gaps, needs and priorities and set the stage for national strategies and plans of action to more effectively implement the Escazú Agreement in the context of the environment…
The Escazú Agreement one of the four environmental treaties highlighted by the United Nations Secretary-General in 2019 in support of the 2030 Agenda on Sustainable Development. In the framework of the general debate of the seventy-fourth session of the General Assembly, a specific space will be devoted for authorities of the countries of Latin America and the Caribbean to sign and/or ratify the Escazú Agreement at the highest level possible at 10 a.m. on 26 September 2019 in the Treaty Event Area (“Kuwaiti boat”) in the General Assembly building.…
El Acuerdo de Escazú es uno de los cuatro tratados ambientales destacados por el Secretario General de las Naciones Unidas en 2019 que contribuye a la promoción de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. En el marco del debate general del septuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General, se dedicará un espacio para que autoridades de los países de América Latina y el Caribe al más alto nivel posible puedan firmar y/o ratificar el Acuerdo de Escazú a las 10:00 horas el 26 de septiembre de 2019 en el Treaty Event Area (“Kuwaiti boat”) en el edificio de la Asamblea General.…
La Octava Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe se llevará a cabo en Santiago, del 27 de noviembre al 1 de diciembre de 2017. Temarios de la Reunión …
La Octava Reunión del Comité de Negociación del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe se llevará a cabo en Santiago, del 27 de noviembre al 1 de diciembre de 2017. Temarios de la Reunión …
The second meeting of the Negotiating Committee will take place on 27 to 29 October 2015 in Panama City. The purpose of this meeting is to negotiate the substantive content of the regional instrument. The negotiations will focus on the preamble and articles 1 to 10 of the preliminary document prepared by ECLAC at the request of countries, using as a basis the text compiled by the Presiding Officers, which includes the language proposals sent by countries by 31 August 2015.…
La segunda reunión del Comité de Negociación tuvo lugar del 27 al 29 de octubre de 2015 en la Ciudad de Panamá. El objeto de esta reunión fue negociar aspectos sustantivos del instrumento regional. La negociación se centró en el preámbulo y los artículos 1 a 10 del documento preliminar elaborado por la CEPAL y se desarrolló sobre la base del texto compilado por la Mesa Directiva que integra las propuestas de texto relativas a dicho documento preliminar enviadas por los países al 31 de agosto de 2015.…
La segunda reunión del Comité de Negociación tuvo lugar del 27 al 29 de octubre de 2015 en la Ciudad de Panamá. El objeto de esta reunión fue negociar aspectos sustantivos del instrumento regional. La negociación se centró en el preámbulo y los artículos 1 a 10 del documento preliminar elaborado por la CEPAL y se desarrolló sobre la base del texto compilado por la Mesa Directiva que integra las propuestas de texto relativas a dicho documento preliminar enviadas por los países al 31 de agosto de 2015.…
Webpage of the meeting: http://negociacionp10.cepal.org…
Página web de la reunión: http://negociacionp10.cepal.org…
The period for signature of the Escazú Agreement will close on 26 September 2020, pursuant to article 21 of the treaty.…
El período para la firma del Acuerdo de Escazú cerrará el 26 de septiembre de 2020, según estipula el artículo 21 del tratado.…
De cara a la entrada en vigor del Acuerdo De Escazú. La gestión de información es un reto para países megadiversos como Ecuador, por lo que avanzar en la comprensión del Acuerdo, conocer experiencias de buenas prácticas de gestión de información sobre biodiversidad y abrir potenciales canales de cooperación permitirán a los países prepararse de mejor forma.…
The virtual seminar sought to provide a general overview of the Escazú Agreement and its synergies with the 2030 Agenda and multilateral environmental agreements, as well as exchange views with the members of the National Workers Union in Saint Lucia to support the ratification process of the Escazú Agreement.…