Revista CEPAL no. 126

Trade integration and export diversification: El Salvador’s trade with the United States and Central America

This article conducts a comparative analysis of the diversification of El Salvador’s baskets of exports to the United States and Central America. It uses the most detailed level of disaggregation available and organizes products by technology intensity. The results show greater export diversification and sophistication in trade with Central America. Evidence is also found that, where El Salvador is concerned, it is more advisable to strengthen South-South integration, especially within Central America, than North-South integration.…

Integración comercial y diversificación de las exportaciones: el caso de las relaciones comerciales de El Salvador con los Estados Unidos y Centroamérica

En este artículo se hace un análisis comparativo entre la diversificación de la canasta exportadora de El Salvador hacia los Estados Unidos y hacia Centroamérica. Se utiliza el máximo nivel de desagregación disponible y se organizan los productos de acuerdo con la intensidad tecnológica que tienen incorporada. Los resultados muestran que el nivel de diversificación y sofisticación exportadora es superior en las transacciones comerciales con Centroamérica. También se encuentra evidencia de que, en el caso de El Salvador, es más conveniente fortalecer la integración Sur-Sur, en especial la centr…

The Hummingbird Vol.5 No.11

Revista CEPAL no. 125

CEPAL Review no. 125

Colombia’s potential for trade with the European Union and other major global markets

This paper identifies potential for trade between Colombia and the European Union following the implementation of a free trade agreement as from 2013. Predictions of potential are based on estimates produced by the Poisson pseudo maximum likelihood estimator applied to a gravity model, controlling for unobserved omitted variable bias with exporter and importer time-varying fixed effects on a sample of 153 countries, from 1980 to 2012. Untapped potential is found in both directions of trade flows. The results could increase the effectiveness of trade policy and define companies’ expansion plans…

El potencial de Colombia para el comercio con la Unión Europea y otros grandes mercados mundiales

En este artículo se identifica el potencial comercial entre Colombia y la Unión Europea, tras la entrada en vigor de su acuerdo de libre comercio en 2013. Para ello, se realizan predicciones dentro de la muestra sobre la base de estimaciones realizadas con el método de pseudo-máxima verosimilitud de Poisson aplicado a un modelo gravitacional. A continuación, se controla el sesgo de variables omitidas no observadas con los efectos fijos variables en el tiempo del exportador y el importador, en una muestra de 153 países desde 1980 hasta 2012. Se encuentra un potencial sin explotar en ambas direc…

ECLAC provides senior public officials with cutting-edge trade analysis tools

Thirty-two public officials, senior officers and decision makers from several Eastern Caribbean Currency Union (ECCU) countries gathered in Saint Vincent and the Grenadines this week, to gain a better understanding of the tools needed to provide deeper trade analysis that would support future Economic Union trade negotiations among members of the OECS. Hosted by the Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade of Saint Vincent and the Grenadines, the workshop introduced participants to a suite of cutting-edge digital tools that will bolster their ability to analyse national trade compe…

Strategies to improve Caribbean trade performance examined at ECLAC meeting

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) headquarters in Port of Spainrecentlybrought together decision makers from Belize, Grenada and Trinidad and Tobago to examine the trade-related performance of Caribbean countries. he basis for discussion was the ECLAC study entitled “Monitoring trade agreements: Improving export performance and promoting industrialization in the goods-producing economies of the Caribbean”. The study highlighted that the exports of Belize, Suriname, and Trinidad and Tobago are concentrated towards few markets, most notably the United Stat…

The Hummingbird Vol.4 No.11

The Hummingbird Vol.4 No.9

Deindustrialization and economic stagnation in El Salvador

This study will analyse the deindustrialization process in El Salvador. Deindustrialization has been a factor in the Latin American countries since the 1980s and contributes to economic stagnation and quality job loss. The first section reviews selected studies in the literature on this subject and is followed by an exploration of the possible causes of deindustrialization in El Salvador. The idea that remittances may have triggered a bout of Dutch disease is the first possibility to be examined, but it is then ruled out. The focus then turns to the repercussions of economic reforms carried ou…

Desindustrialización y estancamiento económico en El Salvador

En este trabajo se analiza la desindustrialización en El Salvador, un fenómeno que afecta a los países de América Latina desde los años ochenta y tiene repercusiones en términos de estancamiento económico y pérdida de empleos de calidad. En la primera sección se presenta una reseña de la literatura seleccionada sobre este tema. A continuación se examinan las causas de la desindustrialización en El Salvador, en primer lugar la posibilidad de que las remesas ocasionen un fenómeno de enfermedad holandesa. Descartada esta hipótesis, se examinan las repercusiones de las reformas económicas llevadas…

CEPAL Review no. 122

Revista CEPAL no. 122

Economic diversification

Un completo análisis de la evolución del comercio exterior de la región ofrece segundo capítulo de “Horizontes CEPAL”

“Hay que repensar la estrategia de inserción internacional de América Latina y el Caribe”, dice Mario Cimoli, Oficial a Cargo de la División de Comercio Internacional e Integración de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en el segundo capítulo del programa multimedia “Horizontes CEPAL” de este organismo regional de las Naciones Unidas. En una entrevista en profundidad, Cimoli realiza un completo análisis de la evolución del comercio exterior de la región y de las tendencias que se vislumbran en el actual escenario recesivo. El comercio ya no es un motor que esté…

Manual on foreign trade and trade policy: Basics, classifications and indicators of trade patterns and trade dynamics

This manual systematizes the basics of a set of methodologies, analytical variables and indicators for a better understanding of international trade dynamics. For the systematic development of that document, the first part includes basic knowledge like definitions of proportions, percentages, annual growth rates, and structural analysis. Based upon that, the second part introduces more comprehensive concepts for a profound analysis of trade. Furthermore, concepts of tariff and nontariff protection, the link between production and trade as well as the main classifications of international trade…

El Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP) y sus implicaciones para Centroamérica en materia textil-confección

En este trabajo se analizan las potenciales consecuencias en materia de acceso a mercados que la puesta en marcha del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP) traería para los países centroamericanos en uno de sus principales sectores de exportación: el textil y confección. El documento parte de un análisis de los aspectos generales del Acuerdo y del comercio entre los 12 países firmantes y muestra que su comercio se concentra en los Estados Unidos, principalmente en 14 sectores de exportación (entre ellos, el de confección) y que Viet Nam ha sido el país más dinámico dentro del me…