El apoyo de la CEPAL a los Censos de 2010

Unemployment in Latin America Shows a Downward Tendency in Spite of International Uncertainty

(6 June 2012) Labour markets in Latin America and the Caribbean continued recovering in 2011 and they are expected to maintain a positive tendency in 2012, having shown a decrease in urban unemployment of 6.5% - in spite of the uncertainty generated by the increasingly complex international economic situation, as reads an ECLAC and ILO joint report. In the new edition of their joint publication The employment situation in Latin America and the Caribbean, published today, the Economic Commission for Latin American and the Caribbean (ECLAC) and the International Labor Organization (ILO) report t…

Desempleo en América Latina continúa a la baja pese a incertidumbre internacional

(6 de junio, 2012) Los mercados laborales de América Latina y el Caribe continuaron con su recuperación en 2011 y se espera que mantengan una tendencia positiva en 2012 con un nuevo descenso en el desempleo urbano hasta 6,5%, a pesar de la incertidumbre generada por un contexto económico internacional cada vez más complejo, según un informe conjunto de la CEPAL y la OIT. En el nuevo número de su publicación conjunta Coyuntura laboral de América Latina y el Caribe dado a conocer hoy, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) …

Desemprego na América Latina continua caindo apesar da incerteza internacional

(6 de junho de 2012) Os mercados de trabalho da América Latina e do Caribe continuaram se recuperando em 2011 e espera-se que mantenham uma tendência positiva em 2012 com uma nova queda no desemprego urbano para até 6,5%, apesar da incerteza gerada por um contexto econômico internacional cada vez mais complexo, segundo indica um relatório conjunto da CEPAL e OIT. No novo número da publicação conjunta Coyuntura laboral de América Latina y el Caribe divulgado hoje pela Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) e pela Organização Internacional do Trabalho (OIT) indica que a taxa…

Día Mundial del Medio Ambiente

Mientras el mundo se prepara para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río+20), el Día Mundial del Medio Ambiente ofrece la oportunidad de resaltar la necesidad de un cambio de paradigma hacia un mundo más sostenible. El tema de la celebración de este año, "Economía verde: ¿te incluye a ti?", hace hincapié en que todos hagan su contribución para mantener la huella ecológica de la humanidad dentro de los límites planetarios. El mundo cuenta ya con 7.000 millones de habitantes y para 2050 puede tener más de 9.000 millones. Esa población ejercerá mayor presión sob…

Charla "China's Rise and Leaving the Middle-Income Trap in Latin America and the Caribbean Countries", dictada por el Sr. Justin Lin, Senior Vice-President y Economista Jefe del Banco Mundial

The Regional Agenda on Equality Requires the Inclusion of Older Persons in Social Protection Systems

Watch live transmission of the conference (9 May 2012) The decreasing child population and the increasing number of older persons makes it imperative to redesign the way the State, the family and the market ensure welfare and capacity development of the population in Latin America and the Caribbean, as stated in a study published today by ECLAC. The document Ageing, Solidarity and Social Protection: Time to Move Towards Equality analyzes prospects on population ageing and its inclusion in the public agenda, based on ECLAC's development proposal entitled "Time for Equality". The report is centr…

Agenda de igualdad regional requiere incorporación de personas mayores en sistemas de protección social

Ver galería de fotos Ver transmisión en vivo de la conferencia (9 de mayo, 2012) La disminución de la población infantil y el aumento del número de personas mayores obliga a reconfigurar la manera en que el Estado, la familia y el mercado proveen el bienestar y el desarrollo de capacidades de los habitantes de América Latina y el Caribe, según un estudio divulgado hoy por la CEPAL. El documento Envejecimiento, solidaridad y protección social: la hora de avanzar hacia la igualdad analiza las perspectivas futuras del envejecimiento poblacional y su inclusión en la agenda pública, desde la propue…

Agenda de igualdade regional requer incorporação de idosos nos sistemas de proteção social

(9 de maio de 2012) A diminuição da população infantil e o aumento do número de idosos obriga a uma reconfiguração na maneira em como o Estado, a família e o mercado provêem o bem-estar e o desenvolvimento das capacidades dos habitantes da América Latina e do Caribe, afirma um estudo divulgado hoje pela CEPAL. O documento Envelhecimento, solidariedade e proteção social: a hora de avançar para a igualdade analisa as perspectivas futuras do envelhecimento populacional e sua inclusão na agenda pública, a partir da proposta de desenvolvimento impulsionada pela CEPAL, denominada "A hora da igualda…

Reunión regional de información y diálogo con organizaciones de la sociedad civil de América Latina y el Caribe "Rumbo a la Cumbre de Los Cabos"

The employment situation in Latin America and the Caribbean: Labour productivity and distribution issues

Although the economies of Latin America and the Caribbean grew more slowly in 2011 than in 2010, there were some improvements on the employment front. Workers benefited from the region’s satisfactory economic performance in an increasingly complex international setting. The unemployment rate fell from 7.3% in 2010 to 6.7% in 2011 thanks to a halfpercentage- point gain in the urban employment rate. Both rates are at levels that have not been seen for a long time. The proportion of formal jobs with social benefits rose as well, and underemployment declined. The average wage and the minimum wage …

Seminario Gobernanza de los recursos naturales en América Latina y el Caribe: Desafíos de política pública, manejo de rentas y desarrollo inclusivo

Trinidad y Tobago: Desigualdades salariales intersectoriales

Hoja informativa sobre las desigualdades salariales intersectoriales en Trinidad y Tobago.…

Conferencia de Prensa de firma del Convenio Sede para la realización del Trigésimo cuarto período de sesiones de la CEPAL

Las mujeres y las tecnologías de la información y las comunicaciones en la economía y el trabajo

El objetivo de este informe es indagar sobre la participación y contribución de las mujeres en la economía y el trabajo en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación. Elegimos tratar esta cuestión en el marco de los derechos de las mujeres, y como meta a alcanzar, lograr una plena igualdad de oportunidades y trato para las mujeres en la sociedad de la información en plena construcción.…

Fifty-third Annual Meeting of the Board of Governors of the Inter-American Development Bank (IDB)

Quincuagésima tercera reunión anual de la Asamblea de Gobernadores del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)

Reunión Modelos de desarrollo en América Latina: Búsqueda de convergencias y complementariedades. Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI)

Enquêtes auprès des ménages en Haïti et perspective de genre (1999-2005)

Dans l’objectif de construire une batterie d’indicateurs relatifs à l’égalité de genre pour Haïti, la présente étude établit un diagnostic des enquêtes auprès des ménages de l’Institut Haïtien de Statistique et d’Informatique (IHSI) et de l’Institut Haïtien de l’Enfance (1994 - 2006). Ce, à partir de deux problématiques croisées. D’une part, l’identification des problèmes qui font obstacle à la connaissance des relations de genre (omissions des femmes ou des problématiques de genre, biais de genre, limites des concepts et nomenclatures adoptés, limites des enquêtes comme instrument de connaiss…

Social Panorama of Latin America 2011

For Social Panorama of Latin America, the main challenge is to foster a more in-depth examination of social gaps and the mechanisms that reproduce or decrease them. The previous edition of Social Panorama homed in on inequality gaps and their intergenerational reproduction and paid particular attention to the formative years of individuals, their transition to adult life and the role of social expenditure and transfers in meeting the needs of new generations during their early years. It showed how the life cycle path is determined by differences in skill development and how inequality and pove…