El evento reúne a distintos expertos sobre las relaciones entre China y América Latina y el Caribe…
El proyecto CORPYME es una iniciativa del gobierno de la República de Corea y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), ejecutado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas (CEPAL). Este proyecto busca fortalecer las capacidades de los formuladores de políticas públicas para promover la internacionalización de las PYMES a través de un uso más intensivo de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) y el comercio sin papel. Dentro de las actividades definidas para el proyecto se incluye la realización de una encuesta a los …
El proyecto CORPYME es una iniciativa del gobierno de la República de Corea y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), ejecutado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de las Naciones Unidas (CEPAL). Este proyecto busca fortalecer las capacidades de los formuladores de políticas públicas para promover la internacionalización de las PYMES a través de un uso más intensivo de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) y el comercio sin papel. Dentro de las actividades definidas para el proyecto se incluye la realización de una encuesta a los …
The seminar "Value Chains between the Countries of MERCOSUR and Asia Pacific" will be held in the city of Montevideo, Uruguay on May 13th, 2019. The seminar is part of the projects "Input-Output Tables for Industrial and Trade Policies in Central and South America" and "Value chain development for a deeper integration of East Asia and Latin America". During the Seminar, the methodology followed by ECLAC to assemble the South American Input-Output Table and Southern Common Market (MERCOSUR) Input-Output Table for 2005 and 2011 will be presented. ECLAC will share so…
The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) is organizing a technical Workshop from 10 to 11 July 2019, UNCC, Bangkok, Thailand. The workshop is part of the collaborative project between ESCAP, ECLAC and ADB in a project aiming to enhance value chain integration between Asia and Latin America. The workshop will gather policy analysts, researchers and policymakers working in Asia-Pacific member states of FEALAC. The purposes of the workshop are to review the study in intraregional value chains development and to identify emerging opportunities and challenges facing Asia-…
ECLAC, through its International Trade and Integration Division and in collaboration with the Ministry of Foreign Affairs of the Dominican Republic, is organizing the International Seminar "Input-Output Tables as a Tool for Trade and Industrial Policies in Latin America and the Caribbean and Relations with Asia Pacific,” and the roundtable “Dynamics of the Intra and Inter Regional Value Chains and Integration in Latin America and Asia.” These activities are taking place under the projects "Input-Output Tables for Industrial Policy in Latin America and the Caribbean”&nb…
La CEPAL, a través de su División de Comercio Internacional e Integración y en colaboración con el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana, organizó el Seminario Internacional “Matrices de Insumo Producto como herramienta de Políticas Comerciales e Industriales en América Latina y el Caribe y su relación con Asia Pacífico”, y la mesa redonda “Dinámica de las Cadenas de Valor e Integración Intra y Inter Regional en América Latina y Asia”, actividades que se desarrollaron bajo el marco de los proyectos “Matriz de Insumo Producto para la Política Industrial en América …
The Second High-Level China-Latin America Investment and Cooperation Forum, organized jointly by the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), the Development Bank of Latin America (CAF) and the Ministry of Finance of the People's Republic of China, will be held at ECLAC headquarters in Santiago, Chile on October 16, 2019.…
El Segundo Foro de Inversión y Cooperación de Alto Nivel entre China y América Latina, organizado conjuntamente por la Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe (CEPAL), el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) y el Ministerio de Finanzas de la República Popular de China, se llevará a cabo en la sede de la CEPAL en Santiago, Chile, el 16 de octubre de 2019.…
In the city of Seoul, José Durán, Chief of the Regional Integration Unit of the Division of International Trade and Integration of ECLAC, presented the main results of the project “Value Chain Development for the Deeper Integration of East Asia and Latin America”. The meeting, which took place at the embassy of Peru and was attended by representatives of the Group of Ambassadors of Latin America and the Caribbean (GRULAC), was convened by Raúl Silverio Silvagni, Ambassador of the Republic of Paraguay in the Republic of Korea and Dean of GRULAC in Seoul. The presentation served as a space for E…
En la ciudad de Seúl, José Durán, Jefe de la Unidad de Integración Regional de la División de Comercio Internacional e Integración, presentó los principales resultados del Proyecto “Cadenas de Valor para el desarrollo de una integración profunda entre América Latina y Asia Pacífico”. La reunión, que tuvo lugar en la embajada del Perú y contó con la participación de representantes del Grupo de Embajadores de América Latina (GRULAC), fue convocada por Raúl Silverio Silvagni, embajador de la República del Paraguay en la República de Corea y decano de GRULAC en Seúl. La presentación sirvió de espa…
In the framework of the annual FEALAC Working Group Meeting on “Trade, Investment, Tourism and Micro, Small and Medium Enterprises”, the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Korea and the Ministry of Foreign Affairs and Worship of Argentina co-organized the seminar "FEALAC’s Trade Facilitation in the context of the Digital Economy". The seminar aimed to find ways to improve regional connectivity among FEALAC member states and to nurture business capabilities of micro, small and medium enterprises (MSMEs) in a digital economy. The meeting focused on the analysis of value chains and th…
En el marco de la reunión anual del grupo de trabajo “Comercio, Inversión, Turismo y Micro, Pequeñas y Medianas Empresas” del FOCALAE, el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Corea y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Argentina coorganizaron el seminario “Facilitación del comercio del FOCALAE en el contexto de la economía digital”. El seminario tuvo por objeto encontrar formas de mejorar la conectividad regional entre los Estados miembro del FOCALAE y fomentar las capacidades comerciales de las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) en una economía …
The objective of the seminar is to make a comparative analysis of export promotion policies in Asia and Latin America. Prof. Yukiko Fukagawa of Waseda University, Tokyo, Japan will present on export promotion policies in Asian countries, ECLAC will present the experience of Latin America, and representatives of ProChile and SOFOFA will discuss the experience of Chile.…
El objetivo del seminario es hacer un análisis comparativo de las políticas de promoción de exportaciones en las dos regiones. La Prof. Yukiko Fukagawa, Universidad de Waseda, Tokio, Japón presentará sobre las políticas de promoción de exportaciones en países del Asia, la CEPAL presentará la experiencia en América Latina y representantes de ProChile y la SOFOFA discutirán la experiencia de Chile.…
On October 17 and 18, 2017, the Fifth Workshop of the Latin American and Caribbean Network on the Environmental Footprint of Coffee was held in Lima, Peru, seeking to incorporate environmental sustainability as a factor in export competitiveness.…
Los días 17 y 18 de octubre se realizó en Lima el Quinto Taller de la Red Latinoamericana y del Caribe de la Huella Ambiental del Café que busca incorporar la sostenibilidad ambiental como factor de competitividad de las exportaciones.…
En la ciudad de Montevideo, Uruguay el próximo 13 de mayo, tendrá lugar el seminario “Cadenas de Valor entre los Países del MERCOSUR y Asia Pacífico”. El Seminario se desarrolla en el marco de los proyectos “Matriz de Insumo Producto para la Política Industrial en América Latina y el Caribe”, y “Desarrollo de cadenas de valor para una integración más profunda entre América Latina y Asia Pacífico”. Durante el Seminario se presentará la metodología seguida por la CEPAL para ensamblar la Matriz Sudamericana de Insumo Producto 2005 y 2011, así como la Matriz de Insumo Producto del Mercado Común de…
The workshop "Use of the MERCOSUR and South American Input-Output Tables for the Analysis of Value Chains" will be held In the city of Montevideo between May 13 and 15th, 2019. This workshop, which will be taught by economists from the International Trade and Integration Division of ECLAC, is sponsored by the MERCOSUR Secretariat. Officials from various public institutions of MERCOSUR member countries, mainly Ministries of Industry and Foreign Trade, Production, and Foreign Affairs, among others, as well as officials and technicians of the MERCOSUR Secretariat will participate in the…
En la ciudad de Montevideo, entre el 13 y 15 de mayo, tendrá lugar el Taller “Uso de la MIP Mercado Común del Sur y la MIP de América del Sur para el análisis de Cadenas de Valor”. Dicho taller, que será impartido por economistas de la División de Comercio Internacional e Integración de CEPAL, cuenta con el auspicio de la Secretaría del MERCOSUR. Participarán de la capacitación, funcionarios de diversas instituciones públicas de los países miembros, principalmente Ministerios de Industria y Comercio Exterior, Ministerios de Producción, Relaciones Exteriores, entre otros, así como funcionarios …
Naciones Unidas