Mensaje del Secretario Ejecutivo José Manuel Salazar-Xirinachs por el 75 aniversario de la CEPAL

ECLAC Celebrates 75 Years with a Commitment to Continue Working for a More Productive, Inclusive and Sustainable Future for Latin America and the Caribbean

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), with central offices located in Santiago, Chile, is celebrating 75 years since its creation with a commitment to continue working for a more productive, inclusive and sustainable future for the region. The Economic Commission for Latin America was established by a resolution of the United Nations Economic and Social Council on 25 February 1948 and began work in Santiago that same year. Later, in 1984, the Council decided that its name would be changed to the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, one of the …

CEPAL celebra 75 años con el compromiso de seguir trabajando por un futuro más productivo, inclusivo y sostenible para América Latina y el Caribe

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), cuya sede principal se ubica en Santiago de Chile, celebra hoy 75 años de existencia con el compromiso de seguir trabajando por un futuro más productivo, inclusivo y sostenible para la región. La Comisión Económica para América Latina fue establecida por resolución del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas el 25 de febrero de 1948 y comenzó a funcionar en Santiago ese mismo año. Posteriormente, en 1984, el Consejo decidió que pasara a llamarse Comisión Económica para América Latina y el Caribe, siendo una de las cinco c…

A CEPAL comemora 75 anos com o compromisso de seguir trabalhando por um futuro mais produtivo, inclusivo e sustentável para a América Latina e o Caribe

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), cuja sede principal se situa em Santiago do Chile, está comemorando 75 anos de existência com o compromisso de seguir trabalhando por um futuro mais produtivo, inclusivo e sustentável para a região. A Comissão Econômica para a América Latina foi estabelecida por resolução do Conselho Econômico e Social das Nações Unidas em 25 de fevereiro de 1948 e começou a funcionar em Santiago nesse mesmo ano. Posteriormente, em 1984, o Conselho decidiu que passaria a chamar-se Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe, sendo uma das c…

Message by Executive Secretary José Manuel Salazar-Xirinachs for the 75th anniversary of ECLAC

75 years of ECLAC

New website highlights the contributions of ECLAC to Latin America and the Caribbean in the past 75 years Learn about the history of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and discover how it has shaped thinking on public policy and development and supported the region by promoting economic, social and sustainable development initiatives over almost eight decades.…

75 años de la CEPAL

Un nuevo sitio web que destaca las contribuciones de la CEPAL a América Latina y el Caribe a lo largo de 75 años Recorra la historia de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y descubra cómo ha dado forma al pensamiento sobre políticas públicas y de desarrollo y ha apoyado a la región promoviendo iniciativas económicas, sociales y de desarrollo sostenible a lo largo de casi ocho décadas. …

Report of the Fourteenth session of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean

Report of the Fourteenth session of the Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean

ECLAC Presents a Selection of Key Statistics on Development in the Region’s Countries

The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) released today the Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean 2022, available online, in which it presents a statistical synthesis that illustrates the socio-demographic, economic and environmental development of the region’s countries. This annual publication, which is among the United Nations regional organization’s most important, constitutes a reference for those seeking descriptive statistical data that is comparable between countries and over time. The current edition contains information available as of mi…

CEPAL presenta una selección de estadísticas clave sobre el desarrollo de los países de la región

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) difundió hoy el Anuario Estadístico de América Latina y el Caribe 2022, disponible en internet, en el que se presenta una síntesis estadística que da cuenta del desarrollo sociodemográfico, económico y ambiental de los países de la región. Esta publicación anual, una de las más importantes del organismo regional de las Naciones Unidas, constituye una referencia para quienes deseen contar con datos estadísticos descriptivos comparables entre países y en el tiempo. La presente edición contiene información que se encontraba disponible …

A CEPAL apresenta uma seleção de estatísticas sobre o desenvolvimento dos países da região

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL) lançou o Anuário Estatístico da América Latina e do Caribe 2022, disponível na internet, que apresenta uma síntese estatística sobre o desenvolvimento sociodemográfico, econômico e ambiental dos países da região. Esta publicação anual, uma das mais importantes do organismo regional das Nações Unidas, constitui uma referência para todos que querem contar com dados estatísticos descritivos comparáveis entre países e no tempo. A presente edição contém a informação que estava disponível até meados de dezembro de 2022. O Anuário Estatíst…

El desafío exportador de la Argentina: Evaluación del desempeño en el período 2011-2019

En este documento se analiza el proceso de declive exportador de la Argentina de 2011 a 2019, que abonó una etapa de crisis recurrentes en el sector externo de la economía. Se explora la dinámica sectorial, la relevancia del ciclo de precios internacionales y el estancamiento de las cantidades exportadas. Asimismo, se estudia la pérdida de participación de las exportaciones argentinas en los mercados externos. Para finalizar, se indaga sobre la dinámica empresarial y la acentuada pérdida de microempresas y pequeñas y medianas empresas (mipymes) exportadoras. El análisis permite concluir que el…

Exploring the elements of an optimal hydrocarbon fiscal regime

The study analyzes the process for the awarding of blocks among select countries within the western hemisphere, namely Brazil, Guyana, Mexico, Suriname and Trinidad and Tobago. The findings allow for the determination of key elements of what can be considered an optimal hydrocarbon fiscal regime for Caribbean economies that would allow governments to get their fair share of hydrocarbon rents, while ensuring sufficient exploration and production activity. The study therefore suggests that for the Caribbean, the optimal fiscal regime should include a reservation price, royalties, and a windfall …

Showing the region's progress in achieving the Sustainable Development Goal related to water, ECLAC presented at the Environmental Education and Integrated Water Management Congress in Oaxaca, Mexico

Last week, ECLAC was part of the Environmental Education and Comprehensive Water Management Congress, whose objective was to create a space for reflection and analysis on comprehensive water management to generate a model of water-environmental education with a gender focus.…

Mostrando el avance de la región en el logro del Objetivo de Desarrollo Sostenible relativo al agua, la CEPAL participó del Congreso de Educación Ambiental y Gestión Integrada del Agua en Oaxaca, México

Durante la semana pasada, la CEPAL formó parte del Congreso Educación Ambiental y Gestión Integral del Agua cuyo objetivo fue crear un espacio de reflexión y análisis en la gestión integral del agua para generar un modelo de educación hídrica-ambiental con enfoque de género.…

Anuario Estadístico de América Latina y el Caribe 2022 = Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean 2022

En el Anuario Estadístico de América Latina y el Caribe de la CEPAL se presenta un conjunto de estadísticas básicas que caracterizan la situación económica, sociodemográfica y ambiental de la región referidas a un período en particular. Esta información forma parte del conjunto de estadísticas disponibles en CEPALSTAT, el portal de bases de datos y publicaciones estadísticas de la CEPAL. La presente edición del Anuario contiene datos que se encontraban disponibles hasta mediados de diciembre de 2022. El Anuario consta de tres capítulos. El primero, en que se presentan los indicadores demográfi…

Anuario Estadístico de América Latina y el Caribe 2022 = Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean 2022

En el Anuario Estadístico de América Latina y el Caribe de la CEPAL se presenta un conjunto de estadísticas básicas que caracterizan la situación económica, sociodemográfica y ambiental de la región referidas a un período en particular. Esta información forma parte del conjunto de estadísticas disponibles en CEPALSTAT, el portal de bases de datos y publicaciones estadísticas de la CEPAL. La presente edición del Anuario contiene datos que se encontraban disponibles hasta mediados de diciembre de 2022. El Anuario consta de tres capítulos. El primero, en que se presentan los indicadores demográfi…

The 2030 Agenda: Are Latin America and the Caribbean on Track to Achieve the Sustainable Development Goals by 2030?

When the 2030 Agenda for Sustainable Development was adopted by all 193 Member States of the United Nations at the Sustainable Development Summit in New York in September 2015 as “a shared blueprint for peace and prosperity for people and the planet, now and into the future”, it presented a historic opportunity for Latin America and the Caribbean. Despite progress, the region needs to step up their efforts.…

La Agenda 2030: ¿América Latina y el Caribe está en camino de alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible para el año 2030?

Cuando la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible fue adoptada por los 193 Estados Miembros de las Naciones Unidas en la Cumbre de Desarrollo Sostenible en Nueva York en septiembre de 2015 como “un plan compartido para la paz y la prosperidad de las personas y el planeta, ahora y en el futuro”, se presentó una oportunidad histórica para América Latina y el Caribe. A pesar del progreso, la región debe aumentar sus esfuerzos.…